ما الذي تشمله أمريكا الجنوبية كوجهة سفر؟
تتناول هذه الصفحة إحدى عشرة دولة: الأرجنتين وبوليفيا والبرازيل وتشيلي وإكوادور وغويانا وكولومبيا وباراغواي وبيرو وسورينام وأوروغواي. بالإضافة إلى ثماني جزر ومناطق: غويانا الفرنسية، وجزر فوكلاند، وغالاباغوس، وجزيرة إيستر، وفرناندو دي نورونها، وباتاغونيا، وأرض النار، ومنطقة الأمازون، التي تغطي غابتها المطيرة وحدها نحو 5.5 مليون كم² في تسع دول.
في الغرب تمتد جبال الأنديز من كولومبيا حتى أرض النار، بمدن على ارتفاع كبير: بوغوتا على نحو 2600 متر، كيتو على 2850 مترًا، لاباز على نحو 3600 متر. وشرقًا تقع الأراضي المنخفضة بالأمازون وبانتانال وتشاكو، وجنوبًا تتبعها السهوب والبحيرات والأنهار الجليدية.
المسافات طويلة: تشيلي تمتد أكثر من 4300 كم من الشمال إلى الجنوب، والأرجنتين نحو 3800 كم. وتحتاج تقريبًا كل جولة شاملة بالتالي إلى رحلات جوية داخلية. وجنوب خط الاستواء، تنقلب الفصول أيضًا؛ وفي الأرجنتين يمتد الصيف من 21 ديسمبر إلى 20 مارس.
لماذا فنزويلا غائبة هنا
فنزويلا ليست جزءًا من هذه الصفحة بشكل مقصود. ويمكن الاطلاع على التصنيف الحالي لدى وزارة الخارجية السويسرية ووزارة الخارجية الألمانية والوزارة النمساوية؛ وتُعد المناطق الحدودية مع كولومبيا والبرازيل وغويانا شديدة الخطورة بوجه خاص.
يُذكر ارتفاع الجريمة، والتوترات السياسية، ونقص الوقود والمياه والكهرباء؛ ولا تستطيع السفارة السويسرية في كاراكاس حسب وزارة الخارجية السويسرية مساعدة كبيرة في الخروج حسب الوضع. وما دامت وزارات الخارجية تنصح بتجنب السفر إلى هناك، لا تخطط TalkTravel لأي رحلات إلى هناك.
المعلومات الحالية لوزارات الخارجية السويسرية والألمانية والنمساوية وتمثيليات بلدان المقصد هي المرجع الحاسم دائمًا.
المصادر: Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA · Auswärtiges Amt · Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten (BMEIA) · Wikipedia · Colombia Travel (ProColombia) · Quito Turismo (Visit Quito) · Auswärtiges Amt · Wikipedia · Visit Argentina, Instituto Nacional de Promoción Turística
كيف تختلف دول أمريكا الجنوبية؟
تختلف الدول الإحدى عشرة بشكل واضح في الارتفاع والمناخ والجهد المطلوب والوضع الأمني. لا حاجة لتأشيرة للعطلات في أي منها، لكن سورينام تطلب رسم دخول، والأرجنتين تأمينًا صحيًا، وكولومبيا وبوليفيا نماذج إلكترونية. وتصف وزارة الخارجية السويسرية تشيلي وأوروغواي والبرازيل وغويانا وسورينام بأنها آمنة أساسًا؛ أما في أجزاء من بوليفيا وإكوادور وبيرو وكولومبيا فتوجد مخاطر مرتفعة بشكل دائم مثل المناطق الحدودية ومناطق النزاع.
| الدولة | الطابع | أفضل الأشهر | الوقت اللازم حسب المصادر | الدخول لمواطني سويسرا/ألمانيا/النمسا | المخاطر البنيوية |
|---|---|---|---|---|---|
| الأرجنتين | بوينس آيرس، إيغواسو، الأنديز، الأنهار الجليدية | باتاغونيا ديسمبر-مارس، الشمال يونيو-سبتمبر | 2 إلى 3 أسابيع | بدون تأشيرة، تأمين صحي إلزامي | ارتفاع الجريمة في المدن الكبرى |
| بوليفيا | الهضبة العليا، سالار دي يوني، مدن استعمارية | مايو-أكتوبر (موسم الجفاف) | أسبوع واحد لا يكفي تقريبًا: التأقلم مع الارتفاع والتنقلات | بدون تأشيرة، تسجيل إلكتروني SIGEMIG | احتجاجات وإغلاق طرق، داء المرتفعات، الجريمة في المدن الكبرى |
| البرازيل | مدن ساحلية، إيغواسو، بانتانال، الأمازون | الجنوب الشرقي مايو-سبتمبر، الشمال الشرقي سبتمبر-فبراير | غالبًا منطقتان إلى ثلاث كبرى برحلات داخلية | بدون تأشيرة حتى 90 يومًا، جواز صالح 6 أشهر | الجريمة في المدن الكبرى مرتفعة جدًا |
| تشيلي | أتاكاما، سانتياغو، وديان النبيذ، البحيرات، توريس ديل باين | الوسط والجنوب ديسمبر-مارس | 4 إلى 12 يومًا لكل منطقة، من الشمال للجنوب شهر على الأقل | بدون تأشيرة حتى 90 يومًا | آمنة أساسًا؛ منطقة زلازل وبراكين |
| إكوادور | براكين، كيتو، الأمازون، غالاباغوس | المرتفعات يونيو-سبتمبر، غالاباغوس طوال السنة | كيتو والمحيط أسبوع واحد على الأقل | بدون تأشيرة، جواز صالح 6 أشهر | الجريمة على الساحل (غواياكيل ودوران)، الحدود مع كولومبيا؛ منطقة زلازل وبراكين |
| غويانا | غابة مطيرة، شلالات كايتور، سافانا، اللغة الإنجليزية | الساحل منتصف يناير-مايو ومنتصف يوليو-منتصف نوفمبر | كايتور برحلة جوية ليوم واحد، الداخل بطائرة صغيرة | بدون تأشيرة، نموذج إلكتروني | آمنة أساسًا |
| كولومبيا | مدن الأنديز، منطقة القهوة، الساحل الكاريبي | ديسمبر-مارس ويوليو-أغسطس، الكاريبي ديسمبر-أبريل | مسار سيوداد بيرديدا وحده 4 إلى 5 أيام | بدون تأشيرة، Check-MIG قبل الدخول والخروج | تختلف كثيرًا حسب المنطقة؛ مناطق نزاع منها أراوكا وكاوكا ونارينيو وبوتومايو |
| باراغواي | بعثات اليسوعيين، تشاكو، ثقافة الغواراني | مايو-سبتمبر | 10 إلى 14 يومًا | بدون تأشيرة حتى 90 يومًا | المنطقة الحدودية مع البرازيل، وكونسبسيون وسان بيدرو وأمامباي |
| بيرو | صحراء ساحلية، مواقع الإنكا، بحيرة تيتيكاكا، غابة مطيرة | الأنديز مايو-أكتوبر، الساحل ديسمبر-مارس | أول ليلة أو ليلتين في الوادي المقدس الأقل ارتفاعًا | بدون تأشيرة حتى 90 يومًا | منطقة نزاع VRAEM، الحدود مع كولومبيا |
| سورينام | مدينة قديمة خشبية، غابة مطيرة، قرى نهرية | أغسطس-نوفمبر وفبراير-مارس جافة نسبيًا | رحلة مباشرة من أمستردام نحو خمس مرات أسبوعيًا فقط | رسم دخول 50 يورو بالإضافة إلى 8 يورو، نموذج ICF | آمنة أساسًا |
| أوروغواي | مونتيفيديو، كولونيا، الساحل الأطلسي، أراضي الرعي | ديسمبر-مارس (الشاطئ)، يوليو-أكتوبر (الحيتان) | مسافات قصيرة: كولونيا على 177 كم من مونتيفيديو | بدون تأشيرة، 90 يومًا | آمنة أساسًا |
يلخّص العمود فقط المخاطر الدائمة التي تصفها وزارات الخارجية السويسرية والألمانية والنمساوية؛ ويمكن الاطلاع على التصنيف الحالي في صفحات البلدان الخاصة بها.
