La guglia rocciosa Pinnacle Rock davanti all'isola di Bartolomé, sopra una baia protetta

Arcipelago · Ecuador

Galápagos

Le isole Galápagos si trovano sull'equatore, a circa 1'000 km dalla costa dell'Ecuador, e sono quasi interamente parco nazionale. Leoni marini, iguane marine e tartarughe giganti si osservano a pochi metri di distanza, ma l'accesso è rigidamente regolato: con carta di controllo del transito, ingresso al parco e guida naturalistica.

Foto: Aniket Deole su Unsplash

Reisewissen · geprüfte Inhalte, mit Quelle · getrennt von der Reiseplanung

Posizione
Pacifico, sull'equatore, a circa 1'000 km dalla costa dell'Ecuador
Isole e abitanti
127 isole, isolotti e scogli, 4 dei quali abitati; circa 30'000 abitanti
Capoluogo di provincia
Puerto Baquerizo Moreno (San Cristóbal)
Lingua ufficiale
Spagnolo
Valuta
Dollaro USA; le banconote da 50 e 100 USD sono spesso rifiutate
Fuso orario
UTC −6, nessuna ora legale; un'ora indietro rispetto alla terraferma dell'Ecuador
Arrivo
internazionale via Quito (UIO) o Guayaquil (GYE), poi volo interno per Baltra o San Cristóbal
Periodo migliore
tutto l'anno; caldo da gennaio a maggio, più fresco da giugno a dicembre
Ingresso CH/DE/AT
passaporto, senza visto fino a 90 giorni; TCT 20 USD, ingresso al parco 200 USD (dato: settembre 2026)
Corrente
110 V, 60 Hz, spine piatte; adattatore necessario
Numero di emergenza
911
Vaccinazioni
vaccinazione contro la febbre gialla non raccomandata per le Galápagos, nessun rischio di malaria; epatite A raccomandata; verificare la certificazione contro la febbre gialla dopo soggiorni in paesi limitrofi a rischio

Cosa rende speciali le Galápagos come meta di viaggio?

In breve

Le Galápagos sono un arcipelago nel Pacifico, a circa 1'000 km dalla costa dell'Ecuador e patrimonio UNESCO dal 1978. Circa il 97% della superficie terrestre è parco nazionale, gli animali mostrano poca diffidenza e la visita alle aree protette avviene con guida naturalistica accreditata. A ciò si aggiungono 200 USD di ingresso al parco e 20 USD per la carta di controllo del transito (dato: settembre 2026).

Delle 127 isole, isolotti e scogli, quattro sono abitati: Santa Cruz, San Cristóbal, Isabela e Floreana. Intorno si estende una riserva marina di 133'000 km². Si viaggia a bordo di una nave oppure con hotel a terra ed escursioni giornaliere in barca. Nel 2025 sono arrivati 290'404 visitatori, il 79% dei quali ha pernottato a terra.

Fonti: UNESCO World Heritage Centre · Dirección del Parque Nacional Galápagos · Consejo de Gobierno del Régimen Especial de Galápagos, gob.ec · Dirección del Parque Nacional Galápagos

Che sensazione dà un viaggio alle Galápagos?

In breve

Le Galápagos sono prima di tutto un'area protetta e solo in seconda battuta una meta balneare. Leoni marini si sdraiano al porto, iguane marine sulla lava nera, le sule nidificano accanto al sentiero, ma ogni sito di visita ha regole: restare sul sentiero, mantenere 2 m di distanza, non portare via nulla.

Le isole sono giovani e vulcaniche: Isabela e Fernandina a ovest hanno meno di un milione di anni, Española e San Cristóbal a est tre-cinque milioni di anni. A coste secche con cactus seguono, sulle isole maggiori, altopiani umidi e verdi. Sott'acqua si incontrano tre correnti marine; su 2'909 specie marine censite, il 18,2% si trova solo qui.

Politicamente le isole sono una provincia dell'Ecuador. Una legge speciale del 1998 regola l'immigrazione, la quarantena, la pesca e il turismo, motivo per cui esistono controlli d'ingresso propri. Gli insediamenti sono limitati al 3% della superficie terrestre; Puerto Ayora a Santa Cruz, con oltre 12'000 abitanti, è la località più grande.

Fonti: UNESCO World Heritage Centre · Galapagos Conservation Trust

Quali isole ci sono e quali vale la pena visitare?

