Cosa aspetta i viaggiatori in Kazakistan?
Il Kazakistan unisce la verde metropoli di Almaty ai piedi del Tian Shan con la giovane e futuristica capitale Astana nella steppa; in mezzo canyon, laghi di montagna e cultura nomade. Per svizzeri, tedeschi e austriaci vale l'ingresso senza visto fino a 30 giorni; esiste inoltre l'autorizzazione elettronica di ingresso QazETA, il cui obbligo va verificato prima del viaggio.
Quasi tutti i viaggi iniziano ad Almaty, l'ex capitale e tuttora città più grande del paese: una buona base per escursioni giornaliere verso canyon e laghi di montagna. Chi ha tempo aggiunge un volo interno per Astana, dove la nostalgia sovietica incontra edifici di rappresentanza in vetro degli ultimi 25 anni.
Questa pagina riassume regioni, periodo di viaggio, ingresso (aggiornato a settembre 2026), salute e gli avvisi di EDA, Auswärtiges Amt e BMEIA.
Fonti: Auswärtiges Amt · Wikipedia
Come si presenta il Kazakistan come paese di viaggio?
Dal punto di vista turistico il Kazakistan è giovane: i viaggiatori individuali trovano una buona infrastruttura aerea e stradale intorno ad Almaty e Astana, al di fuori la densità abitativa cala rapidamente e l'orientamento turistico è scarso. Il paese è multietnico (kazaki, russi, uzbeki, ucraini, tedeschi, coreani e molti altri gruppi) e in gran parte laico.
Con 2,72 milioni di km² il Kazakistan è il nono paese più esteso al mondo, ma popolato da soli circa 20,6 milioni di persone – la densità è di circa 7,5 abitanti per km². Tra Almaty a sud-est e Astana a nord ci sono circa 970 km in linea d'aria, in mezzo quasi solo steppa.
Almaty (capitale fino al 1997) si trova a circa 800 m ai piedi del Sailiiski-Alatau, una propaggine del Tian Shan, con vista su vette di oltre settemila metri come il Talgar. Astana è stata sviluppata sistematicamente come nuova capitale a partire dal 1997 e da allora ha portato diversi nomi (Aqmola, Astana, Nur-Sultan, di nuovo Astana dal 2022).
Il kazako è la lingua di stato, il russo resta presente con pari diritto nella vita quotidiana, negli uffici pubblici e negli affari; nelle strutture turistiche delle due grandi città ci si fa capire sempre più spesso anche in inglese, al di fuori quasi mai.
Quali regioni del Kazakistan valgono la pena?
Almaty e i suoi dintorni sono il centro turistico: laghi di montagna, canyon e comprensori sciistici si trovano a una-tre ore d'auto di distanza. Astana mostra l'altro volto del paese, architettura moderna in mezzo alla steppa, integrata dall'enorme riserva naturale di Saryarka con laghi salati a nord della città.
Almaty e il Tian Shan
Almaty si trova a circa 800 m, circondata dalle montagne, con un clima più mite rispetto al resto del paese. Il parco Panfilov nel centro ospita la cattedrale lignea dell'Ascensione (cattedrale di Zenkov), un edificio in legno del 1907 costruito senza un solo chiodo di metallo, che ha resistito a un terremoto nel 1911.
Il Bazar Verde (Zelyony Bazar) mostra il commercio quotidiano della città con frutta secca, spezie e banchi di carne; la zona pedonale di via Arbat e i moderni centri commerciali completano il quadro. Con la funicolare si raggiunge il monte cittadino Kok-Tobe, con vista panoramica sulla città fino alle montagne.
Laghi di montagna e canyon intorno ad Almaty
Il lago Big Almaty si trova a circa 2'500 m, a poco più di un'ora d'auto a sud della città, e brilla turchese davanti alle vette del Tian Shan; la strada d'accesso di solito richiede un permesso di transito, poiché attraversa una zona di confine. I laghi Kolsai, a circa 300 km a est, sono una catena di tre laghi di montagna in una valle di foresta di conifere; il più basso è il più facile da raggiungere.