المصادر: Auswärtiges Amt · Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten (EDA) · Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten (BMEIA) · Argentina.gob.ar, Información Legislativa · Visit Argentina, Instituto Nacional de Promoción Turística · Auswärtiges Amt · Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA · Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten (BMEIA) · Centers for Disease Control and Prevention (CDC) · Auswärtiges Amt · Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA · Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten (BMEIA) · Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) · Auswärtiges Amt · Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA · Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten (BMEIA) · Chile Travel (Sernatur) · Chile Travel (Sernatur) · Auswärtiges Amt · Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA · Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten (BMEIA) · Quito Turismo (Visit Quito) · Quito Turismo (Visit Quito) · Auswärtiges Amt · Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA · Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten BMEIA · Guyana Tourism Authority · Protected Areas Commission Guyana · Guyana Police Force · Auswärtiges Amt · Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA · Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten BMEIA · Colombia Travel (ProColombia) · Instituto Colombiano de Antropología e Historia ICANH · Migración Colombia · Auswärtiges Amt · Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA · Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten · Agencia de Información Paraguaya (IP) · Auswärtiges Amt · Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA · Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten (BMEIA) · Auswärtiges Amt · Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA · Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten (BMEIA) · VFS Global im Auftrag des Aussenministeriums der Republik Suriname · Suriname Immigration and Customs, ICF Unit · FlightConnections · Bradt Guides · Auswärtiges Amt · Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA · Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten · Ministerio del Interior, Uruguay · Buquebus · Ministerio de Turismo, Uruguay
ما هو أفضل وقت للسفر إلى أمريكا الجنوبية؟
لا يوجد وقت سفر واحد لكل القارة. في مرتفعات بيرو وبوليفيا، تكون من مايو إلى أكتوبر جافة، وباتاغونيا لها موسم من أكتوبر إلى أبريل، وساحل كولومبيا الكاريبي الأكثر سطوعًا بالشمس من ديسمبر إلى أبريل. وبوينس آيرس وإيغواسو مريحتان في الربيع والخريف، وشواطئ أوروغواي من ديسمبر إلى مارس.
الأنديز: جافة في شتاء الجنوب
في بيرو وبوليفيا يسقط معظم المطر بين نوفمبر وأبريل، ومن مايو إلى أكتوبر تتبعها أيام مشمسة وليالٍ باردة. وقرب خط الاستواء، تسير السنة بشكل مختلف: منطقة الأنديز الكولومبية لها موسمان من الأمطار، وفي كيتو يوليو وأغسطس الأكثر جفافًا.
مدن الأنديز: كوسكو وبوغوتا وكيتو ولاباز
| Cusco | يناير | فبراير | مارس | أبريل | مايو | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| العظمى °م | 20 | 19 | 20 | 20 | 20 | 20 | 21 | 21 | 21 | 21 | 22 | 20 |
| الصغرى °م | 8 | 8 | 8 | 6 | 3 | 2 | 1 | 2 | 5 | 7 | 7 | 8 |
| الهطول مم | 129 | 127 | 96 | 44 | 9 | 4 | 11 | 8 | 18 | 63 | 72 | 137 |
| Bogotá | يناير | فبراير | مارس | أبريل | مايو | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| العظمى °م | 20 | 20 | 20 | 20 | 19 | 19 | 19 | 19 | 19 | 19 | 19 | 20 |
| الصغرى °م | 7 | 8 | 9 | 10 | 10 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 9 | 8 |
| الهطول مم | 44 | 71 | 132 | 209 | 207 | 162 | 134 | 108 | 103 | 186 | 165 | 103 |
| Quito | يناير | فبراير | مارس | أبريل | مايو | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| العظمى °م | 21 | 20 | 20 | 20 | 21 | 21 | 21 | 22 | 22 | 21 | 21 | 21 |
| الصغرى °م | 8 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 7 | 8 | 8 | 8 | 8 |
| الهطول مم | 139 | 143 | 176 | 177 | 122 | 58 | 34 | 25 | 38 | 76 | 90 | 100 |
| La Paz | يناير | فبراير | مارس | أبريل | مايو | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| العظمى °م | 18 | 18 | 18 | 19 | 19 | 18 | 18 | 19 | 20 | 20 | 21 | 19 |
| الصغرى °م | 7 | 7 | 6 | 4 | 1 | -1 | -1 | -1 | 2 | 4 | 5 | 7 |
| الهطول مم | 136 | 114 | 79 | 35 | 13 | 9 | 16 | 22 | 24 | 48 | 44 | 107 |
متوسط درجات الحرارة العظمى والصغرى اليومية وهطول الأمطار الشهري. Temperaturen: Mittel der täglichen Höchst- und Tiefstwerte 2010–2024 der Station TENIENTE ALEJANDRO VELASCO ASTETE INTL (3 km, 3310 m), auf 3399 m umgerechnet. Niederschlag: NASA POWER, Monatsmittel 2001–2020. Temperaturen: Mittel der täglichen Höchst- und Tiefstwerte 2010–2024 der Station EL DORADO INTL (8 km, 2548 m), auf 2640 m umgerechnet. Niederschlag: NASA POWER, Monatsmittel 2001–2020. Temperaturen: Mittel der täglichen Höchst- und Tiefstwerte 2010–2024 der Station IZOBAMBA (21 km, 3058 m), auf 2850 m umgerechnet. Niederschlag: NASA POWER, Monatsmittel 2001–2020. Temperaturen: Mittel der täglichen Höchst- und Tiefstwerte 2010–2024 der Station EL ALTO INTL (5 km, 4062 m), auf 3640 m umgerechnet. Niederschlag: NASA POWER, Monatsmittel 2001–2020.
الأشهر الجافة هي أيضًا الأكثر ازدحامًا: ففي موسم الذروة تسري على ماتشو بيتشو حصة يومية مرفوعة قدرها 5600 شخص. وتأثير المرآة في سالار دي يوني بالمقابل لا يحدث إلا في موسم الأمطار من ديسمبر إلى أبريل.
مدن الجنوب: الصيف من ديسمبر إلى مارس
سانتياغو لها صيف جاف ومطر تقريبًا فقط في الشتاء، وفي بوينس آيرس ومونتيفيديو تسقط الأمطار في كل الأشهر، ويوليو الأبرد. وتبقى ريو دي جانيرو دافئة، لكنها تتلقى أكثر الأمطار من نوفمبر إلى مارس، بفيضانات منتظمة حسب وزارة الخارجية الألمانية.
ريو دي جانيرو وبوينس آيرس ومونتيفيديو وسانتياغو دي تشيلي
| Rio de Janeiro | يناير | فبراير | مارس | أبريل | مايو | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| العظمى °م | 31 | 31 | 30 | 28 | 27 | 26 | 26 | 26 | 27 | 28 | 28 | 30 |
| الصغرى °م | 24 | 24 | 24 | 23 | 21 | 20 | 19 | 19 | 21 | 21 | 22 | 23 |
| الهطول مم | 208 | 152 | 173 | 101 | 71 | 49 | 45 | 42 | 69 | 108 | 220 | 232 |
| Buenos Aires | يناير | فبراير | مارس | أبريل | مايو | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| العظمى °م | 30 | 29 | 26 | 23 | 19 | 17 | 16 | 17 | 20 | 22 | 26 | 29 |
| الصغرى °م | 21 | 21 | 19 | 16 | 12 | 9 | 8 | 10 | 12 | 14 | 17 | 19 |
| الهطول مم | 104 | 121 | 123 | 98 | 74 | 54 | 72 | 71 | 83 | 109 | 101 | 94 |
| Montevideo | يناير | فبراير | مارس | أبريل | مايو | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| العظمى °م | 28 | 27 | 25 | 22 | 18 | 16 | 15 | 17 | 19 | 21 | 24 | 27 |
| الصغرى °م | 20 | 20 | 17 | 15 | 11 | 8 | 7 | 9 | 11 | 13 | 15 | 18 |
| الهطول مم | 102 | 106 | 118 | 114 | 84 | 98 | 92 | 89 | 96 | 103 | 96 | 86 |
| Santiago de Chile | يناير | فبراير | مارس | أبريل | مايو | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| العظمى °م | 31 | 31 | 29 | 25 | 21 | 17 | 17 | 19 | 21 | 24 | 28 | 30 |
| الصغرى °م | 14 | 13 | 12 | 9 | 6 | 4 | 3 | 5 | 7 | 8 | 10 | 12 |
| الهطول مم | 8 | 8 | 10 | 12 | 44 | 63 | 47 | 40 | 15 | 12 | 9 | 7 |
متوسط درجات الحرارة العظمى والصغرى اليومية وهطول الأمطار الشهري. Temperaturen: Mittel der täglichen Höchst- und Tiefstwerte 2010–2024 der Station SANTOS DUMONT (1 km, 3 m). Niederschlag: NASA POWER, Monatsmittel 2001–2020. Temperaturen: Mittel der täglichen Höchst- und Tiefstwerte 2010–2024 der Station AEROPARQUE JORGE NEWBERY (6 km, 6 m). Niederschlag: NASA POWER, Monatsmittel 2001–2020. Temperaturen: Mittel der täglichen Höchst- und Tiefstwerte 2010–2024 der Station PRADO (7 km, 16 m). Niederschlag: NASA POWER, Monatsmittel 2001–2020. Temperaturen: Mittel der täglichen Höchst- und Tiefstwerte 2010–2024 der Station QUINTA NORMAL (2 km, 520 m). Niederschlag: NASA POWER, Monatsmittel 2001–2020.
باتاغونيا وأرض النار وجزر فوكلاند: من أكتوبر إلى أبريل
في الجنوب، يُحسب الصيف القصير: توريس ديل باين لها موسم من أكتوبر إلى أبريل، والازدحام الأكبر في يناير وفبراير. ونادرًا ما يصبح الجو دافئًا، فأوشوايا لا تتجاوز في يناير بالمعدل 15 درجة مئوية، وفي توريس ديل باين تجلب الرياح عواصف حتى 110 كم/س.