In breve

Gli alloggi esistono solo sulle quattro isole abitate Santa Cruz, San Cristóbal, Isabela e Floreana. Le isole disabitate come Española, Genovesa, Fernandina, North Seymour o Bartolomé si visitano solo in siti designati con guida, in crociera o con escursione in barca.

Isole abitate

  • Santa Cruz (986 km², fino a 864 m): snodo con Puerto Ayora, la Stazione di Ricerca Charles Darwin e l'amministrazione del parco; tutti i motoscafi partono da qui. Sull'altopiano crescono foreste di Scalesia, un tunnel di lava supera i 2'000 m di lunghezza. I luoghi più visitati nel 2025 sono stati la stazione delle tartarughe Fausto Llerena (148'499 visite), Tortuga Bay e Las Grietas.
  • San Cristóbal: isola più orientale con il capoluogo di provincia Puerto Baquerizo Moreno, aeroporto proprio e molti leoni marini. Qui sbarcò Darwin nel 1835; la laguna El Junco è considerata l'unica fonte d'acqua dolce permanente delle isole. Vicino al centro si trovano Cerro Tijeretas, Punta Carola e La Lobería.
  • Isabela: isola più grande, formatasi dall'unione di sei vulcani a scudo; la caldera della Sierra Negra misura 10 per 9 km. A Puerto Villamil vivono circa 1'800 persone. Popolari sono l'escursione al Volcán Chico e la baia Concha de Perla; i pinguini delle Galápagos vivono soprattutto qui e a Fernandina.
  • Floreana: circa 160 abitanti, Post Office Bay con il barile-cassetta postale dei balenieri del 1793; i motoscafi partono il martedì e il giovedì.

Isole disabitate

  • Española: isola più a sud, mai colonizzata; da aprile a dicembre nidificano qui gli albatros delle Galápagos. Tordi beffeggiatori e lucertole di lava sono specie proprie. Uno dei siti di visita più popolari è Punta Suárez.
  • Genovesa: vulcano collassato a nordest con un cratere largo oltre 600 m; nella Darwin Bay ancorano le navi da crociera. In nessun altro luogo delle Galápagos le sule dai piedi rossi vivono più fitte.
  • Fernandina: isola vulcanica più giovane e attiva, con più di una dozzina di eruzioni dalla fondazione del parco nazionale, e un unico sito di visita, Punta Espinoza: iguane marine, pinguini, cormorani non volatori. Mammiferi introdotti come i ratti non ci sono mai stati.
  • North Seymour: isola piatta accanto a Baltra con la più grande colonia di fregate magnifiche delle Galápagos e molte sule piediazzurri.
  • Bartolomé e Santiago: Bartolomé, con la guglia rocciosa Pinnacle Rock e una piccola colonia di pinguini, si trova davanti a Santiago, dove nel 2019 sono state rilasciate 3'000 iguane terrestri.

Fonti: Galapagos Conservation Trust · Galapagos Conservation Trust · Galapagos Conservation Trust · Galapagos Conservation Trust · Galapagos Conservation Trust · Galapagos Conservation Trust · Galapagos Conservation Trust · Galapagos Conservation Trust · Galapagos Conservation Trust · Galapagos Conservation Trust · Galapagos Conservation Trust · Dirección del Parque Nacional Galápagos · Dirección del Parque Nacional Galápagos

Qual è il periodo migliore per visitare le Galápagos?

In breve

Le Galápagos si possono visitare tutto l'anno. Da gennaio a maggio l'aria e il mare sono più caldi, cadono acquazzoni e il mare è più calmo. Da giugno a dicembre venti più forti portano acqua più fredda dalla Corrente di Humboldt e sull'altopiano pioviggine, da luglio anche più moto ondoso; in compenso le sule piediazzurri si corteggiano e passano le balene.

Valori climatici sulla costa: Santa Cruz (misurazioni della stazione Seymour a Baltra) e Puerto Baquerizo Moreno

Puerto Ayora (Santa Cruz)GenFebMarAprMagGiuLugAgoSetOttNovDic
Massima °C313131313030292828282830
Minima °C252626262524232222222324
Precipitazioni mm4464536017109978912
Puerto Baquerizo Moreno (San Cristóbal)GenFebMarAprMagGiuLugAgoSetOttNovDic
Massima °C293031302928272625262728
Minima °C242424252423222120212223
Precipitazioni mm365448521599111111816

Temperature massime e minime medie giornaliere e precipitazioni mensili. Temperaturen: Mittel der täglichen Höchst- und Tiefstwerte 2010–2024 der Station SEYMOUR (33 km, 63 m), auf 10 m umgerechnet. Niederschlag: NASA POWER, Monatsmittel 2001–2020. Temperaturen: Mittel der täglichen Höchst- und Tiefstwerte 2010–2024 der Station SAN CRISTOBAL (2 km, 19 m). Niederschlag: NASA POWER, Monatsmittel 2001–2020.

