ماذا ينتظر الزائرين في هوكايدو؟
هوكايدو هي أكثر الجزر اليابانية الرئيسية الأربع شمالاً، وتبلغ مساحتها نحو 83,424 كم²، وتتميز بالبراكين والمتنزهات الوطنية ومناخ أكثر برودة بوضوح من بقية اليابان. سابورو، بنحو 1.89 مليون نسمة، هي العاصمة وبوابة الدخول إلى الجزيرة، بينما تشكّل هاكوداتيه جنوباً، بميناءها التاريخي ومنظرها الليلي الشهير من الجبل المطل عليها، إضافة هادئة أصغر حجماً.
خلافاً للمسار الذهبي الكثيف بين طوكيو وكيوتو وأوساكا، تعيش هوكايدو على اتساعها: تفصل بين سابورو وهاكوداتيه نحو 300 كم، وبين سابورو وشبه جزيرة شيريتوكو شرقاً أكثر من 300 كم في الاتجاه المعاكس. لذا، من يريد التجول في الجزيرة يخطط لرحلة دائرية بسيارة مستأجرة أو قطار أو طيران داخلي، أكثر من رحلة مدن مكثفة.
تغيّر الجزيرة وجهها جذرياً مع الفصول: في الشتاء يتساقط في بعض الأماكن أكثر من 10 أمتار من الثلج، ما يجعل هوكايدو أحد أشهر مناطق التزلج في العالم، بينما تزدهر حقول اللافندر حول فورانو في الصيف وتبقى درجات الحرارة أكثر اعتدالاً من بقية اليابان الحارة والرطبة.
المصادر: Wikipedia
كيف تتشكل هوكايدو كمنطقة سياحية؟
جغرافياً، تهيمن السلاسل الجبلية البركانية على وسط الجزيرة، محاطة بسهول إيشيكاري (حول سابورو) وتوكاتشي شرقاً. كانت الجزيرة تاريخياً أرض الأينو، السكان الأصليين لهوكايدو، قبل أن يزيحهم الاستعمار الياباني ابتداءً من عصر الميجي؛ وتُعتبر لغتهم اليوم لغة إقليمية مستقلة في اليابان.
يفصل مضيق تسوغارو هوكايدو عن جزيرة هونشو الرئيسية؛ ومنذ عام 1988 يربط نفق سيكان الذي يبلغ طوله 53.85 كم، وهو أحد أطول أنفاق السكك الحديدية في العالم، بين الجزيرتين تحت قاع البحر. ومنذ عام 2016 يسير قطار شينكانسن هوكايدو عبر هذا النفق حتى هاكوداتيه؛ ومن هناك تواصل القطارات الموصلة الرحلة إلى سابورو.
مناخياً، تقع هوكايدو في منطقة معتدلة رطبة بصيف بارد وشتاء جليدي كثير الثلوج؛ ويتراوح تساقط الثلوج حسب الموقع بين 1.8 و11 متراً في الشتاء الواحد. لا تزال الجزيرة نشطة زلزالياً، مع عدة براكين تُعتبر نشطة مثل ميكان وأوسو؛ وقد سبّب زلزال بقوة 7.7 درجات عام 1993 أضراراً جسيمة.
زراعياً، تُعد هوكايدو خزان الحبوب في اليابان: إنتاج الألبان والبطاطس والذرة ومعظم القمح الياباني يأتي من هنا، ما يميّز الجزيرة مطبخياً عن المناطق التي يهيمن عليها الأرز جنوباً.
المصادر: Wikipedia
هل تنتمي هوكايدو إلى اليابان، وماذا يعني ذلك للرحلة؟
هوكايدو ليست منطقة مستقلة ذات وضع خاص، بل محافظة يابانية عادية كأي محافظة أخرى. لذا فإن الدخول والمنطقة الزمنية وأرقام الطوارئ والعملة تتوافق تماماً مع بقية اليابان، وتُشرح بالتفصيل في صفحة اليابان. أما المناخ والبنية التحتية السياحية، الموجهة نحو السياحة الشتوية بدلاً من السياحة الثقافية، فهما المستقلان بشكل رئيسي.