في شتاء الجنوب يسري على مسار W إلزام مرشد؛ وفولنتير بوينت في جزر فوكلاند مفتوحة فقط من نوفمبر إلى مارس.
الجنوب العميق: إل كالافاتي وبويرتو ناتاليس وأوشوايا وستانلي
| El Calafate | يناير | فبراير | مارس | أبريل | مايو | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| العظمى °م | 20 | 20 | 18 | 14 | 10 | 7 | 6 | 8 | 12 | 15 | 17 | 19 |
| الصغرى °م | 8 | 7 | 5 | 0 | -2 | -4 | -4 | -3 | -1 | 2 | 5 | 7 |
| الهطول مم | 71 | 62 | 75 | 71 | 71 | 68 | 61 | 63 | 51 | 54 | 57 | 68 |
| Puerto Natales (Torres del Paine) | يناير | فبراير | مارس | أبريل | مايو | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| العظمى °م | 17 | 17 | 15 | 12 | 8 | 5 | 5 | 7 | 10 | 12 | 14 | 15 |
| الصغرى °م | 11 | 10 | 8 | 5 | 2 | -0 | -0 | 1 | 3 | 6 | 8 | 10 |
| الهطول مم | 119 | 98 | 110 | 110 | 97 | 101 | 85 | 86 | 77 | 82 | 95 | 108 |
| Ushuaia | يناير | فبراير | مارس | أبريل | مايو | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| العظمى °م | 14 | 15 | 13 | 10 | 8 | 5 | 5 | 6 | 9 | 11 | 13 | 14 |
| الصغرى °م | 6 | 6 | 5 | 3 | 2 | 0 | -0 | 0 | 1 | 3 | 4 | 5 |
| الهطول مم | 78 | 70 | 65 | 67 | 53 | 58 | 51 | 46 | 44 | 44 | 62 | 73 |
| Stanley | يناير | فبراير | مارس | أبريل | مايو | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| العظمى °م | 13 | 13 | 12 | 9 | 7 | 5 | 4 | 5 | 7 | 9 | 11 | 12 |
| الصغرى °م | 10 | 9 | 8 | 6 | 4 | 3 | 2 | 3 | 3 | 5 | 8 | 8 |
| الهطول مم | 59 | 55 | 65 | 68 | 58 | 52 | 55 | 52 | 46 | 42 | 46 | 54 |
متوسط درجات الحرارة العظمى والصغرى اليومية وهطول الأمطار الشهري. Temperaturen: Mittel der täglichen Höchst- und Tiefstwerte 2010–2024 der Station EL CALAFATE AERO (17 km, 199 m). Niederschlag: NASA POWER, Monatsmittel 2001–2020. Temperaturen: Mittel der täglichen Höchst- und Tiefstwerte 2010–2024 der Station TENIENTE JULIO GALLARDO (7 km, 66 m), auf 10 m umgerechnet. Niederschlag: NASA POWER, Monatsmittel 2001–2020. Temperaturen: Mittel der täglichen Höchst- und Tiefstwerte 2010–2024 der Station USHUAIA MALVINAS ARGENTINAS (5 km, 22 m). Niederschlag: NASA POWER, Monatsmittel 2001–2020. Temperaturen: Mittel der täglichen Höchst- und Tiefstwerte 2010–2024 der Station STANLEY (5 km, 23 m). Niederschlag: NASA POWER, Monatsmittel 2001–2020.
الأمازون والكاريبي والغويانات: المطر ومستوى المياه
في الأراضي المنخفضة، يُحدِّد مستوى المياه: في ماناوس، يبلغ نهر ريو نيغرو أعلى مستوى في يونيو وأدنى مستوى في أكتوبر ونوفمبر. ويفتح الفيضان أفرعًا جانبية للقوارب، وانخفاض المياه يجعل مسارات الغابة قابلة للمشي.
على ساحل كولومبيا الكاريبي، يسقط مطر قليل من يناير إلى مارس، ومن يونيو إلى ديسمبر موسم الأعاصير. في جورجتاون، مايو إلى يوليو الأكثر مطرًا، وفي غويانا الفرنسية تُعد سبتمبر وأكتوبر الأشهر الأكثر سطوعًا بالشمس.
الأراضي المنخفضة والكاريبي: ماناوس وإيكيتوس وكارتاخينا وجورجتاون
| Manaus | يناير | فبراير | مارس | أبريل | مايو | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| العظمى °م | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 31 | 32 | 33 | 34 | 34 | 33 | 31 |
| الصغرى °م | 24 | 24 | 24 | 24 | 24 | 24 | 24 | 25 | 25 | 25 | 25 | 24 |
| الهطول مم | 224 | 236 | 268 | 262 | 205 | 119 | 76 | 50 | 68 | 103 | 135 | 213 |
| Iquitos | يناير | فبراير | مارس | أبريل | مايو | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| العظمى °م | 32 | 32 | 32 | 32 | 31 | 31 | 31 | 33 | 33 | 33 | 33 | 32 |
| الصغرى °م | 23 | 23 | 23 | 23 | 23 | 22 | 22 | 22 | 22 | 23 | 23 | 23 |
| الهطول مم | 301 | 251 | 367 | 305 | 278 | 218 | 167 | 157 | 189 | 286 | 291 | 298 |
| Cartagena | يناير | فبراير | مارس | أبريل | مايو | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| العظمى °م | 32 | 32 | 32 | 32 | 33 | 33 | 33 | 33 | 33 | 32 | 32 | 32 |
| الصغرى °م | 24 | 24 | 25 | 26 | 26 | 26 | 26 | 26 | 26 | 25 | 25 | 25 |
| الهطول مم | 2 | 3 | 10 | 60 | 178 | 135 | 160 | 160 | 182 | 242 | 181 | 56 |
| Georgetown | يناير | فبراير | مارس | أبريل | مايو | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| العظمى °م | 30 | 30 | 30 | 31 | 30 | 30 | 31 | 32 | 32 | 32 | 31 | 30 |
| الصغرى °م | 24 | 24 | 25 | 25 | 25 | 24 | 24 | 25 | 25 | 25 | 25 | 25 |
| الهطول مم | 181 | 117 | 94 | 144 | 315 | 314 | 302 | 193 | 102 | 103 | 181 | 257 |
متوسط درجات الحرارة العظمى والصغرى اليومية وهطول الأمطار الشهري. Temperaturen: Mittel der täglichen Höchst- und Tiefstwerte 2010–2024 der Station CAMPO PONTA PELADA (5 km, 81 m). Niederschlag: NASA POWER, Monatsmittel 2001–2020. Temperaturen: Mittel der täglichen Höchst- und Tiefstwerte 2010–2024 der Station CORONEL FRANCISCO SECADA VIGNETTA INTL (7 km, 93 m). Niederschlag: NASA POWER, Monatsmittel 2001–2020. Temperaturen: Mittel der täglichen Höchst- und Tiefstwerte 2010–2024 der Station RAFAEL NUNEZ (7 km, 1 m). Niederschlag: NASA POWER, Monatsmittel 2001–2020. Temperaturen: Mittel der täglichen Höchst- und Tiefstwerte 2010–2024 der Station GEORGETOWN (1 km, 2 m). Niederschlag: NASA POWER, Monatsmittel 2001–2020.
إلى أين ومتى: تقويم حسب نوع الرحلة
| نوع الرحلة | يناير إلى مارس | أبريل إلى يونيو | يوليو إلى سبتمبر | أكتوبر إلى ديسمبر |
|---|---|---|---|---|
| أنديز بيرو وبوليفيا | موسم الأمطار، مسار الإنكا مغلق في فبراير | جاف من مايو | جاف، موسم الذروة | أكتوبر جاف، ثم أمطار |
| كولومبيا والكاريبي | أكثر جفافًا، الكاريبي مشمس | أبريل ومايو ممطران | يوليو وأغسطس أكثر جفافًا | أكتوبر ونوفمبر ممطران |
| باتاغونيا وأرض النار | موسم الذروة | أبريل أهدأ، ثم الشتاء | الشتاء، المتنزهات محدودة | الموسم من أكتوبر |
| شمال شرق البرازيل | جاف حتى فبراير | موسم الأمطار | جاف من سبتمبر | جاف |
| بانتانال | موسم الأمطار، أجزاء واسعة مغمورة | أكثر جفافًا من أبريل | موسم الجفاف، حرائق غابات ممكنة | موسم أمطار من نوفمبر |
| غالاباغوس | دافئ، بحر هادئ | طيور القطرس من أبريل | أبرد، تزاوج طيور البوبي، حيتان | موج أعلى |
| الحيتان | حيتان الأوركا في فالديس من فبراير | الحيتان الجنوبية في فالديس من يونيو | الحيتان الجنوبية، الحيتان الحدباء | فالديس حتى ديسمبر |
| القارة القطبية من أوشوايا | موسم | آخر الرحلات في أبريل | لا موسم | موسم من أكتوبر |
المصادر: Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten (BMEIA) · PromPerú (peru.travel) · Auswärtiges Amt · Colombia Travel (ProColombia) · Quito Turismo (Visit Quito) · Ministerio de Cultura del Perú · Ministerio de Cultura del Perú · Wikipedia · Chile Travel (Sernatur) · Turismo Buenos Aires, Gobierno de la Ciudad · Uruguay Natural – Ministerio de Turismo · Auswärtiges Amt · Pases Parques (offizieller Ticketverkauf) · Las Torres Patagonia · Las Torres Patagonia · Corporación Nacional Forestal (CONAF) · Falkland Islands Tourist Board · Serviço Geológico do Brasil (SGB) · Auswärtiges Amt · Guyana Tourism Authority · Guyane Amazonie (Comité du tourisme de la Guyane) · Visit Argentina, Instituto Nacional de Promoción Turística · Wikipedia · Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten (BMEIA) · Charles Darwin Foundation · Galapagos Conservation Trust · Galapagos Conservation Trust · Galapagos Conservation Trust · Chubut Patagonia, Ministerio de Turismo del Chubut · Administración Península Valdés · Ministerio de Turismo, Uruguay · Ministerio de Turismo del Ecuador (ecuador.travel) · Colombia Travel (ProColombia) · Secretaría de Turismo Ushuaia
ما الدول والمناطق التي تنتمي إلى أمريكا الجنوبية، وماذا تقدم؟
يمكن ترتيب الوجهات في خمس مجموعات: دول الأنديز بيرو وبوليفيا وإكوادور وكولومبيا؛ والجنوب بتشيلي والأرجنتين وباتاغونيا وأرض النار وأوروغواي وباراغواي؛ والبرازيل بالأمازون؛ وثلاث الغويانات؛ والجزر في الهادئ والأطلسي. ولكل وجهة صفحة خاصة بها.