Vicino ai laghi Kolsai si trova il lago Kaindy, dove abeti morti emergono dall'acqua turchese, formatosi dopo una frana nel 1911. Il canyon di Charyn, a circa 200 km a est di Almaty, mostra per diversi chilometri formazioni rocciose rossastre che ricordano il Grand Canyon in miniatura.
Per gli sport invernali, Medeu, una delle piste di pattinaggio artificiali più alte al mondo, e il comprensorio sciistico di Shymbulak si trovano a soli 15-25 km circa fuori città, entrambi raggiungibili tramite una strada di passo o rispettivamente una funivia.
Astana e il nord
Astana si trova nella steppa aperta lungo il fiume Ishim; su un lato del fiume la città vecchia di impronta sovietica, sull'altro l'asse governativo e rappresentativo costruito negli ultimi 25 anni circa, con la torre panoramica Baiterek alta 97 m.
Il Khan Shatyr è un centro commerciale e ricreativo a forma di tenda, alto 150 m, con una spiaggia di sabbia artificiale sotto il rivestimento a membrana trasparente; la moschea Hazrat Sultan, con posti per 10'000 fedeli, è la più grande moschea dell'Asia centrale. Il museo sferico Nur-Alem, costruito per l'Expo 2017, mostra su sette piani la storia dell'energia.
A nord di Astana si trova il patrimonio naturale UNESCO di Saryarka, con laghi di steppa e laghi salati, habitat di uccelli acquatici migratori e una delle ultime grandi popolazioni di antilope saiga; le visite sono più sensate tramite tour naturalistici organizzati.
Fonti: Wikipedia · UNESCO World Heritage Centre
Qual è il periodo migliore per visitare il Kazakistan?
Per Almaty e le montagne sono ideali maggio/giugno e settembre/ottobre: mite, con massime intorno a 18-25 °C e meno precipitazioni rispetto alla primavera. Astana ha un clima continentale estremo con inverni molto freddi (minime a gennaio intorno a −22 °C) ed è più piacevole in piena estate, quando le massime diurne raggiungono i 26-27 °C.
| Almaty | Gen | Feb | Mar | Apr | Mag | Giu | Lug | Ago | Set | Ott | Nov | Dic |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Massima °C | 1 | 3 | 12 | 19 | 24 | 29 | 32 | 31 | 25 | 17 | 8 | 2 |
| Minima °C | -7 | -6 | 2 | 8 | 12 | 17 | 20 | 18 | 13 | 6 | -1 | -6 |
| Precipitazioni mm | 22 | 29 | 46 | 79 | 68 | 50 | 34 | 28 | 24 | 38 | 39 | 27 |
Temperature massime e minime medie giornaliere e precipitazioni mensili. Temperaturen: Mittel der täglichen Höchst- und Tiefstwerte 2010–2024 der Station ALMATY (7 km, 851 m), auf 800 m umgerechnet. Niederschlag: NASA POWER, Monatsmittel 2001–2020.
Almaty è calda a luglio e agosto, con massime intorno a 30-32 °C, ma più secca rispetto alla primavera: la maggior parte delle precipitazioni cade ad aprile e maggio (circa 68-79 mm), il che rende più difficili le escursioni in montagna in quel periodo. Gli inverni, con minime intorno a −7 °C, sono moderati per la regione; in montagna la neve resta fino a maggio.
| Astana | Gen | Feb | Mar | Apr | Mag | Giu | Lug | Ago | Set | Ott | Nov | Dic |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Massima °C | -10 | -9 | -1 | 14 | 21 | 26 | 27 | 26 | 19 | 10 | -2 | -8 |
| Minima °C | -22 | -21 | -12 | -1 | 6 | 11 | 13 | 11 | 4 | -2 | -11 | -18 |
| Precipitazioni mm | 20 | 20 | 27 | 29 | 35 | 41 | 55 | 28 | 21 | 33 | 34 | 27 |
Temperature massime e minime medie giornaliere e precipitazioni mensili. Temperaturen: Mittel der täglichen Höchst- und Tiefstwerte 2010–2024 der Station ASTANA INTL (16 km, 355 m). Niederschlag: NASA POWER, Monatsmittel 2001–2020.