La tabella mostra lo schema: da gennaio ad aprile fa più caldo sulla costa, febbraio-aprile sono i mesi più piovosi, e da giugno a novembre piove a malapena sulla costa. Sull'altopiano, invece, nella stagione fresca spesso una coltre di nuvole con pioviggine copre i versanti sopravento. Le stagioni non durano ogni anno allo stesso modo, e gli anni con forte El Niño colpiscono duramente la fauna: nel 1982 il 77% dei pinguini delle Galápagos morì di fame.

Intorno alle isole si incontrano tre grandi correnti marine. Per i visitatori conta soprattutto il moto ondoso: da gennaio a giugno il mare è più calmo, da luglio a dicembre le onde sono più alte.

Calendario animale: periodi di osservazione documentati
MesiCosa si può vedereDove
Da aprile a dicembrestagione riproduttiva degli albatros delle Galápagos, da gennaio a marzo sono in mareEspañola
Da giugno ad agostocorteggiamento e riproduzione delle sule piediazzurriNorth Seymour e altre isole
Da giugno a novembresquali balena, per lo più femmine gravidepresso Darwin e Wolf
Da luglio a ottobrebalene migratrici come megattere e balenottere azzurretra Isabela e Fernandina

Nel 2025 la maggior parte dei visitatori stranieri è arrivata a marzo e aprile; il mese più tranquillo è stato settembre.

Fonti: Charles Darwin Foundation · Dirección del Parque Nacional Galápagos · UNESCO World Heritage Centre · Galapagos Conservation Trust · Galapagos Conservation Trust · Galapagos Conservation Trust · Galapagos Conservation Trust · Galapagos Conservation Trust · Dirección del Parque Nacional Galápagos

Cosa serve per entrare alle Galápagos?

In breve

Svizzeri, tedeschi e austriaci entrano in Ecuador con il passaporto e senza visto, per soggiorni turistici fino a 90 giorni all'anno; per altre nazionalità valgono regole proprie. Per le Galápagos si aggiungono la carta di controllo del transito (TCT) per 20 USD, un biglietto aereo andata-ritorno, una prenotazione alberghiera e all'arrivo 200 USD di ingresso al parco a partire dai 12 anni (dato: settembre 2026).

Regole aggiuntive per le Galápagos, dato: settembre 2026
CosaImporto o regolaDove e quando
Carta di controllo del transito (TCT)20 USD, gratis sotto i 2 anniaeroporto di Quito o Guayaquil prima della partenza; registrazione online almeno 48 ore prima
Ingresso al parco200 USD a partire dai 12 anni, 100 USD al di sotto, gratis sotto i 2 anniall'arrivo a Baltra o San Cristóbal
Dichiarazione merci (DJM)digitale tramite SIABG, per adultia partire da 72 ore prima del viaggio; controllo all'arrivo
Soggiornomassimo 60 giorni all'anno sulle isoleconservare la TCT fino alla partenza

L'ingresso al parco vale a questa cifra dal 1° agosto 2024. La TCT richiede, oltre al passaporto, un biglietto aereo andata-ritorno; le agenzie di viaggio possono richiederla con almeno 48 ore di anticipo.

Germania: la carta d'identità non è valida, il passaporto deve avere ancora 6 mesi di validità all'ingresso. Austria: il BMEIA consiglia di controllare il timbro d'ingresso, perché spesso non viene rilasciato per l'intero periodo di 90 giorni. Svizzera: la Svizzera non figura nell'elenco ecuadoriano dei paesi soggetti a visto; l'EDA rimanda per le questioni d'ingresso alle rappresentanze dell'Ecuador.

Altre nazionalità: nell'elenco dei visti del ministero degli Esteri ecuadoriano figurano tra gli altri Cina, India, Filippine, Cuba e Venezuela; chi possiede un tale passaporto richiede in anticipo un visto turistico fino a 90 giorni. TCT e dichiarazione merci sono necessarie per tutti i visitatori, per l'ingresso al parco i cittadini della Comunità Andina e del Mercosur pagano meno.