الأنديز
تربط بيرو ليما بكوسكو على نحو 3400 متر، والوادي المقدس، وماتشو بيتشو، الذي لا يستقبل إلا حصة يومية محدودة (بيانات 2026: 4500 شخص، وفي موسم الذروة 5600). بالإضافة إلى أريكيبا وبحيرة تيتيكاكا على 3810 مترًا والغابة المطيرة.
في بوليفيا، يمكث المرء غالبًا فوق 3500 متر، في لاباز على نحو 3600 متر، وفي بوتوسي على نحو 4070 مترًا. ومن الوجهات سالار دي يوني، أكبر سطح ملحي في العالم بمساحة 10582 كم²، وجزيرة الشمس وسوكري؛ وقد تؤثر الحصارات وإغلاقات الطرق على التخطيط.
تجمع إكوادور الأنديز والأمازون وغالاباغوس في مساحة صغيرة: تقع كيتو على 2850 مترًا، وعلى «طريق البراكين» تقف أكثر من 70 بركانًا وجبلًا. ويتم الدفع بالدولار الأمريكي. وتُعد مقاطعات الساحل شديدة الخطورة بوجه خاص بسبب الجريمة.
تقع كولومبيا على بحرين: بوغوتا على نحو 2600 متر، ومنطقة ثقافة القهوة حول سالينتو، تراث عالمي منذ 2011، وكارتاخينا على الكاريبي. وتُعد أراوكا وكاوكا ونارينيو وبوتومايو مناطق نزاع وليست وجهة للسفر.
الجنوب
تمتد تشيلي أكثر من 4300 كم، لكن عرضها بالمعدل فقط 177 كم: أتاكاما في الشمال، وسانتياغو وأودية النبيذ في الوسط، والبحيرات وتشيلوي وطريق كاريتيرا أوسترال في الجنوب. وتصف وزارة الخارجية الألمانية مستوى الأسعار بأنه مرتفع نسبيًا بالنسبة لأمريكا الجنوبية.
تمتد الأرجنتين على نحو 3800 كم من إيغواسو إلى أوشوايا؛ ويمكن ربط بوينس آيرس وميندوزا وباريلوتشي وأنهار جليدية لوس غلاسياريس برحلة جوية داخلية. ومنذ المرسوم 366/2025 يحتاج الضيوف إلى تأمين صحي.
تتقاسم باتاغونيا الأرجنتين وتشيلي، بسهوب وشبه جزيرة فالديس شرقًا، وفيوردات وحقول جليدية غربًا. وبين محميات مثل توريس ديل باين ولوس غلاسياريس غالبًا ساعات من القيادة.
تقع أرض النار، أكبر جزيرة في أمريكا الجنوبية، خلف مضيق ماجلان. ومن أوشوايا الأرجنتينية تنطلق سفن إلى قناة بيغل والقارة القطبية الجنوبية، وفي الجزء التشيلي تعيش بطاريق الملك قرب خليج إنوتيل.
تقدم أوروغواي مسافات قصيرة: مونتيفيديو، وكولونيا ديل ساكرامنتو التي أسسها البرتغاليون في 1680، وبونتا ديل إستي، وكثبان كابو بولونيو. وتستغرق العبّارة من بوينس آيرس إلى كولونيا ساعة وربع.
في باراغواي الغواراني لغة رسمية إلى جانب الإسبانية، ويتحدث بها نحو ثلثي السكان في المنزل. وقرب إنكارناسيون تقع بعثتا اليسوعيين ترينيداد وخيسوس، وفي تشاكو تقع مستعمرات المينونايت؛ والبلاد خالية من الملاريا حسب منظمة الصحة العالمية منذ 2018.
البرازيل والأمازون
في البرازيل يختار المرء غالبًا منطقتين أو ثلاثًا كبرى: الساحل من ريو دي جانيرو إلى سلفادور، وشلالات إيغواسو، وبانتانال، أو الأمازون حول ماناوس. ومطار ساو باولو-غواروليوس (GRU) مرتبط برحلات مباشرة إلى 118 وجهة في 30 دولة، من تورونتو ولشبونة إلى الدوحة وجوهانسبرغ.
يُصل إلى الأمازون عبر نقطة دخول واحدة: ماناوس أو إيكيتوس أو بويرتو مالدونادو أو ليتيثيا أو كوكا أو لاغو أغريو أو روريناباكي. وتختلف طرق الوصول والحياة البرية وخطر الملاريا بشكل واضح حسب المكان.
الغويانات
غويانا هي الدولة القارية الوحيدة باللغة الإنجليزية رسميًا. ويعيش نحو 90٪ من السكان على الساحل؛ وإلى شلالات كيتور بسقوطها الحر 226 مترًا، وإلى إيوكراما ومنطقة روبونوني، يُطار غالبًا بطائرات صغيرة.
سورينام، أصغر دولة في أمريكا الجنوبية، تتحدث الهولندية رسميًا. والمدينة القديمة الخشبية في باراماريبو تراث عالمي منذ 2002 ومصنفة كمهددة منذ 2026؛ وأكثر من 90٪ من المساحة غابة مطيرة.
تنتمي غويانا الفرنسية إلى فرنسا والاتحاد الأوروبي، لكن ليس إلى منطقة شنغن؛ ولا توجد رحلات مباشرة إلا من باريس. وإلى جانب كايين، يقع على الساحل مركز الفضاء كورو وجزر سالوت، وعند الدخول يُطلب إثبات تطعيم الحمى الصفراء إلزاميًا.
الجزر
جزر غالاباغوس، على مسافة نحو 1000 كم من إكوادور، تراث عالمي منذ 1978؛ ولا تُدخل المناطق المحمية إلا مع مرشد معتمد. وفي 2025 أقام 79٪ من الزوار على البر و21٪ على السفن.
تقع جزيرة إيستر على مسافة نحو 3700 كم من تشيلي ولا يمكن الوصول إليها إلا من سانتياغو. ويقف نحو 900 تمثال موآي في المتنزه الوطني، الذي تديره جماعة ماوو هينوا؛ ويُسمح للزوار بالبقاء 30 يومًا كحد أقصى.
فرناندو دي نورونها، على مسافة 545 كم من ريسيفي، متنزه بحري وطني بنسبة نحو 70٪. ورسم بيئي، وتذكرة متنزه، وحد نحو 11000 زائر شهريًا، تنظم الوصول.
جزر فوكلاند إقليم بريطاني ما وراء البحار، تطالب به الأرجنتين باسم جزر مالفيناس. ويتعشش هناك نحو مليون بطريق من خمسة أنواع؛ والرحلات المنتظمة تذهب فقط أيام السبت من سانتياغو عبر بونتا أريناس.