Astana mostra un clima continentale nettamente più marcato: da dicembre a febbraio le massime diurne restano perlopiù sotto lo zero, a gennaio in media a −10 °C con minime intorno a −22 °C, e spesso un forte vento di steppa. L'estate è breve, ma piacevolmente calda con massime fino a 27 °C a luglio.
Chi vuole combinare entrambe le città viaggia meglio a giugno o settembre: allora Astana è già abbastanza calda e Almaty non ancora nel caldo estivo più intenso.
Nauryz, la festa primaverile centroasiatica dell'equinozio, si celebra ogni anno dal 21 al 23 marzo con villaggi di iurte, giochi equestri e cibo tradizionale, con le celebrazioni più grandi ad Almaty e Astana.
Fonti: Wikipedia
Cosa serve per entrare in Kazakistan?
Svizzeri, tedeschi e austriaci entrano senza visto per soggiorni turistici fino a 30 giorni; il passaporto deve essere ancora valido almeno 6 mesi al momento dell'ingresso. Esiste inoltre l'autorizzazione elettronica di ingresso QazETA; se sia obbligatoria per i viaggiatori da Svizzera, Germania e Austria lo indicano EDA, Auswärtiges Amt e BMEIA.
- Svizzera, Germania, Austria: senza visto fino a 30 giorni; per soggiorni più lunghi serve un visto presso una rappresentanza kazaka all'estero.
- QazETA: l'autorizzazione elettronica di ingresso si richiede tramite un'app e riguarda i circa 50 paesi i cui cittadini entrano senza visto; verificare prima del viaggio presso le autorità se sia obbligatoria.
- Documenti di viaggio: sono accettati passaporto, passaporto provvisorio o passaporto per bambini, non la carta d'identità; validità di almeno 6 mesi al momento dell'ingresso.
- Altre cittadinanze: per loro valgono regole proprie; fa fede l'elenco visti aggiornato del ministero degli esteri kazako, informazioni presso le ambasciate e i consolati kazaki.
Fanno fede le indicazioni aggiornate di EDA, Auswärtiges Amt, BMEIA e dell'autorità d'immigrazione kazaka al momento del viaggio; le regole QazETA possono cambiare.
Fonti: Auswärtiges Amt · Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten (BMEIA) · Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA · Delegation der Deutschen Wirtschaft für Zentralasien (AHK)
Quali vaccinazioni e precauzioni sanitarie servono per il Kazakistan?
Per chi arriva dall'Europa non è prescritta alcuna vaccinazione. healthytravel.ch e l'Auswärtiges Amt raccomandano, oltre alle vaccinazioni di base, l'epatite A per tutti i viaggiatori, e a seconda dello stile di viaggio tifo, rabbia e TBE (encefalite da zecche); la tubercolosi è rilevante nel paese con oltre 100 casi ogni 100'000 abitanti.
La rabbia è diffusa tra i cani, motivo per cui una vaccinazione preventiva è sensata in caso di contatto stretto con animali o soggiorni rurali prolungati. La protezione contro le zecche con repellenti e abbigliamento coprente è importante nelle regioni boschive e montane come intorno ai laghi Kolsai, dove la TBE è presente.
La brucellosi (per contatto con animali da allevamento o latticini non pastorizzati), la rabbia e sporadicamente la febbre emorragica di Crimea-Congo (per punture di zecca) sono citate come rischi dall'Auswärtiges Amt. È quindi meglio evitare latticini crudi o non pastorizzati, come il kumys di latte di giumenta di origine sconosciuta.
L'assistenza sanitaria è di livello discreto, in parte privato, ad Almaty e Astana, ma decisamente più scarsa al di fuori delle due grandi città. È consigliabile un'assicurazione viaggio con copertura per il rimpatrio, poiché non esiste un accordo di sicurezza sociale con la Svizzera, la Germania o l'Austria.
Fonti: healthytravel.ch, Schweizer Expertenkomitee für Reisemedizin · Auswärtiges Amt · Centers for Disease Control and Prevention (CDC)
Quanto è sicuro il Kazakistan per i viaggiatori?