إدارياً، تنقسم هوكايدو إلى 179 بلدية، منظمة ضمن عدة محافظات فرعية؛ والعاصمة سابورو هي أيضاً مقر حكومة المحافظة. بالنسبة للمسافرين، لا يغيّر هذا الهيكل شيئاً في الدخول أو الدفع، لكنه يؤثر على إمكانية الوصول إلى بعض الأماكن، إذ إن المناطق النائية مثل شيريتوكو أقل كثافة سكانية بوضوح وأقل ربطاً بالنقل العام مقارنة بالمنطقة المركزية حول طوكيو.
المصادر: Wikipedia
ما هي الأماكن التي تستحق الزيارة في هوكايدو؟
سابورو، بنحو 1.89 مليون نسمة، هي المركز الحضري بتاريخها في صناعة البيرة والرامن ومهرجان الثلج في فبراير، وهاكوداتيه جنوباً ميناء تاريخي بحصن نجمي الشكل ومنظر ليلي شهير. يضاف إلى ذلك حقول اللافندر حول فورانو وبيي، ومناطق التزلج حول نيسيكو، والينابيع الحارة في نوبوريبيتسو، وبرية شبه جزيرة شيريتوكو شرقاً.
سابورو
نشأت سابورو كمدينة مخططة في عصر الميجي وفق شبكة شطرنجية، وهي اليوم بنحو 1.89 مليون نسمة خامس أكبر مدينة في اليابان. يُقام مهرجان الثلج (يوكي ماتسوري) تقليدياً في الأسبوع الأول من فبراير، موزعاً على ثلاث ساحات: حديقة أودوري الممتدة على 1.5 كم بأكبر المنحوتات الثلجية، وحي سوسوكينو الترفيهي بنحو 100 منحوتة جليدية، وقاعة تسودومي الملائمة للعائلات بمنزلقات ثلجية؛ وتُؤكد المواعيد كل عام من جديد.
يبيع سوق نيجو للأسماك في وسط المدينة، العامل منذ بداية عصر الميجي، سرطانات البحر الملكية والثلجية والشعرية، بعضها حياً من الحوض؛ ومن يختار سرطاناً يحصل عليه مطهواً بالبخار خلال نحو 20 دقيقة في المكان نفسه. أما لعطلات شتوية مباشرة من المدينة، فتقع منطقتا التزلج نيسيكو وروسوتسو، المعروفتان بثلوج ناعمة وجافة يمكن الاعتماد عليها، على بُعد ساعة إلى ساعتين بالسيارة.
هاكوداتيه
فتحت هاكوداتيه أبوابها عام 1854 في إطار معاهدة كاناغاوا كأحد أولى الموانئ اليابانية للتجارة مع الغرب، وما زالت تحمل هذا التاريخ حتى اليوم في مستودعات الطوب الأحمر على الميناء وفي سوق الصباح (أساإيتشي) قرب المحطة. أما حصن غوريوكاكو النجمي الشكل، مسرح المعركة الأخيرة في حرب بوشين عام 1869، فهو اليوم حديقة واسعة تتكشف تماثلها بشكل أفضل من برج المراقبة المجاور.
يُعد المنظر الليلي من جبل هاكوداتيه، الذي يبلغ ارتفاعه 334 م، فوق اللسان البري الضيق بين خليجين، من أكثر المناظر التي تُصوَّر في اليابان؛ ويصعد إليه تلفريك خلال دقائق قليلة. مطبخياً، تطبع رامن هاكوداتيه شيو الصافية والمالحة المدينة، في تباين مع رامن ميسو الأقوى في سابورو.
فورانو وبيي ونيسيكو
تزدهر حقول اللافندر حول فورانو وبيي من أواخر يونيو إلى أوائل أغسطس، وتبلغ ذروتها غالباً بين 10 و25 يوليو؛ وتضيف بيي إلى المشهد تلالاً ناعمة وحقول زهور ملونة. أما نيسيكو، على بعد نحو ساعتين بالسيارة غرب سابورو، فتُعتبر بسبب موقعها في مهب البحر الياباني إحدى أكثر مناطق التزلج ضماناً للثلج في العالم، بموسم يمتد من أواخر نوفمبر إلى أوائل مايو.