المصادر: UNESCO World Heritage Centre · PromPerú (peru.travel) · Ministerio de Cultura del Perú · Wikipedia · Wikipedia · Auswärtiges Amt · Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA · Quito Turismo (Visit Quito) · Ministerio de Turismo del Ecuador (ecuador.travel) · Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten (BMEIA) · Colombia Travel (ProColombia) · UNESCO World Heritage Centre · Auswärtiges Amt · Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA · Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten BMEIA · Wikipedia · Auswärtiges Amt · Visit Argentina, Instituto Nacional de Promoción Turística · Argentina.gob.ar, Información Legislativa · Administración de Parques Nacionales · Corporación Nacional Forestal (CONAF) · chile.travel (Sernatur) · Reserva Natural Pingüino Rey · UNESCO World Heritage Centre · Colonia Express · Secretaría Nacional de Cultura, Paraguay · Última Hora · UNESCO World Heritage Centre · Wikipedia · World Health Organization · Wikipedia · Guyana Tourism Authority · Protected Areas Commission Guyana · Guyana Tourism Authority · Wikipedia · UNESCO World Heritage Centre · Europäische Kommission · Direction générale des étrangers en France, Ministère de l'Intérieur · Aéroport Cayenne-Félix Éboué · Agence régionale de santé Guyane · UNESCO World Heritage Centre · Dirección del Parque Nacional Galápagos · Chile Travel (Sernatur) · UNESCO World Heritage Centre · Comunidad Indígena Ma'u Henua · Biblioteca del Congreso Nacional de Chile · Administração do Distrito Estadual de Fernando de Noronha · Administração do Distrito Estadual de Fernando de Noronha · PANROTAS · Wikipedia · Falkland Islands Tourist Board · International Tours & Travel (LATAM-Generalagentur, Stanley) · FlightConnections
أي أنواع رحلات تناسب أي وجهة في أمريكا الجنوبية؟
تمر الجولات الشاملة الكلاسيكية عبر بيرو وتشيلي والأرجنتين وكولومبيا وإكوادور؛ ولمشاهدة الحياة البرية تتوفر غالاباغوس وبانتانال وشبه جزيرة فالديس وجزر فوكلاند. ويجذب التنزه نحو توريس ديل باين وإل تشالتين ومسار الإنكا، ورحلات المدن نحو بوينس آيرس وريو دي جانيرو أو كيتو، ومن أوشوايا تنطلق معظم سفن الاستكشاف إلى القارة القطبية الجنوبية.
الجولة الشاملة
تربط الجولة الشاملة غالبًا عاصمة بمنطقتين أو ثلاث طبيعية، في بيرو مثلًا ليما وكوسكو وماتشو بيتشو وبحيرة تيتيكاكا. وفي الأرجنتين يمكن تغطية أربع إلى خمس مناطق في ثلاثة أسابيع، وفي تشيلي تحسب Chile Travel لكل منطقة أربعة إلى اثني عشر يومًا.
الطبيعة والحياة البرية
- غالاباغوس: أسود البحر، الإغوانا البحرية، السلاحف العملاقة، وطيور البوبي زرقاء الأقدام؛ طيور القطرس تتعشش من أبريل إلى ديسمبر في إسبانيولا.
- بانتانال: واحد من أكبر الأراضي الرطبة في العالم بنحو 14 مليون هكتار، موطن للجاغوار وقضاعة النهر العملاقة وببغاء الهياسينث.
- الأمازون: الببغاوات عند مواقع لحس الطين في تامبوباتا، دلافين النهر قرب ليتيثيا، أكثر من 1000 نوع من الطيور في متنزه مانو الوطني.
- شبه جزيرة فالديس: الحيتان الجنوبية من يونيو إلى ديسمبر، بطاريق ماجلان وأسود البحر الفيلية من سبتمبر إلى أبريل.
- جزر فوكلاند: خمسة أنواع من البطاريق وأكثر من 70٪ من كل طيور القطرس الحليمية السوداء في العالم.
التنزه والارتفاع
من الجولات المعروفة لعدة أيام مسار الإنكا، المغلق كل فبراير، ومسار W في توريس ديل باين، الذي يجب حجز كل ليلة فيه، والمسير إلى سيوداد بيرديدا بأكثر من 46 كم ذهابًا وعودة، من عمر 12 سنة فقط. وأقصر لكن أكثر انحدارًا هو الطريق من إل تشالتين إلى لاغونا دي لوس تريس بـ10 كم و750 مترًا من فروق الارتفاع في كل اتجاه.
في الأنديز، يُعد الارتفاع جزءًا من التخطيط: فوق 2500 متر، ينبغي حسب healthytravel.ch أن لا يرتفع ارتفاع النوم أكثر من 300 إلى 500 متر يوميًا.
المدن
كثير من المدن وجهة سفر بذاتها. تتشارك بوينس آيرس ومونتيفيديو التانغو، تراث غير مادي لليونسكو منذ 2009؛ ومشهد ريو دي جانيرو بين الجبال والبحر تراث عالمي منذ 2012، وكذلك المدن القديمة في كيتو (1978) وسلفادور (1985) وليما (1991) وباراماريبو (2002) وحي الميناء في فالبارايسو (2003). وتصف PromPerú ليما بأنها العاصمة الطهوية لأمريكا الجنوبية.
الشاطئ والجزر
لعطلة شاطئية، يُنصح بشمال شرق البرازيل من سبتمبر إلى فبراير، وساحل أوروغواي الأطلسي من ديسمبر إلى مارس، وساحل كولومبيا الكاريبي. وتجمع فرناندو دي نورونها وغالاباغوس بين السباحة والسباحة بالقناع، لكنها تخضع لرسوم وقواعد صارمة.
أقل مناسبة ساحل إكوادور القاري بسبب الوضع الأمني، وساحل غويانا الطيني، وغويانا الفرنسية حيث تلوّن رواسب الأمازون البحر باللون البني.
الاستكشاف: القارة القطبية الجنوبية من أوشوايا
تقع أوشوايا على مسافة نحو 1000 كم من القارة القطبية الجنوبية، وحسب إدارة المدينة ترسو هناك 90٪ من رحلات القارة. وتعبر الحملات ممر دريك وتستغرق 10 إلى 12 يومًا، وعبر جزر فوكلاند وجورجيا الجنوبية 20 إلى 22 يومًا؛ وحسب رابطة المنظمين IAATO تضم كثير من الرحلات البحرية هاتين الوجهتين.
تطير Aerovías DAP من بونتا أريناس في برامج يومية إلى جزيرة كينغ جورج، وAustralis في أربع ليالٍ من أوشوايا عبر الرأس هورن إلى بونتا أريناس.
المصادر: PromPerú (peru.travel) · Visit Argentina, Instituto Nacional de Promoción Turística · Chile Travel (Sernatur) · Galapagos Conservation Trust · UNESCO World Heritage Centre · PromPerú (peru.travel) · Colombia Travel (ProColombia) · PromPerú (peru.travel) · Chubut Patagonia, Ministerio de Turismo del Chubut · Administración Península Valdés · Falkland Islands Tourist Board · Falkland Islands Tourist Board · Ministerio de Cultura del Perú · Corporación Nacional Forestal (CONAF) · Instituto Colombiano de Antropología e Historia ICANH · Administración de Parques Nacionales · healthytravel.ch, Schweizer Expertenkomitee für Reisemedizin · UNESCO Intangible Cultural Heritage · UNESCO World Heritage Centre · UNESCO World Heritage Centre · UNESCO World Heritage Centre · PromPerú (peru.travel) · UNESCO World Heritage Centre · UNESCO World Heritage Centre · PromPerú (peru.travel) · Administração do Distrito Estadual de Fernando de Noronha · Parque Nacional Galápagos · Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten (BMEIA) · Guyane Amazonie (Comité du tourisme de la Guyane) · Guyana Tourism Authority · Secretaría de Turismo Ushuaia · International Association of Antarctica Tour Operators (IAATO) · Aerovías DAP · Australis
ما المسارات الكلاسيكية عبر عدة دول في أمريكا الجنوبية؟
المسارات المجرَّبة هي التي تنتج فيها الحدود والارتفاع منطقًا واضحًا: بيرو وبوليفيا عبر بحيرة تيتيكاكا، وباتاغونيا على جانبي الأنديز، وطريق البحيرات باريلوتشي–بويرتو فاراس، وبوينس آيرس مع أوروغواي وإيغواسو، وكولومبيا مع إكوادور، وثلاث الغويانات. وتنتج المدة من أوقات المراحل الموثقة.