La situazione di sicurezza è considerata stabile a livello nazionale, il rischio terroristico è valutato basso dall'Auswärtiges Amt; la situazione attuale è consultabile presso EDA, Auswärtiges Amt e BMEIA. Si raccomanda di evitare grandi assembramenti e manifestazioni e di seguire le istruzioni delle autorità.
La microcriminalità raramente è un problema serio ad Almaty e Astana, ma resta sensata una generale prudenza con gli oggetti di valore nelle zone affollate. Gli spostamenti extraurbani dopo il calare dell'oscurità andrebbero evitati, si dovrebbero usare solo taxi ufficiali e portare sempre con sé passaporto e documenti del veicolo.
Il Kazakistan si trova in una zona sismicamente attiva; Almaty è stata storicamente colpita più volte da terremoti. In inverno le temperature scendono spesso sotto i −30 °C, in particolare nella steppa e ad Astana, accompagnate da forte vento – un pericolo reale per la guida e la permanenza all'aperto.
Fotografare installazioni militari e strategiche è vietato, l'importazione di sigarette elettroniche e prodotti a base di nicotina è severamente vietata.
Fonti: Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten (BMEIA) · Auswärtiges Amt
Come si arriva in Kazakistan e come ci si sposta nel paese?
I voli internazionali atterrano perlopiù ad Almaty (ALA), che è collegata più densamente agli hub occidentali, oppure nella capitale Astana (NQZ). Tra le due città ci sono circa 970 km in linea d'aria; un volo interno dura poco più di un'ora, un treno notturno circa 16-20 ore.
| Tratta | Mezzo di trasporto | Durata |
|---|---|---|
| Almaty – Astana | Volo | circa 1 h 40 min |
| Almaty – Astana | Treno notturno | circa 16-20 h |
| Centro di Almaty – lago Big Almaty | Auto | circa 1-1,5 h |
| Almaty – canyon di Charyn | Auto | circa 3 h |
| Almaty – laghi Kolsai | Auto | circa 4-4,5 h |
| Centro di Almaty – comprensorio sciistico Shymbulak | Auto/funivia | circa 40-60 min |
Verso Almaty esistono collegamenti diretti tutto l'anno da diversi hub europei, tra cui Francoforte e Londra, tra l'altro con Air Astana e Lufthansa; inoltre voli diretti da Istanbul (Turkish Airlines), Doha (Qatar Airways) e Dubai (Flydubai). Dal Nordamerica non esistono collegamenti diretti, di solito si passa per il Medio Oriente o per hub europei.
Verso Astana vola direttamente Air Astana da diverse destinazioni regionali, oltre a collegamenti diretti tra l'altro da Francoforte (Lufthansa), Istanbul (Turkish Airlines) e Varsavia (LOT); il numero di collegamenti a lungo raggio è inferiore rispetto ad Almaty.
All'interno del paese, Air Astana, FlyArystan e SCAT collegano più volte al giorno Almaty, Astana e altri aeroporti regionali; autobus a lunga percorrenza e treno sono nettamente più economici, ma di conseguenza più lenti sulle grandi distanze. Per guidare da soli serve una patente internazionale o una traduzione autenticata.
Fonti: Wikipedia · Wikipedia · Auswärtiges Amt
Quale moneta serve in Kazakistan e come si paga?
La valuta nazionale è il tenge (₸, KZT). Ad Almaty e Astana bancomat e pagamento con carta funzionano diffusamente, al di fuori delle due grandi città conviene portare con sé contanti in euro o dollari USA e cambiarli agli sportelli bancari.
I grandi hotel, ristoranti e centri commerciali di Almaty e Astana accettano ovunque il pagamento con carta, anche contactless; nei bazar e presso i piccoli esercizi serve il contante. Per le regioni più remote come i laghi Kolsai o le escursioni in campagna, l'Auswärtiges Amt raccomanda di portare con sé contanti sufficienti.
La mancia non è obbligatoria; in molti ristoranti delle città è già incluso in fattura un supplemento di servizio di circa il 10%; se non è il caso, si arrotonda o si lascia il 5-10%. Autisti e guide apprezzano una piccola mancia extra in contanti.