شيريتوكو ونوبوريبيتسو
تمتد شبه جزيرة شيريتوكو في أقصى الشرق، وهي موقع تراث عالمي لليونسكو منذ عام 2005، على مسافة 70 كم، وتُعتبر أقصى نقطة جنوبية في نصف الكرة الشمالي يتشكل فيها جليد بحري بانتظام. من بلدتي الميناء أوتورو وراوسو تنطلق قوارب نحو الشلالات ومراقبة الحيتان، بينما تعيش في الغابات دببة بنية وثعالب حمراء وأيائل سيكا بحرية.
على بعد نحو ساعة وربع جنوب شرق سابورو، يتصاعد البخار من وادي جيغوكوداني البركاني («وادي الجحيم») قرب نوبوريبيتسو، وهو فوهة يبلغ عرضها نحو 450 م تنتج يومياً نحو 10,000 طن من مياه الينابيع الحارة، وتغذي عدة حمامات أونسن في المدينة.
المصادر: Wikipedia · Japan National Tourism Organization (JNTO) · Wikipedia
ما هو أفضل وقت لزيارة هوكايدو؟
بالنسبة للثلج ومهرجان ثلج سابورو، فبراير هو الموسم الرئيسي، وللتزلج الأشهر من ديسمبر إلى مارس مع ذروة في «جانيواري» (منتصف يناير إلى منتصف فبراير). أما الصيف من يونيو إلى أغسطس فيبقى أكثر برودة وجفافاً بوضوح من بقية اليابان، ويناسب المشي وحقول اللافندر حول فورانو ورحلات القوارب إلى شيريتوكو.
سابورو وهاكوداتيه على مدار العام
| Sapporo | يناير | فبراير | مارس | أبريل | مايو | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| العظمى °م | -1 | 0 | 5 | 12 | 18 | 22 | 26 | 27 | 24 | 16 | 9 | 2 |
| الصغرى °م | -7 | -7 | -2 | 4 | 9 | 14 | 19 | 20 | 15 | 8 | 2 | -4 |
| الهطول مم | 103 | 83 | 72 | 62 | 74 | 83 | 121 | 160 | 137 | 118 | 129 | 130 |
| Hakodate | يناير | فبراير | مارس | أبريل | مايو | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| العظمى °م | 1 | 2 | 7 | 12 | 18 | 21 | 25 | 27 | 24 | 17 | 10 | 3 |
| الصغرى °م | -7 | -6 | -2 | 3 | 8 | 13 | 18 | 20 | 15 | 8 | 2 | -4 |
| الهطول مم | 82 | 69 | 68 | 74 | 85 | 85 | 129 | 151 | 130 | 105 | 116 | 107 |
متوسط درجات الحرارة العظمى والصغرى اليومية وهطول الأمطار الشهري. Temperaturen: Mittel der täglichen Höchst- und Tiefstwerte 2010–2024 der Station SAPPORO (1 km, 26 m). Niederschlag: NASA POWER, Monatsmittel 2001–2020. Temperaturen: Mittel der täglichen Höchst- und Tiefstwerte 2010–2024 der Station HAKODATE (6 km, 44 m). Niederschlag: NASA POWER, Monatsmittel 2001–2020.
تحصل سابورو ومركز الجزيرة في الشتاء على كميات ثلج أكبر بوضوح من هاكوداتيه الأكثر اعتدالاً جنوباً، والتي تبقى أكثر اعتدالاً بفضل قربها من البحر. أما نيسيكو، بسبب موقعها الداخلي وارتفاعها، فهي أكثر برودة وثلوجاً مناخياً من سابورو، بمعدل شتوي أقل بوضوح من الصفر المئوي.