| المسار | الدول | المراحل والأوقات | أفضل وقت |
|---|---|---|---|
| الأنديز وبحيرة تيتيكاكا | بيرو، بوليفيا | رحلة ليما–كوسكو نحو ساعة وربع؛ قطار إلى ماتشو بيتشو نحو ساعتين؛ حافلة كوسكو–بونو نحو 7 ساعات؛ رحلة لاباز–يوني | مايو إلى أكتوبر |
| باتاغونيا عبر الأنديز | الأرجنتين، تشيلي | حافلة إل كالافاتي–بويرتو ناتاليس نحو 6 ساعات؛ مسار W لـ4 أيام و3 ليالٍ؛ رحلة إل كالافاتي–أوشوايا ساعة و20 دقيقة | أكتوبر إلى أبريل |
| طريق البحيرات وكاريتيرا أوسترال | الأرجنتين، تشيلي | عبور كروثي أندينو باريلوتشي–بويرتو فاراس نحو 12 ساعة؛ رحلة سانتياغو–بويرتو مونت ساعة و45 دقيقة؛ كاريتيرا أوسترال 1247 كم، حسب Chile Travel 10 إلى 12 يومًا | ديسمبر إلى مارس |
| ريو دي لا بلاتا وإيغواسو | الأرجنتين، أوروغواي، البرازيل | عبّارة بوينس آيرس–كولونيا ساعة وربع؛ رحلة بوينس آيرس–بويرتو إيغواسو ساعة و55 دقيقة؛ فوز دو إيغواسو نحو 15 كم من بويرتو إيغواسو | مارس إلى مايو، سبتمبر إلى نوفمبر؛ شواطئ أوروغواي ديسمبر إلى مارس |
| مسار خط الاستواء | كولومبيا، إكوادور | رحلة بوغوتا–كيتو نحو ساعة و35 دقيقة؛ كيتو والمحيط أسبوع واحد على الأقل؛ رحلة إلى غالاباغوس ساعتان و10 دقائق إلى 3 ساعات | كولومبيا ديسمبر إلى مارس، مرتفعات إكوادور يونيو إلى سبتمبر |
| ثلاث الغويانات | غويانا، سورينام، غويانا الفرنسية | رحلة جورجتاون–باراماريبو نحو 45 دقيقة؛ قارب ألبينا–سان لوران دو مارونيز نحو 10 دقائق؛ سان لوران–كايين 3 ساعات و15 دقيقة | ساحل الغويانات منتصف يوليو إلى منتصف نوفمبر، غويانا الفرنسية يوليو إلى نوفمبر |
بيرو وبوليفيا: صعود خطوة بخطوة
يتبع الترتيب الارتفاع: بعد الرحلة إلى كوسكو أولًا إلى الوادي المقدس الأقل ارتفاعًا، ثم ماتشو بيتشو وكوسكو وبحيرة تيتيكاكا، وبعد ذلك كوباكابانا ولاباز ويوني. ومن يهبط بالعكس في لاباز، يقف في إل ألتو فورًا على نحو 4070 مترًا، وهو ما يصنفه CDC خطيرًا بشكل خاص. وتحتاج بوليفيا أيامًا احتياطية، لأن الحصارات قد تُغلق أيضًا طرق الوصول إلى المطارات.
باتاغونيا: الحدود جزء من المسار
بين إل كالافاتي وبويرتو ناتاليس تعبر الحافلة الحدود، وفي تشيلي بإقرار غذائي لدى الخدمة الزراعية SAG. وإلى أرض النار، يُسافر برحلة إلى أوشوايا أو من بونتا أريناس بالعبّارة إلى بورفنير.
ريو دي لا بلاتا: القارب بدلًا من الطائرة
بين بوينس آيرس وكولونيا ومونتيفيديو، العبّارة وسيلة النقل المنطقية. ويمكن إضافة باراغواي عبر بوساداس وإنكارناسيون؛ وتُعد منطقة الحدود حول سيوداد ديل إستي محفوفة بالمخاطر.
كولومبيا وإكوادور: الأفضل الطيران
بين الدولتين، الكثير يرجح كفة الطيران: تُعد منطقة الحدود محفوفة بالمخاطر، وتطلب إكوادور عند الدخول البري كشف سجل جنائي مُصدَّق.
الغويانات: رحلات عبر أمستردام وباريس ومدينة بنما والكاريبي
باراماريبو مرتبطة مباشرة بأمستردام ومدينة بنما وكوراساو وأروبا وبورت أوف سبين، وكايين بباريس وفور دو فرانس وبيليم؛ ومن يربط الغويانات، يدخل في مدينة ويخرج من أخرى. ومن يعود إلى سورينام، يحتاج إلى رسم دخول متعدد بقيمة 75 يورو بالإضافة إلى 8 يورو.
المصادر: PromPerú (peru.travel) · PromPerú (peru.travel) · PeruRail · FlightConnections · Bus-Sur · Las Torres Patagonia · FlightConnections · Cruce Andino · Ente Mixto de Promoción Turística de Bariloche · FlightConnections · Chile Travel (Sernatur) · Colonia Express · FlightConnections · Wikipedia · Visit Argentina, Instituto Nacional de Promoción Turística · FlightConnections · Quito Turismo (Visit Quito) · Ministerio de Turismo del Ecuador (ecuador.travel) · FlightConnections · Office de Tourisme de Saint-Laurent du Maroni · Guyane Amazonie (Comité du tourisme de la Guyane) · Guyana Tourism Authority · Guyane Amazonie (Comité du tourisme de la Guyane) · Centers for Disease Control and Prevention (CDC) · Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA · Auswärtiges Amt · Transbordadora Austral Broom (TABSA) · Auswärtiges Amt · Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA · Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA · Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten (BMEIA) · FlightConnections · Aéroport Cayenne-Félix Éboué · VFS Global im Auftrag des Aussenministeriums der Republik Suriname
عبر أي مطارات ومحاور يُسافر إلى أمريكا الجنوبية؟
البوابات الكبرى للمسافات الطويلة هي ساو باولو (GRU) وبوغوتا (BOG) وليما (LIM) وبوينس آيرس-إيثيثا (EZE) وسانتياغو دي تشيلي (SCL). ويُطار مباشرة إليها من مدريد وباريس وأمستردام وفرانكفورت ولشبونة وروما من بين أماكن أخرى، ومن ميامي وهيوستن وأتلانتا ونيويورك وتورونتو، ومن الدوحة ودبي وأديس أبابا إلى ساو باولو، وكذلك من سيدني وأوكلاند إلى سانتياغو. وعلى القارة، تربط الرحلات الداخلية المناطق، وبريًا تنصح وزارات الخارجية في كثير من الأماكن بتجنب القيادة الليلية.
| مطار الوصول | مباشر من أوروبا | مباشر من أمريكا ومناطق أخرى | ملاحظة |
|---|---|---|---|
| ساو باولو-غواروليوس (GRU) | مدريد، لشبونة، بورتو، روما، ميلانو، لندن، باريس، أمستردام، فرانكفورت، ميونخ، بروكسل، برشلونة، إسطنبول؛ زيوريخ–ساو باولو (SWISS، يوميًا، غالبًا 11 ساعة و45 دقيقة) | ميامي، أورلاندو، نيويورك، أتلانتا، هيوستن، واشنطن، شيكاغو، تورونتو، مونتريال؛ الدوحة، دبي، أديس أبابا، جوهانسبرغ، كيب تاون، الدار البيضاء | استلام الحقائب في أول مطار برازيلي وإعادة تسجيلها |
| بوغوتا (BOG) | مدريد، برشلونة، باريس، أمستردام، فرانكفورت، لندن، إسطنبول | ميامي، فورت لودرديل، أورلاندو، نيويورك، أتلانتا، هيوستن، دالاس، واشنطن، تورونتو، مونتريال، مدينة مكسيكو، مدينة بنما | 107 وجهة مباشرة في 31 دولة |
| ليما (LIM) | مدريد، برشلونة، باريس، أمستردام | ميامي، نيويورك، أتلانتا، هيوستن، لوس أنجلوس، تورونتو، مونتريال، مدينة مكسيكو، كانكون، مدينة بنما، سان خوسيه | استمرار الرحلة إلى كوسكو وإيكيتوس وبويرتو مالدونادو |
| بوينس آيرس-إيثيثا (EZE) | مدريد (12 ساعة و45 دقيقة)، برشلونة، روما، باريس، أمستردام، فرانكفورت (لوفتهانزا، 13 ساعة و45 دقيقة، 4 مرات أسبوعيًا) | ميامي، نيويورك، أتلانتا، هيوستن، مدينة بنما، كانكون؛ أوكلاند | مدريد–إيثيثا نحو 23 رحلة أسبوعيًا |
| سانتياغو دي تشيلي (SCL) | مدريد (نحو 12 ساعة و40 دقيقة)، باريس (نحو 14 ساعة)، لندن، برشلونة | ميامي، نيويورك، أتلانتا، لوس أنجلوس؛ سيدني، ملبورن، أوكلاند | استمرار الرحلة إلى بونتا أريناس وبويرتو مونت وجزيرة إيستر |
| كيتو (UIO)، غواياكيل (GYE) | مدريد، أمستردام (KLM) | من كيتو: ميامي، هيوستن، أتلانتا، نيويورك، مدينة بنما | رحلات غالاباغوس إلى بالترا وسان كريستوبال من كيتو |
| سانتا كروز دي لا سييرا (VVI) | مدريد | ميامي، مدينة بنما، بوغوتا، ليما، ساو باولو | 17 وجهة مباشرة في 9 دول |
| مونتيفيديو (MVD) | مدريد (إيبيريا، إير يوروبا) | ميامي (أمريكان إيرلاينز)، مدينة بنما (كوبا) | الرابط المباشر الوحيد لأوروغواي مع أوروبا |
| باراماريبو (PBM) | أمستردام (KLM، سورينام إيروايز، نحو 9 ساعات و15 دقيقة) | مدينة بنما، كوراساو، أروبا، سانتو دومينغو، بورت أوف سبين، جورجتاون | من أمستردام نحو خمس مرات أسبوعيًا |
| كايين (CAY) | باريس (إير فرانس من CDG، إير كارايب من أورلي في 9 ساعات و10 دقائق) | فور دو فرانس، بيليم، فورتاليزا | باريس الوجهة الوحيدة في أوروبا |
| جورجتاون (GEO) | لا توجد | حسب هيئة السياحة رحلات من نيويورك وميامي وتورونتو، بعضها بتوقف في ترينيداد | من أوروبا غالبًا عبر بربادوس أو ميامي أو نيويورك أو سانت لوسيا أو سورينام |
من أفريقيا والشرق الأوسط، يُطار مباشرة من الدوحة ودبي وأديس أبابا وجوهانسبرغ وكيب تاون إلى ساو باولو، ومن أوقيانوسيا من سيدني وملبورن وأوكلاند إلى سانتياغو دي تشيلي؛ وأوكلاند مرتبطة إضافيًا ببوينس آيرس-إيثيثا. وللرحلات من آسيا، تناسب نقاط التبديل هذه، وكذلك إسطنبول، المرتبطة مباشرة بساو باولو وبوغوتا.