Fonti: Knecht Reisen AG · Auswärtiges Amt
Dove si pernotta meglio in Kazakistan?
Ad Almaty la maggior parte degli hotel si trova nel centro vicino alla zona pedonale di via Arbat o in quartieri più tranquilli e verdi verso le montagne. Ad Astana le catene alberghiere internazionali si concentrano lungo l'asse governativo sul lato sinistro dell'Ishim, vicino a Baiterek e Khan Shatyr.
Almaty offre la gamma più ampia: da semplici ostelli a hotel di fascia media in edifici sovietici d'epoca fino a strutture internazionali a cinque stelle. Chi vuole usare le montagne come punto di partenza trova anche alloggi più piccoli più vicini a Medeu e Shymbulak.
Astana è più orientata verso i viaggiatori d'affari e le conferenze, di conseguenza dominano le moderne catene alberghiere internazionali; l'offerta di alloggi boutique è più ridotta rispetto ad Almaty. Vicino ai laghi Kolsai e al canyon di Charyn si pernotta perlopiù in semplici pensioni o campi di iurte.
Cosa si mangia in Kazakistan?
La cucina kazaka è caratterizzata dalla tradizione nomade della steppa: molta carne (agnello, cavallo, manzo), pasta e latticini. Il piatto nazionale è il beshbarmak, carne cotta in brodo su tagliatelle larghe, cui si aggiungono i ravioli manti, il plov ripreso dall'Uzbekistan e il kumys, la bevanda fermentata di latte di giumenta.
Almaty è considerata botanicamente una delle culle originarie del melo coltivato: il melo selvatico Malus sieversii cresce nelle foreste montane intorno alla città, il cui nome («padre delle mele») deriva proprio da questo. Al Bazar Verde si trovano frutta secca, noci e miele da tutta la regione.
Il baursak, palline di pasta fritte in olio, fa parte della colazione e delle occasioni festive; a questo si aggiunge un consumo abbondante di tè nero e verde. L'influenza russa si vede in zuppe come il borscht e in una ricca cultura di caffè e panetterie ad Almaty e Astana.
L'acqua del rubinetto non andrebbe bevuta; l'acqua in bottiglia è reperibile ovunque. Nei ristoranti delle due grandi città l'igiene è di buon livello, in campagna si consiglia una prudenza aggiuntiva con i latticini crudi.
Quale cultura e quali feste caratterizzano il Kazakistan?
Il Kazakistan è uno stato laico con popolazione a maggioranza musulmana, oltre a una minoranza russo-ortodossa; il passato nomade continua a caratterizzare l'ospitalità, l'artigianato e la cultura delle feste. La festa più importante è Nauryz, la festa centroasiatica di capodanno e primavera dal 21 al 23 marzo.
Le iurte, le tradizionali tende di feltro dei nomadi della steppa, sono ancora presenti a Nauryz e in altre feste, così come i giochi equestri come il kokpar, in cui due squadre a cavallo si contendono una pelle di capra. L'artigianato si manifesta in tappeti di feltro (syrmaq), gioielli d'argento e nella tradizione della caccia con l'aquila in alcune regioni.
La via della seta attraverso il territorio kazako (parte del patrimonio UNESCO «corridoio Chang'an-Tianshan») ricorda l'importanza del paese per il commercio carovaniero storico; i petroglifi di Tamgaly, a circa 170 km a nord-ovest di Almaty, mostrano incisioni rupestri dell'età del bronzo.
Nelle moschee e nelle chiese ortodosse vale un abbigliamento sobrio; le scarpe si tolgono all'ingresso delle moschee. Il giorno dell'indipendenza il 16 dicembre e il giorno della capitale il 6 luglio sono altre festività importanti, celebrate soprattutto ad Astana.
Fonti: UNESCO World Heritage Centre
Quali esperienze valgono la pena in Kazakistan?