خلافاً لجنوب اليابان، يضرب موسم الأعاصير (أغسطس/سبتمبر) هوكايدو بشكل أقل تكراراً وأضعف حدة؛ في المقابل، الشتاء أكثر قسوة بوضوح من طوكيو أو كيوتو، مع درجات حرارة سالبة منتشرة من ديسمبر إلى مارس.
يجلب الربيع تفتح أزهار الكرز المتأخر، عادة من أوائل إلى منتصف مايو، أي بعد نحو ستة أسابيع من طوكيو؛ ويبدأ تلون أوراق الخريف بالفعل في أواخر سبتمبر في المناطق الجبلية، وينتقل حتى أوائل نوفمبر إلى الساحل.
ما الذي يحتاجه المرء للدخول إلى هوكايدو؟
تنطبق على السويسريين والألمان والنمساويين نفس القواعد المطبقة في بقية اليابان: الدخول دون تأشيرة لمدة تصل إلى 90 يوماً للإقامات السياحية، موضح بالتفصيل في صفحة اليابان. من يدخل دولياً عبر مطار نيو تشيتوسيه أو هاكوداتيه يمر بنفس مراقبة الحدود المعمول بها في مطارات طوكيو.
تمر معظم الرحلات الدولية إلى هوكايدو بنقاط توقف في سيول أو تايبيه أو طوكيو، إذ إن مطار نيو تشيتوسيه لا يزال دون خط طيران مباشر إلى أوروبا. من يطير مباشرة إلى نيو تشيتوسيه يدخل إذن عادة عبر محور في شرق أو جنوب شرق آسيا، بنفس شرط التأشيرة المطبق عند الدخول عبر طوكيو.
ما هي الإرشادات الصحية المعمول بها في هوكايدو؟
تُعد هوكايدو وفقاً لموقع healthytravel.ch من أكثر مناطق اليابان تأثراً بالتهاب الدماغ والسحايا المنقول بالقراد (FSME)؛ ويكون نشاط القراد في ذروته من أوائل الربيع حتى أواخر الخريف. من يمارس المشي أو التخييم عليه ارتداء ملابس طويلة وفحص جسمه بحثاً عن القراد بعد الجولة؛ ويُنصح بالتطعيم للإقامات الطويلة في المناطق المتضررة.
بقية توصيات التطعيم تتوافق مع بقية اليابان: لا يوجد تطعيم إلزامي للدخول من أوروبا، يُنصح بتحديث التطعيمات الأساسية، والتهاب الدماغ الياباني ذو صلة فقط في الإقامات الريفية الطويلة، موضح بالتفصيل في صفحة اليابان.
أما الخطر العملي الأكبر بالنسبة للمتنزهين فهو الدببة البنية: تقع معظم الحوادث في اليابان في منطقة توهوكو بجزيرة هونشو، وليس في هوكايدو نفسها؛ وأعلى أشهر الخطر من سبتمبر إلى نوفمبر، حين تبحث الدببة بشكل مكثف عن الغذاء قبل السبات الشتوي.
المصادر: healthytravel.ch, Schweizer Expertenkomitee für Reisemedizin · LIVE JAPAN travel guide
ما مدى أمان هوكايدو للمسافرين؟
لا تلعب الجريمة دوراً يُذكر بالنسبة للمسافرين في هوكايدو؛ والخطر الأكبر هو المخاطر الطبيعية والحيوانات البرية. لجولات المشي بعيداً عن المدن، تنطبق قاعدة حذر خاصة: الدببة البنية موطنها الجزيرة بأكملها، وخصوصاً شبه جزيرة شيريتوكو، التي تُعتبر «منطقة عالية الخطورة للغاية».
- ارتداء جرس الدببة (كوماويكه سوزو) للإشارة مبكراً إلى وجودك.
- التحقق من خرائط المشاهدة الحالية مثل كوما ماب أو موقع مؤسسة شيريتوكو قبل المشي.
- عند المواجهة، البقاء هادئاً وعدم الركض والتراجع ببطء والتحدث بصوت منخفض.
- توخي الحذر الشديد في أشهر سبتمبر إلى نوفمبر (بحث عن الغذاء قبل السبات الشتوي)، خاصة شرقاً (شيريتوكو، كوشيرو) وفي المناطق الجبلية.