من ميامي توجد رحلات مباشرة من بين أمور أخرى إلى ليما وبوغوتا وكيتو وبوينس آيرس وسانتياغو ومونتيفيديو وسانتا كروز دي لا سييرا. ومدينة بنما مرتبطة مباشرة ببوغوتا وليما وكيتو وبوينس آيرس ومونتيفيديو وسانتا كروز وباراماريبو، وبالتالي عقدة بين أمريكا الشمالية والوسطى والجنوبية.
بين الدول، العواصم مرتبطة جيدًا: كيتو–ليما تستغرق مباشرة نحو ساعتين و15 دقيقة، كيتو–بوغوتا نحو ساعة و35 دقيقة، ولاباز لديها رحلات مباشرة إلى ليما وبوغوتا وسانتياغو.
المسافات البرية كبيرة؛ وبالنسبة لبيرو وبوليفيا وكولومبيا وإكوادور والبرازيل وباراغواي، تنصح وزارات الخارجية بتجنب القيادة الليلية. وتلعب السكك الحديدية دورًا محدودًا، باستثناء قطارات ماتشو بيتشو وبحيرة تيتيكاكا.
تختلف الساعات حسب الدولة: بوينس آيرس وريو دي جانيرو ومونتيفيديو وأسونسيون على UTC−3 طوال السنة، وليما وبوغوتا وكيتو على UTC−5، وغالاباغوس على UTC−6. والقارة التشيلية تتبدل بين UTC−4 في شتاء الجنوب وUTC−3 في صيف الجنوب؛ وتبقى منطقة ماغايانيس على UTC−3 طوال السنة.
المصادر: SWISS · Colombia Travel (ProColombia) · Auswärtiges Amt · FlightConnections · FlightConnections · FlightConnections · Aeropuerto de Carrasco (Puerta del Sur S.A.) · FlightConnections · Aéroport Cayenne-Félix Éboué · Air Caraïbes · Guyana Tourism Authority · FlightConnections · Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA · Auswärtiges Amt · Auswärtiges Amt · Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA · Auswärtiges Amt · PeruRail · Turismo Buenos Aires, Gobierno de la Ciudad · timeanddate.com · timeanddate.com · Agencia de Información Paraguaya (IP) · Wikipedia · Reporte Minero · FlightConnections · FlightConnections · FlightConnections · FlightConnections · FlightConnections · FlightConnections · FlightConnections · Wikipedia
ما الذي يسري على الدخول والصحة في أمريكا الجنوبية؟
للعطلات، لا يحتاج مواطنو سويسرا وألمانيا والنمسا إلى تأشيرة في أي من الدول الإحدى عشرة، لكن تقريبًا في كل مكان إلى جواز سفر، يجب غالبًا أن يبقى صالحًا ستة أشهر (حتى سبتمبر 2026)؛ وتنطبق على الجنسيات الأخرى قواعد خاصة. وصحيًا، تبرز الحمى الصفراء في الأراضي المنخفضة، والحماية من البعوض، والارتفاع في الأنديز. والجهات الرسمية واستشارة طبية للسفر قبل المغادرة هي المرجع الحاسم دائمًا.
النماذج والقواعد الخاصة
| الدولة أو الإقليم | المطلوب إضافيًا |
|---|---|
| الأرجنتين | تأمين صحي لكل مدة الإقامة (المرسوم 366/2025) |
| بوليفيا | تسجيل إلكتروني SIGEMIG خلال 48 ساعة |
| تشيلي | بطاقة سائح عند الدخول؛ إقرار غذائي لدى SAG |
| جزيرة إيستر | نموذج FUI، رحلة عودة خلال 30 يومًا، إقامة مسجلة |
| إكوادور | برًا: كشف سجل جنائي مُصدَّق |
| كولومبيا | Check-MIG، مجاني، قبل الرحلة بـ72 إلى ساعة واحدة |
| غويانا | نموذج دخول وخروج للشرطة، عبر الإنترنت |
| سورينام | رسم دخول 50 يورو بالإضافة إلى 8 يورو؛ نموذج ICF قبل الدخول والخروج |
| غويانا الفرنسية | إثبات تطعيم الحمى الصفراء من عمر سنة واحدة |
| جزر فوكلاند | تصريح زائر، إقامة محجوزة، تأمين بتغطية إعادة حتى 2 مليون دولار أمريكي على الأقل |
الحمى الصفراء والملاريا والبعوض
ينصح موقع healthytravel.ch بتطعيم الحمى الصفراء لمناطق الأمازون في جميع الدول الخمس الخاصة بالأمازون في هذه الصفحة، ولمعظم مناطق البرازيل، ولكولومبيا تحت 2500 متر. وبالنسبة لتشيلي وأوروغواي لا ينصح بها CDC، ولا ينصح بها healthytravel.ch أيضًا لرحلات غالاباغوس الخالصة. ويجب أن يتم التطعيم قبل الوصول بعشرة أيام على الأقل.
يُطلب الإثبات أيضًا في باراغواي عند الوصول من البرازيل أو بوليفيا أو بيرو أو كولومبيا، وفي سورينام بعد إقامة في بلد خطر، وفي كولومبيا عند الوصول من البرازيل؛ وبالتالي ينتمي دفتر التطعيم الأصلي إلى الحقائب.
تحدث الملاريا بشكل خاص في الأراضي المنخفضة للأمازون، بخطر يتراوح من منخفض إلى مرتفع حسب المنطقة. وتنتشر حمى الضنك وشيكونغونيا وزيكا بشكل واسع بالمقابل؛ وتظهر شيكونغونيا على نحو إقليمي في عدة بلدان، لذا تسري الحماية من البعوض طوال اليوم.
الارتفاع
في كوسكو ولاباز وكيتو وبوغوتا، يمكث المرء فوق نحو 2500 متر، التي يُتوقع من عندها حسب healthytravel.ch داء المرتفعات. والأعراض المعتادة صداع وغثيان واضطرابات نوم؛ وضيق التنفس في الراحة أو الارتباك يتطلبان نزولًا فوريًا. وتنتمي الأدوية الوقائية إلى الاستشارة الطبية.
التأمين والرعاية
خارج المدن الكبرى، الرعاية غالبًا بسيطة، وتطلب المستشفيات الخاصة غالبًا بطاقة ائتمان أو تأمينًا أو ضمان تكلفة. وبالنسبة لمعظم الدول، تنصح وزارات الخارجية بتأمين مع إعادة إلى الوطن.
قواعد الدخول والتطعيم تتغير بسرعة. وقبل كل رحلة، تسري المعلومات الحالية لوزارات الخارجية السويسرية والألمانية والنمساوية وتمثيليات بلدان المقصد بالإضافة إلى استشارة طبية للسفر. ومن يحمل جنسية أخرى، يتحقق من إلزام التأشيرة لدى السفارة أو هيئة الهجرة في بلد المقصد، مثلًا في بوابة التأشيرات البرازيلية، أو في قائمة تأشيرات كولومبيا، أو لدى دائرة الهجرة التشيلية.