Determinanti sono gli enti ufficiali: EDA, Ministero degli Esteri tedesco e BMEIA, per tutte le nazionalità le rappresentanze dell'Ecuador e il ministero degli Esteri a Quito. Regole e tariffe possono cambiare a breve termine.

Fonti: Auswärtiges Amt · Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten (BMEIA) · Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA · Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana, gob.ec · Consejo de Gobierno del Régimen Especial de Galápagos, gob.ec · Consejo de Gobierno del Régimen Especial de Galápagos · Dirección del Parque Nacional Galápagos · Dirección del Parque Nacional Galápagos · Agencia de Regulación y Control de la Bioseguridad y Cuarentena para Galápagos (ABG) · Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana (Cancillería del Ecuador)

Quali vaccinazioni e precauzioni servono per le Galápagos?

In breve

Secondo il CDC, l'Ecuador richiede un certificato contro la febbre gialla solo dai viaggiatori che sono rimasti più di dieci giorni in Colombia, Perù, Brasile o Bolivia, o che provengono dalla RD Congo e dall'Uganda. Per i viaggi limitati alle Galápagos, healthytravel.ch e il CDC non raccomandano la vaccinazione contro la febbre gialla, la malaria non è presente. Sono raccomandate le vaccinazioni di base e l'epatite A, oltre alla protezione contro le zanzare, poiché dengue e Zika sono considerati un rischio a livello nazionale in Ecuador.

Secondo il Ministero degli Esteri tedesco, l'assistenza medica è molto essenziale, un'evacuazione sulla terraferma non sempre è possibile in tempi rapidi; i trattamenti vanno di norma pagati subito. Un'assicurazione di viaggio con rimpatrio è quindi vivamente consigliata.

Il BMEIA avverte dei squali durante snorkeling, nuoto e immersioni, e l'Auswärtiges Amt raccomanda una visita di medicina subacquea prima di una vacanza di immersioni. I farmaci contro il mal di mare e le vaccinazioni personali vanno chiariti con un medico.

Fonti: healthytravel.ch, Expertenkomitee für Reisemedizin · CDC Travelers' Health · Auswärtiges Amt · Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten (BMEIA)

Quanto sono sicure le Galápagos?

In breve

Le indicazioni di viaggio di EDA, Auswärtiges Amt e BMEIA riguardano soprattutto la terraferma: sconsigliano i viaggi non necessari in città costiere come Guayaquil, Durán ed Esmeraldas e nella zona di confine con la Colombia. Per le Galápagos citano la scarsa sicurezza delle imbarcazioni locali, un'assistenza medica limitata e attacchi di squali.

L'Ecuador ha strutturalmente una criminalità elevata, soprattutto nelle città costiere di Guayaquil e Durán, il cui aeroporto serve molti voli per le isole. Chi vi fa scalo prevede tempo sufficiente per il trasferimento in aeroporto e resta in transito. Sulle isole stesse la situazione è nettamente più tranquilla. La classificazione attuale è consultabile presso EDA, Auswärtiges Amt e BMEIA (link in basso).

Situazione attuale: EDA, Ministero degli Esteri tedesco, BMEIA. Numero di emergenza: 911.

Fonti: Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA · Auswärtiges Amt · Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten (BMEIA) · Aeropuerto de Guayaquil (TAGSA)

Come si arriva alle Galápagos e come ci si sposta tra le isole?

In breve

Il lungo raggio termina a Quito (UIO) o Guayaquil (GYE), poi si prosegue per le isole con un volo interno; nel 2025 il 71% dei visitatori è atterrato a Baltra, il 29% a San Cristóbal. Tra le isole abitate viaggiano ogni giorno motoscafi a 30 USD a tratta in 2-3 ore, oltre ai piccoli aerei delle compagnie EMETEBE e Fly Galápagos.

Si arriva in Ecuador senza scalo dall'Europa partendo da Madrid (Iberia, Air Europa, Euroairlines) e Amsterdam (KLM), dal Nord America ad esempio da Miami, Fort Lauderdale, Houston, Atlanta, New York o Toronto e all'interno dell'America Latina da Città di Panama, Bogotá, Lima, Santiago del Cile o Buenos Aires (dato: settembre 2026). Chi arriva da Asia, Africa o Oceania fa scalo in uno di questi hub. Verso le isole volano LATAM e Avianca. La tariffa più conveniente può essere prenotata solo da chi risiede in Ecuador, altrimenti all'aeroporto è dovuto un supplemento. Prima della partenza si acquista la TCT, poi l'agenzia di biosicurezza controlla il bagaglio; prima dell'atterraggio la cabina viene disinfettata.