خارج موسم الدببة، تبقى هوكايدو من أكثر مناطق اليابان هدوءاً؛ وينطبق التقييم الأمني العام لوزارة الخارجية السويسرية (EDA) ووزارة الخارجية الألمانية ووزارة الخارجية النمساوية (BMEIA) الخاص باليابان دون تغيير هنا أيضاً، موضح بالتفصيل في صفحة اليابان.
المصادر: LIVE JAPAN travel guide · Auswärtiges Amt
كيف يمكن السفر إلى هوكايدو والتنقل داخل الجزيرة؟
مطار نيو تشيتوسيه (CTS) قرب سابورو، بـ23.97 مليون مسافر (2024)، هو خامس أكبر مطار في اليابان، ويخدم إلى جانب رحلات داخلية كثيفة وجهات في سيول وشنغهاي وهونغ كونغ وتايبيه وبانكوك وسنغافورة، إضافة إلى خطوط موسمية إلى فانكوفر وسان فرانسيسكو. يُكمّل مطار هاكوداتيه (HKD) بسبع خطوط داخلية وخط واحد إلى تايبيه؛ ومن يدخل عبر هونشو، يستخدم منذ عام 2016 شينكانسن هوكايدو عبر نفق سيكان حتى هاكوداتيه.
| المطار | الوجهات | أمثلة آسيا/المحيط الهادئ | أمثلة ما وراء البحار |
|---|---|---|---|
| نيو تشيتوسيه (CTS) | وجهات داخلية إضافة إلى آسيا، موسمياً أمريكا الشمالية/أوقيانوسيا | سيول، شنغهاي، هونغ كونغ، تايبيه، بانكوك، سنغافورة، مانيلا، كوالالمبور | فانكوفر، سان فرانسيسكو (كلاهما موسمي) |
| هاكوداتيه (HKD) | 7 وجهات داخلية، وجهة دولية واحدة | تايبيه (ستارلوكس، تايغر إير تايوان) | لا يوجد |
داخل هوكايدو، يربط قطار المطار السريع نيو تشيتوسيه بمحطة سابورو في نحو 37 دقيقة. بين سابورو وهاكوداتيه، تستغرق الرحلة بالقطار نحو 3.5 إلى 4 ساعات عبر شين-هاكوداتيه-هوكوتو، حيث ينتهي شينكانسن هوكايدو وتواصل القطارات الموصلة الرحلة إلى سابورو.
داخل الجزيرة نفسها، يُنصح باستئجار سيارة: المسافات بين سابورو وفورانو ونيسيكو وشيريتوكو كبيرة بالمقاييس اليابانية، وتتضاءل خدمة النقل العام بشكل ملحوظ بعيداً عن المحور الرئيسي سابورو–هاكوداتيه. تربط العبّارات عدة موانئ في هونشو بهوكايدو، خاصة للمسافرين الذين يحملون سياراتهم الخاصة.
المصادر: Wikipedia · AeroCorner · Railway Gazette International
ما الذي يجب معرفته عن المال والدفع في هوكايدو؟
يُدفع بالين الياباني كما في بقية البلاد؛ وبالنسبة للقطار والحافلة والمشتريات الصغيرة، تفيد بطاقة IC كيتاكا من JR هوكايدو، المتوافقة منذ 2009 مع سويكا وثماني بطاقات وطنية أخرى. المهم بالنسبة للمسافرين: شبكة كيتاكا في منطقة سابورو–أساهيكاوا غير مرتبطة مباشرة بمنطقة البطاقات المنفصلة حول هاكوداتيه.
من ينتقل بين الشبكتين يمكنه الاستمرار في استخدام البطاقة كنقود إلكترونية للمشتريات، لكنه قد يحتاج إلى شراء تذاكر ورقية أو تغيير القطار للرحلات المتواصلة بين المنطقتين. في سابورو نفسها، تغطي كيتاكا المترو والترام والحافلات؛ وتتوفر نسخة سياحية خاصة في مطار نيو تشيتوسيه.