المصادر: Auswärtiges Amt · Argentina.gob.ar, Información Legislativa · Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA · Auswärtiges Amt · ChileAtiende, Regierung von Chile · Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten (BMEIA) · Auswärtiges Amt · Migración Colombia · Guyana Police Force · VFS Global im Auftrag des Aussenministeriums der Republik Suriname · Suriname Immigration and Customs, ICF Unit · Agence régionale de santé Guyane · Falkland Islands Government, Customs & Immigration · Auswärtiges Amt · Auswärtiges Amt · healthytravel.ch, Schweizer Expertenkomitee für Reisemedizin · healthytravel.ch, Schweizerisches Expertenkomitee für Reisemedizin · healthytravel.ch (Schweizerische Fachkommission für Reisemedizin) · healthytravel.ch (Schweizerische Fachgesellschaft für Tropen- und Reisemedizin) · healthytravel.ch, Schweizerisches Expertenkomitee für Reisemedizin (EKRM) · Centers for Disease Control and Prevention (CDC) · CDC Travelers' Health · healthytravel.ch, Schweizerisches Expertenkomitee für Reisemedizin · Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten (BMEIA) · healthytravel.ch, Schweizer Expertenkomitee für Reisemedizin · Centers for Disease Control and Prevention (CDC) · Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten (BMEIA) · Auswärtiges Amt · Ministério das Relações Exteriores (Brasil) · Cancillería de Colombia · Servicio Nacional de Migraciones (Chile)
كم تكلف رحلة عبر أمريكا الجنوبية؟
لا يوجد مستوى أسعار موحد، وهذه الصفحة لا تذكر عمدًا ميزانيات يومية. والموثق هو بنود ثابتة: غالاباغوس تكلف 200 دولار أمريكي رسم دخول المتنزه بالإضافة إلى 20 دولارًا بطاقة عبور، وتوريس ديل باين 32400 بيزو تشيلي في اليوم، ومتنزه إيغواسو الوطني 60000 بيزو أرجنتيني، وفرناندو دي نورونها من 105.79 ريال رسمًا بيئيًا في اليوم (حتى سبتمبر 2026).
| البند | السعر | ملاحظة |
|---|---|---|
| غالاباغوس، رسم دخول المتنزه | 200 دولار أمريكي | بالإضافة إلى بطاقة مراقبة عبور 20 دولارًا |
| جزيرة إيستر، المتنزه الوطني | 95000 بيزو تشيلي | صالحة 10 أيام، المرشد منفصل |
| توريس ديل باين | 32400 بيزو تشيلي (يوم واحد)، 48500 بيزو تشيلي (حتى 10 أيام) | تصريح عدة أيام مطلوب لمسارات W وO |
| متنزه إيغواسو الوطني (الأرجنتين) | 60000 بيزو أرجنتيني | التعريفة حسب بيانات سبتمبر 2026 |
| لوس غلاسياريس، بما في ذلك إل تشالتين | 50000 بيزو أرجنتيني | في اليوم |
| فرناندو دي نورونها | رسم بيئي من 105.79 ريال في اليوم، تذكرة المتنزه 384 ريال | أسبوع واحد إجمالًا 1056.85 ريال |
| متنزه تايرونا | 81000 بيزو كولومبي (موسم منخفض)، 96500 بيزو كولومبي (موسم ذروة) | بالإضافة إلى تأمين إلزامي |
| جولة يومية إلى كيتور (غويانا) | 350 دولار أمريكي | بالطيران، من 12 مشاركًا |
| جزر فوكلاند، ضريبة الخروج | 40 جنيهًا | بيانات سبتمبر 2026 |
مستوى الأسعار حسب الهيئات ومكاتب السياحة
تصف وزارة الخارجية الألمانية تشيلي بأنها مرتفعة نسبيًا بالمقارنة مع دول أخرى في أمريكا الجنوبية. وغويانا مكلفة بسبب الرحلات إلى الداخل؛ وتكلف كوخ مزدوج في نُزل نهر إيوكراما 230 دولارًا أمريكيًا لليلة بدون وجبات. وبالنسبة لغويانا الفرنسية، يحسب مكتب السياحة 1500 إلى 2500 يورو للشخص في الأسبوع بدون الطيران.
في الأرجنتين، تُعدَّل أسعار البيزو بشكل متكرر. وأوروغواي تُسقط ضريبة القيمة المضافة على الإقامة عن الضيوف بهوية أجنبية.
العملات والنقد
تمتلك تقريبًا كل دولة عملتها الخاصة، من السول في بيرو عبر الريال والغواراني وأربعة أنواع مختلفة من البيزو حتى اليورو في غويانا الفرنسية. وإكوادور تدفع بالدولار الأمريكي، وتُرفض فيها الأوراق النقدية من 50 و100 دولار غالبًا بسبب العملة المزيفة.
في تشيلي يُدفع تقريبًا في كل مكان بالبطاقة، وفي البرازيل تحدد البنوك السحوبات غالبًا بين 500 و2500 ريال في اليوم. وفي داخل غويانا وسورينام وفي جزر بحيرة تيتيكاكا يلزم النقد؛ ويتم التحويل فقط لدى البنوك ومكاتب الصرافة الرسمية.
المصادر: Parque Nacional Galápagos · Parque Nacional Rapa Nui (Ticketverkauf über Ticketplus) · Pases Parques (offizieller Ticketverkauf) · Administración de Parques Nacionales · Administração do Distrito Estadual de Fernando de Noronha · ICMBio Fernando de Noronha · Parques Nacionales Naturales de Colombia · Evergreen Adventures Guyana · Falkland Islands Government · Auswärtiges Amt · Iwokrama River Lodge · Guyane Amazonie (Comité du tourisme de la Guyane) · Auswärtiges Amt · Uruguay Natural – Ministerio de Turismo · PromPerú (peru.travel) · Auswärtiges Amt · Visit Paraguay, SENATUR · Colombia Travel (ProColombia) · Uruguay Natural – Ministerio de Turismo · Guyane Amazonie (Comité du tourisme de la Guyane) · Auswärtiges Amt · Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten (BMEIA) · Auswärtiges Amt
أي ثقافات ولغات وأعياد تطبع أمريكا الجنوبية؟
الإسبانية هي اللغة الوطنية في معظم الدول، وفي البرازيل البرتغالية، وفي غويانا الإنجليزية، وفي سورينام الهولندية، وفي غويانا الفرنسية الفرنسية. بالإضافة إلى لغات أصلية: تحصي وزارة الثقافة البيروفية 48 لغة، وفي باراغواي الغواراني لغة رسمية. والتانغو والكاندومبي وسامبا دي رودا وكرنفال أورورو مُدرجة في قوائم اليونسكو للتراث غير المادي.
التاريخ مرئي في الحجر والخشب: في أسوار الإنكا تحت كنائس كوسكو، وفي بعثات اليسوعيين في بوليفيا وباراغواي، وفي الكنائس الخشبية في تشيلوي، وفي سلفادور، التي تُعد حسب اليونسكو أول سوق للرق في العالم الجديد منذ 1558. وفي سورينام وغويانا الفرنسية يعيش أحفاد المستعبدين الفارين، المارون أو البوشينينغي، في مجتمعاتهم الخاصة.
الأعياد على مدار السنة
| الوقت | العيد | المكان |
|---|---|---|
| من 24 يناير، أسبوعان إلى ثلاثة أسابيع | ألاسيتا | لاباز |
| فبراير | فيرخن دي لا كانديلاريا | بونو |
| فبراير | تاباتي | جزيرة إيستر |
| الكرنفال (فبراير أو مارس حسب موعد عيد الفصح) | الكرنفال | ريو دي جانيرو، سلفادور، ريسيفي؛ أورورو؛ بارانكيا |
| من أواخر يناير إلى مارس، أكثر من 40 يومًا | كرنفال بجوقات المورغاس | مونتيفيديو |
| الأسبوع الأول من مارس | عيد الحصاد الوطني | ميندوزا |
| 24 يونيو | إنتي رايمي | كوسكو |
| آخر عطلة نهاية أسبوع في يونيو | مهرجان فولكلوريكو | بارينتينس على الأمازون |
| 1 يوليو | كيتي كوتي، نهاية العبودية | سورينام |
| 18 و19 سبتمبر | الأعياد الوطنية | تشيلي |
لا يُصوَّر الناس إلا بموافقتهم، وهو ما تشير إليه وزارة الخارجية السويسرية بالنسبة لإكوادور وICANH بالنسبة للأراضي الأصلية في كولومبيا. وتحذّر وزارة الخارجية الألمانية من طقوس الأياهواسكا في بيرو وكولومبيا.
في الحياة اليومية، من المفيد معرفة: في بوينس آيرس يتناول المرء العشاء بين 20 و23؛ وعلى ريو دي لا بلاتا يُقال «vos» بدلًا من «tú»؛ وفي مستعمرات المينونايت في تشاكو الباراغواية، يُسمع البلاوتديتش والألمانية الفصحى.
المصادر: Ministerio de Cultura del Perú, Base de Datos de Pueblos Indígenas · Secretaría Nacional de Cultura, Paraguay · UNESCO Intangible Cultural Heritage · UNESCO Intangible Cultural Heritage · UNESCO Intangible Cultural Heritage · UNESCO Intangible Cultural Heritage · UNESCO World Heritage Centre · UNESCO-Welterbezentrum · UNESCO World Heritage Centre · UNESCO World Heritage Centre · UNESCO World Heritage Centre · Wikipedia · Guyane Amazonie (Comité du tourisme de la Guyane) · UNESCO Intangible Cultural Heritage · PromPerú (peru.travel) · chile.travel (Sernatur) · timeanddate.com · Intendencia de Montevideo · Mendoza Turismo, Gobierno de Mendoza · PromPerú (peru.travel) · Wikipedia · Wikipedia · Chile Travel (Sernatur) · Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA · Instituto Colombiano de Antropología e Historia ICANH · Auswärtiges Amt · Auswärtiges Amt · Turismo Buenos Aires, Gobierno de la Ciudad · Argentina.gob.ar · Wikipedia · Colombia Travel (ProColombia) · Guyana Tourism Authority · Guyane Amazonie (Comité du tourisme de la Guyane) · Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten (BMEIA)