Dall'aeroporto al centro, dato: settembre 2026
TrattaMezzo di trasportoDurataPrezzo
Baltra – Canal de ItabacaBus gratuitocirca 10 mingratis
Canal de ItabacaTraghettocirca 10 min1 USD
Canal – Puerto AyoraBus o taxicirca 45 min con il buscirca 2 USD, taxi 25 USD per veicolo
Aeroporto – Puerto Baquerizo MorenoBus o taxicirca 10 min1.50–3 USD

I motoscafi trasportano fino a 20 persone e, secondo l'amministrazione del parco, partono alle 13.45 da Santa Cruz per San Cristóbal e Isabela, ritorno alle 7.00 da San Cristóbal e alle 6.00 da Isabela; per Floreana martedì e giovedì alle 8.00. Tutti i collegamenti passano da Santa Cruz. L'aeroporto di Isabela serve, secondo l'UNESCO, soprattutto il traffico tra le isole.

Fonti: FlightConnections · FlightConnections · Aeropuerto Internacional de Quito · Aeropuerto de Guayaquil (TAGSA) · Auswärtiges Amt · Dirección del Parque Nacional Galápagos · Dirección del Parque Nacional Galápagos · Dirección del Parque Nacional Galápagos · UNESCO World Heritage Centre

Quanto costa un viaggio alle Galápagos e come si paga?

In breve

Si paga in dollari USA. Per persona adulta si applicano fissi 200 USD di ingresso al parco e 20 USD per la carta di controllo del transito, oltre a trasferimenti e motoscafi a 30 USD a tratta (dato: settembre 2026). Le banconote da 50 e 100 USD sono spesso rifiutate per il rischio di banconote false.

Costi fissi a persona, dato: settembre 2026
VoceImporto
Ingresso al parco dai 12 anni200 USD
Ingresso al parco sotto i 12 anni100 USD
Carta di controllo del transito (TCT)20 USD
Traghetto sul Canal de Itabaca1 USD
Motoscafo tra due isole30 USD

L'ingresso al parco è aumentato nel 2024 per la prima volta in 26 anni; i proventi finanziano le aree protette e i servizi comunali come acqua e rifiuti. Le carte estere, ad esempio europee, non sempre funzionano secondo il Ministero degli Esteri tedesco; il BMEIA consiglia dollari USA in contanti e carte di credito.

Fonti: Dirección del Parque Nacional Galápagos · Consejo de Gobierno del Régimen Especial de Galápagos, gob.ec · Dirección del Parque Nacional Galápagos · Dirección del Parque Nacional Galápagos · Consejo de Gobierno del Régimen Especial de Galápagos · Auswärtiges Amt · Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten (BMEIA)

Crociera o island hopping: dove si pernotta?

In breve

Otto ospiti su dieci pernottano a terra: nel 2025 il 79% ha alloggiato in hotel e pensioni delle isole abitate, il 21% a bordo di una nave. L'island hopping con escursioni giornaliere è più flessibile, una crociera invece conduce anche a siti remoti, come la Darwin Bay a Genovesa, l'ancoraggio delle navi da crociera.

Crociera e island hopping a confronto
CriterioCrocieraIsland hopping
Pernottamentoa bordo, rotta secondo un piano di viaggio dell'amministrazione del parcohotel a Puerto Ayora, Puerto Baquerizo Moreno, Puerto Villamil o a Floreana
Escursionisbarchi, snorkeling, uscite in gommone (panga)tour giornalieri in barca e siti di visita vicino ai centri abitati
Cambio isolaincluso nel piano di viaggiomotoscafo, 2-3 ore, 30 USD
Quota ospiti 202521%79%

Chi alloggia a terra presenta all'ingresso una prenotazione alberghiera. Il campeggio è consentito solo in aree designate come El Garrapatero a Santa Cruz e con autorizzazione.

Fonti: Dirección del Parque Nacional Galápagos · Dirección del Parque Nacional Galápagos · Dirección del Parque Nacional Galápagos · Galapagos Conservation Trust · Auswärtiges Amt · Charles Darwin Foundation

Cosa si mangia alle Galápagos e cosa si può portare nel bagaglio?

In breve

Si mangia nei ristoranti dei porti o a bordo delle navi. Gli alimenti personali sono limitati: i prodotti non trasformati di origine vegetale o animale sono controllati rigorosamente dall'agenzia di biosicurezza ABG, perché possono introdurre parassiti e malattie.