يُعتبر موسم التزلج ومهرجان الثلج في أوائل فبراير أغلى فترة للسفر، مع ارتفاع ملحوظ في أسعار الإقامة في نيسيكو وسابورو؛ أما الصيف، باستثناء أسابيع اللافندر في يوليو، فهو أرخص بشكل ملحوظ.
المصادر: Wikipedia
أين الأفضل للمبيت في هوكايدو؟
في سابورو، يتراوح العرض من فنادق الأعمال حول المحطة إلى نُزل ريوكان بحمام أونسن خاص؛ أما نيسيكو وروسوتسو فموجهتان للضيوف الدوليين المهتمين بالتزلج، بشاليهات ومنتجعات عالية السعر تبعاً لذلك. في هاكوداتيه ونوبوريبيتسو، تُعد نُزل الريوكان التقليدية بمياه الينابيع الحارة مباشرة في الغرفة أو في حمام مشترك جزءاً ثابتاً من العرض.
من يخطط لجولة في الجزيرة يبيت غالباً ليلتين إلى ثلاث في سابورو، وليلة إلى ليلتين في هاكوداتيه، وحسب الاهتمام إضافة إلى ذلك في فورانو/بيي (صيفاً) أو نيسيكو (شتاءً)؛ ولزيارة شيريتوكو يُنصح بليلة واحدة على الأقل في أوتورو للحاق برحلات القوارب الصباحية المبكرة.
ماذا يأكل الناس في هوكايدو؟
تُعتبر هوكايدو جزيرة اليابان لعشاق الأطعمة الفاخرة من المأكولات البحرية ومنتجات الألبان: سرطان البحر الملكي والثلجي والشعري، والسلمون الدهني، وقنفذ البحر، وبيض السلمون تطبع قوائم الطعام، إضافة إلى رامن ميسو القوي من سابورو ورامن شيو المالح من هاكوداتيه.
كاري الحساء (سوب كاري) بالخضار والدجاج اختراع من سابورو يعود إلى سبعينيات القرن العشرين، ومعروف اليوم في جميع أنحاء البلاد. وبصفتها منطقة زراعية، توفر هوكايدو أيضاً معظم الحليب الياباني، ما ينعكس في ثقافة آيس كريم ناعم قشدي خاص وإنتاج جبن، وهو أمر غير معتاد لبلد يتميز تقليدياً باستهلاك منخفض لمنتجات الألبان.
ما الثقافة التي تطبع هوكايدو؟
قبل الاستعمار الياباني ابتداءً من عصر الميجي، عاش في هوكايدو شعب الأينو، الذي تُعتبر لغته اليوم إلى جانب اليابانية لغة إقليمية مستقلة. سابورو نفسها مدينة حديثة: نشأت فقط ابتداءً من عام 1868 كمدينة إدارية مخططة وفق شبكة شطرنجية، ولذلك تفتقر إلى كثافة المعابد والأضرحة العريقة الموجودة في كيوتو.
تخمير البيرة جزء من تاريخ المدينة منذ عصر الميجي: كان مصنع بيرة سابورو، الذي تأسس عام 1876، أحد أوائل مصانع البيرة الصناعية في اليابان، وما زال يطبع ملامح المدينة حتى اليوم، بما في ذلك متحف بيرة خاص في مبنى المصنع القديم.
المصادر: Wikipedia
ما هي التجارب التي تستحق في هوكايدو؟
من أبرز التجارب مهرجان ثلج سابورو في فبراير، والتزلج على الثلوج الناعمة في نيسيكو، وجولة بالقارب على طول برية شيريتوكو مع مشاهدة الدببة البنية، والاستحمام في وادي الجحيم بنوبوريبيتسو، والتجول في حقول اللافندر في فورانو في يوليو.
- مهرجان ثلج سابورو: الأسبوع الأول من فبراير، ثلاث ساحات بمنحوتات ثلجية وجليدية؛ أكبر تماثيل أودوري يبلغ عرضها أكثر من 25 م وارتفاعها 15 م.