Tra i punti salienti figurano il canyon di Charyn e i laghi Kolsai nei dintorni di Almaty, la vista panoramica dalla torre Baiterek sull'asse governativo di Astana e lo stadio di pattinaggio artificiale Medeu con il comprensorio sciistico Shymbulak. Chi resta più a lungo aggiunge una gita al lago Kaindy con la sua foresta di abeti sommersa o escursioni nel parco nazionale Ile-Alatau proprio davanti ad Almaty.
Almaty e dintorni
Il parco nazionale Ile-Alatau inizia proprio ai margini della città di Almaty e offre escursioni giornaliere con vista su vette di oltre settemila metri; la funicolare sul Kok-Tobe unisce una breve gita panoramica a caffè e un piccolo parco divertimenti.
Un'escursione giornaliera al canyon di Charyn o un tour di due giorni ai laghi Kolsai e al lago Kaindy si possono organizzare partendo da Almaty; per entrambe le mete conviene un tour guidato o un'auto a noleggio con trazione integrale, poiché gli ultimi chilometri sono spesso non asfaltati.
Astana
La torre Baiterek offre a 97 m di altezza una vista panoramica sull'asse governativo; nel Khan Shatyr una spiaggia artificiale interna sotto la membrana della tenda garantisce divertimento balneare anche in inverno. Il museo sferico Nur-Alem dell'Expo 2017 mostra su sette piani la storia delle energie rinnovabili.
Fonti: Wikipedia
Come viaggiare in Kazakistan in modo responsabile?
I laghi di montagna e il canyon di Charyn sono aree ecologicamente sensibili; non uscire dai sentieri e portare via i rifiuti protegge la vegetazione e gli habitat del leopardo delle nevi e dell'antilope saiga nel Tian Shan e nella steppa di Saryarka. Pensioni locali e campi di iurte nei villaggi montani portano entrate direttamente nella regione.
- Non uscire dai sentieri escursionistici nei parchi nazionali come Ile-Alatau, in particolare nelle zone con presenza del leopardo delle nevi.
- Per le escursioni ai laghi di montagna, prenotare guide e pensioni locali invece di puri grandi operatori.
- Evitare la plastica monouso, riempire l'acqua potabile dove possibile da bottiglie riutilizzabili.
- Tenere presente la scarsità d'acqua delle regioni di steppa e usare l'acqua con parsimonia, in particolare fuori dalle città.
Fonti: UNESCO World Heritage Centre
Con quali paesi si può combinare il Kazakistan?
La scelta più ovvia è l'Uzbekistan con le città della via della seta Samarcanda e Bukhara, raggiungibili in aereo da Almaty. Anche il Kirghizistan, con la capitale Bishkek, si trova a sole circa 4 ore d'auto da Almaty e si lascia collegare bene.
Verso Tashkent esistono più collegamenti aerei giornalieri da Almaty di meno di due ore, il che rende naturale una combinazione con le città della via della seta uzbeke. Bishkek, la capitale del Kirghizistan, è raggiungibile da Almaty in auto o taxi collettivo tramite il valico di frontiera di Kordai in circa 4 ore.
Per i giri dell'Asia centrale, Almaty funge spesso da punto d'ingresso, poiché è collegata più densamente agli hub occidentali; da lì si possono unire anche Kirghizistan, Tagikistan e Uzbekistan in un itinerario di più settimane.
Per chi è adatto il Kazakistan, e per chi meno?
Il Kazakistan si addice a viaggiatori in cerca di montagne, paesaggi di steppa e mete poco affollate, oltre agli interessati alla storia sovietica e nomade. È meno adatto a chi dipende da un'infrastruttura turistica ben sviluppata, un'ampia offerta di spiagge o una conoscenza diffusa dell'inglese al di fuori delle due grandi città.
I viaggiatori attivi ed escursionisti di montagna beneficiano della vicinanza dei laghi Kolsai e del parco nazionale Ile-Alatau proprio davanti ad Almaty; gli sportivi invernali trovano con Shymbulak un comprensorio sciistico ben attrezzato a solo un'ora d'auto dal centro.
Chi ha poco tempo o dipende da un'infrastruttura turistica costante fa meglio a restare ad Almaty e alle escursioni vicine; regioni più remote come la steppa di Saryarka o viaggi attraverso il paese richiedono più pianificazione e tempo cuscinetto.