L'ABG distingue tra merci trasformate, che sono consentite ma controllate, prodotti non trasformati con restrizioni e prodotti vietati, particolarmente pericolosi per le isole. Frutta fresca, piante e semi non vanno quindi portati. La pesca è consentita agli ospiti solo da imbarcazioni autorizzate.

Fonti: Agencia de Regulación y Control de la Bioseguridad y Cuarentena para Galápagos (ABG) · Charles Darwin Foundation

Quale storia hanno le isole?

In breve

L'equipaggio di Tomás de Berlanga raggiunse le isole il 10 marzo 1535, nel 1832 l'Ecuador ne prese possesso, nel 1835 arrivò Charles Darwin. Le sue osservazioni su fringuelli, tordi beffeggiatori e tartarughe giganti confluirono nella teoria dell'evoluzione per selezione naturale; nel 1959 fu fondato il parco nazionale.

Il nome deriva dallo spagnolo galápago, una sella a cui ricorda il carapace di alcune tartarughe giganti. I balenieri istituirono nel 1793 a Floreana un barile come cassetta postale. Negli anni '30 vi fece scalpore il «caso Galápagos», una misteriosa serie di morti tra i primi coloni. Nel 1964 aprì la Stazione di Ricerca Charles Darwin. Il turismo è cresciuto da circa 11'000 visitatori nel 1970 a 290'404 arrivi nel 2025.

Fonti: Wikipedia · UNESCO World Heritage Centre · Galapagos Conservation Trust · El Universo · Dirección del Parque Nacional Galápagos

Cosa si può vivere alle Galápagos?

In breve

La maggior parte dei siti di visita offre escursioni a piedi, snorkeling e uscite in gommone. A ciò si aggiungono tartarughe giganti nelle stazioni di allevamento, escursioni vulcaniche a Isabela, colonie di uccelli marini, kayak e immersioni con squali balena presso Darwin e Wolf.

  • Tartarughe giganti nelle stazioni di allevamento Fausto Llerena (Santa Cruz), David Rodríguez (San Cristóbal) e Arnaldo Tupiza (Isabela).
  • Snorkeling e bagno a Tortuga Bay, Las Grietas, Concha de Perla o a La Lobería.
  • Escursione vulcanica alla Sierra Negra e al Volcán Chico, con 24'967 visite nel 2025.
  • Uccelli marini: fregate magnifiche e sule piediazzurri a North Seymour, sule dai piedi rossi a Genovesa, albatros da aprile a dicembre a Española.
  • Kayak: nel 2025 hanno pagaiato 8'385 ospiti a Santa Cruz e 6'780 a Isabela.
  • Immersioni: presso Darwin e Wolf da giugno a novembre si mostrano gli squali balena; oltre ai tour giornalieri esistono crociere subacquee dedicate.

Per le stazioni Fausto Llerena e Arnaldo Tupiza, Las Grietas, il Volcán Chico e le Minas de Azufre le regole del parco prevedono una prenotazione. Le balene si osservano a una distanza di almeno 100 m, i delfini a 50 m.

Fonti: Dirección del Parque Nacional Galápagos · Expreso · El Universo · Dirección del Parque Nacional Galápagos · Galapagos Conservation Trust · Galapagos Conservation Trust · Galapagos Conservation Trust · Galapagos Conservation Trust

Quali regole valgono nel parco nazionale?

In breve

L'amministrazione del parco prescrive regole fisse per la visita delle aree protette: aree protette solo con guida accreditata, almeno 2 m di distanza dagli animali durante escursioni, snorkeling e immersioni, 4 m in kayak, su stand-up paddle o in tender, niente flash, droni solo con autorizzazione.

  • Non toccare, nutrire o inseguire gli animali, non disturbare i siti di riproduzione e nidificazione.
  • Riprese professionali e droni solo con autorizzazione; la Charles Darwin Foundation indica almeno due mesi di anticipo.
  • Non portare via nulla, non fumare, niente alcol e niente fuoco nelle aree protette, usare crema solare rispettosa delle barriere coralline.

Circa 300 guardiaparco devono far rispettare le regole. Secondo l'UNESCO il maggior pericolo per le isole sono le specie introdotte. Quanto valga la protezione lo mostra Española: negli anni '60 vi vivevano ancora 14 tartarughe giganti, da allora sono stati rilasciati quasi 2'000 esemplari giovani.