- ثلوج نيسيكو الناعمة: موسم من أواخر نوفمبر إلى أوائل مايو، أفضل الظروف في «جانيواري» من منتصف يناير إلى منتصف فبراير.
- جولة قوارب شيريتوكو: من أوتورو أو راوسو، برؤية شلالات، وبقليل من الحظ، دببة بنية برية على الساحل.
- جيغوكوداني، نوبوريبيتسو: نزهة عبر وادي الجحيم المتصاعد بالبخار، مع استحمام أونسن مباشرة في المكان.
- سوق نيجو، سابورو: اختيار سرطان بحر مباشرة من الحوض والحصول عليه مطهواً بالبخار خلال 20 دقيقة.
من يسافر في الصيف، يجمع بين فورانو وبيي بشكل أفضل بالدراجة أو سيارة مستأجرة، إذ إن أجمل الطرق الريفية بين المزارع الكبرى تقع بعيداً عن الطريق الرئيسي ولا تصلها الحافلات تقريباً.
المصادر: Japan National Tourism Organization (JNTO) · Wikipedia
كيف يمكن السفر بمسؤولية في هوكايدو؟
تقع مجموعة الدببة البنية في صميم السفر المسؤول: من يترك نفايات أو يقترب من الحيوانات يعرّض نفسه للخطر ويساهم في فقدان الدببة خوفها من البشر، ما قد يؤدي إلى قتلها. لذلك توجد في شيريتوكو قيود على الوصول لمسارات معينة وإلزام بأخذ بقايا الطعام بالكامل.
يتعامل سوق نيجو ومطاعم سرطان البحر الكبرى في سابورو بشكل رئيسي مع صيد بري من المياه اليابانية؛ ومن يهتم بالمصدر يجد في معظم الأكشاك معلومات عن منطقة الصيد. في الشتاء، يخفف استخدام القطار والحافلة بدلاً من السيارة المستأجرة الضغط عن طرق جبلية غالباً ما تكون زلقة، ويقلل خطر الحوادث لدى السائقين غير المتمرسين.
المصادر: LIVE JAPAN travel guide
مع ماذا يمكن الجمع بين زيارة هوكايدو؟
أقرب خيار هو الجمع مع المسار الذهبي طوكيو–كيوتو–أوساكا، عبر رحلة طيران داخلية أو، منذ 2016، جزئياً عبر شينكانسن حتى هاكوداتيه. من يواصل السفر دولياً يصل من نيو تشيتوسيه عدة مرات أسبوعياً إلى سيول أو تايبيه أو شنغهاي كمحطة توقف.
تكفي سبعة إلى عشرة أيام لرحلة إلى هوكايدو فقط، للجمع بين سابورو وهاكوداتيه ومنطقة طبيعية مثل فورانو أو شيريتوكو دون استعجال؛ ومن يريد زيارة طوكيو أيضاً، يخطط لأربعة إلى ستة أيام إضافية للمسار الذهبي، إذ إن الجزيرة نفسها، بسبب مسافاتها الكبيرة، تحتاج وقتاً أطول مما توحي به مساحتها.
لمن تناسب هوكايدو، ولمن لا تناسب؟
تناسب هوكايدو المسافرين الذين يفضلون الطبيعة والرياضات الشتوية والمأكولات البحرية على المشهد الكثيف من المعابد والأضرحة، وكل من يخطط لرحلة يابانية ثانية بعيداً عن المسار الذهبي. وهي أقل ملاءمة لرحلة يابانية أولى قصيرة تستهدف المواقع الثقافية الكلاسيكية، حيث تناسب طوكيو وكيوتو وأوساكا بشكل أفضل.
بالنسبة للعائلات ذات الأطفال، تُعد قاعة تسودومي التابعة لمهرجان الثلج وحقول اللافندر في فورانو صيفاً خياراً بسيطاً؛ أما المشي بعيداً عن المسارات المحددة في مناطق الدببة فيناسب فقط ذوي الخبرة أو مع مرشد محلي. من يرغب في تجنب الحرارة والرطوبة العالية، يجد في صيف هوكايدو أبرد خيار في اليابان بأكملها.