Fonti: Registro Oficial del Ecuador · Dirección del Parque Nacional Galápagos · Expreso · El Universo · Charles Darwin Foundation · UNESCO World Heritage Centre · Galapagos Conservation Trust

Come si può combinare un viaggio alle Galápagos con la terraferma dell'Ecuador?

In breve

Tutti i voli di linea per le Galápagos partono da Quito o Guayaquil, quindi una combinazione con l'altopiano andino o la pianura amazzonica è naturale. Per la pianificazione contano tre punti: la protezione contro la febbre gialla per la pianura, la situazione di sicurezza a Guayaquil e gli orari di apertura degli sportelli TCT al mattino.

Per la pianura amazzonica sotto i 2.500 m healthytravel.ch raccomanda la vaccinazione contro la febbre gialla. Gli sportelli TCT aprono a Quito dalle 5.00 alle 12.00, a Guayaquil dalle 6.30 alle 13.30. A causa dell'elevata criminalità, la notte prima del volo per le isole è meglio non prevederla nella città di Guayaquil.

Fonti: healthytravel.ch, Expertenkomitee für Reisemedizin · Consejo de Gobierno del Régimen Especial de Galápagos, gob.ec · Dirección del Parque Nacional Galápagos · Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA

Per chi sono adatte le Galápagos e per chi meno?

In breve

Le Galápagos si adattano a chi vuole osservare gli animali da vicinissimo, fare snorkeling o immersioni e accettare regole rigide. Meno adatte sono per budget ridotti, per viaggiatori che soffrono facilmente il mal di mare o dipendono dall'assistenza medica, e per chi vuole esplorare isole remote in autonomia.

Solo ingresso al parco e TCT costano insieme 220 USD a persona, ogni traversata in motoscafo 30 USD. Chi soffre facilmente il mal di mare patisce durante le traversate di due-tre ore, soprattutto da luglio a dicembre. Le famiglie pagano per i bambini sotto i 12 anni la metà dell'ingresso al parco.

Fonti: Dirección del Parque Nacional Galápagos · Dirección del Parque Nacional Galápagos · Auswärtiges Amt · Registro Oficial del Ecuador

Da abbinare a

Itinerari di esempio

Itinerari attraverso Galápagos

Con programma giorno per giorno, notti per tappa e periodo migliore per viaggiare.

Chiarezza prima di partire

Domande frequenti

Le risposte più importanti su Galápagos.

Quanto costa l'ingresso al parco nazionale delle Galápagos?

Gli ospiti stranieri dai 12 anni pagano 200 USD, i bambini più piccoli 100 USD, sotto i 2 anni nulla. I cittadini della Comunità Andina e del Mercosur pagano 100 USD. I guardiaparco riscuotono l'importo agli aeroporti di Baltra e San Cristóbal (dato: settembre 2026).

Dove si ottiene la carta di controllo del transito per le Galápagos?

Agli sportelli degli aeroporti di Quito e Guayaquil prima della partenza, per 20 USD. L'autorità raccomanda una registrazione online almeno 48 ore prima. La carta va mostrata all'arrivo e alla partenza.

Quanto tempo si può restare alle Galápagos?

Al massimo 60 giorni all'anno, contati dal primo ingresso. I giorni possono essere distribuiti su più viaggi, ma ognuno richiede una nuova TCT.

Si possono visitare le Galápagos senza crociera?

Sì, è il caso normale: nel 2025 il 79% degli ospiti ha pernottato a terra. Dagli hotel nei porti si raggiungono i siti di visita con tour giornalieri in barca o l'isola successiva con il motoscafo.

Serve una guida ovunque alle Galápagos?

Nelle aree protette sì, tranne nei luoghi espressamente esentati dall'amministrazione del parco. Gli insediamenti si trovano sul 3% della superficie terrestre fuori dal parco, lì ci si muove liberamente.

Quale isola conviene come base?

Santa Cruz: da Puerto Ayora partono tutti i motoscafi, e l'aeroporto di Baltra è raggiungibile attraverso il Canal de Itabaca. San Cristóbal ha un proprio aeroporto, a circa 10 minuti dal centro.

Quando si vedono gli squali balena alle Galápagos?

Da giugno a novembre, soprattutto a nord presso le isole Darwin e Wolf. Circa il 90% degli esemplari sembra essere femmine gravide.

Quando si possono vedere gli albatros a Española?

Da aprile a dicembre; le uova vengono deposte da aprile a giugno. Da gennaio a marzo le colonie sono vuote. La specie è considerata a rischio di estinzione.

Quali alimenti non si possono portare alle Galápagos?

I prodotti non trasformati di origine vegetale e animale sono limitati o vietati; i prodotti trasformati sono consentiti. Gli adulti compilano la dichiarazione delle merci in formato digitale e la presentano all'arrivo.

Ci sono malaria o febbre gialla alle Galápagos?

No: healthytravel.ch, il Ministero degli Esteri tedesco e il CDC classificano le isole come prive di malaria. La vaccinazione contro la febbre gialla non è raccomandata da healthytravel.ch e dal CDC per viaggi limitati alle Galápagos.

Quale fuso orario vale alle Galápagos?

Le isole si trovano tutto l'anno nel fuso orario UTC −6, un'ora indietro rispetto alla terraferma dell'Ecuador. Non c'è ora legale; chi vola da Quito o Guayaquil sposta l'orologio indietro di un'ora.

Quali aeroporti ci sono alle Galápagos?

I voli dalla terraferma atterrano a Baltra, accanto a Santa Cruz, e a San Cristóbal. L'aeroporto di Isabela serve soprattutto i collegamenti tra le isole.

Si soffre il mal di mare sui motoscafi?

Capita, soprattutto da luglio a dicembre, quando le onde sono più alte. La traversata dura 2-3 ore; i rimedi vanno chiariti prima con un medico.

Fonti e aggiornamento

Da dove provengono queste informazioni

Aggiornato al: 19. settembre 2026. Per ingresso, sicurezza e salute fanno fede gli enti ufficiali collegati qui sotto.

  1. Reisehinweise für Ecuador, Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA, consultato il 19. settembre 2026
  2. Ecuador: Reise- und Sicherheitshinweise, Auswärtiges Amt, consultato il 19. settembre 2026
  3. Reiseinformation Ecuador, Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten (BMEIA), consultato il 19. settembre 2026
  4. Concesión de visa de visitante temporal turista 90 días, Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana, gob.ec, consultato il 19. settembre 2026
  5. Emisión de tarjeta de control de tránsito para turistas y transeúntes, Consejo de Gobierno del Régimen Especial de Galápagos, gob.ec, consultato il 19. settembre 2026
  6. Preguntas y respuestas frecuentes – Control migratorio (TCT), Consejo de Gobierno del Régimen Especial de Galápagos, consultato il 19. settembre 2026
  7. Se actualiza la tasa de ingreso a las áreas protegidas en Galápagos, Consejo de Gobierno del Régimen Especial de Galápagos, consultato il 19. settembre 2026
  8. Tributo de ingreso, Dirección del Parque Nacional Galápagos, consultato il 19. settembre 2026
  9. Información de interés para la llegada a las islas, Dirección del Parque Nacional Galápagos, consultato il 19. settembre 2026
  10. Transporte entre islas pobladas, Dirección del Parque Nacional Galápagos, consultato il 19. settembre 2026
  11. Ingreso de visitantes a las áreas protegidas de Galápagos, Informe anual 2025, Dirección del Parque Nacional Galápagos, consultato il 19. settembre 2026
  12. Lineamientos generales para el acceso a sitios de visita de las áreas protegidas de Galápagos, Version 2.0, Dirección del Parque Nacional Galápagos, consultato il 19. settembre 2026
  13. Resolución MAE-PNG/DIR-2026-0044-RM: Reglas generales de visita y normas de comportamiento para las áreas protegidas de Galápagos (Tercer Suplemento No. 368), Registro Oficial del Ecuador, consultato il 19. settembre 2026
  14. Resolución MAE-PNG/DIR-2026-0044-RM, Volltext (PDF), Dirección del Parque Nacional Galápagos, consultato il 19. settembre 2026
  15. Galápagos cambia sus reglas de visita: estas son las nuevas normas para turistas, Expreso, consultato il 19. settembre 2026
  16. Nuevas normas para visitar Galápagos: expertos analizan qué cambia, El Universo, consultato il 19. settembre 2026
  17. Reglas del Parque Nacional Galápagos, Charles Darwin Foundation, consultato il 19. settembre 2026
  18. Climatology Database, Charles Darwin Foundation, consultato il 19. settembre 2026
  19. Galápagos retira el formulario físico de Declaración Juramentada de Mercancías, Agencia de Regulación y Control de la Bioseguridad y Cuarentena para Galápagos (ABG), consultato il 19. settembre 2026
  20. Lista de productos, Agencia de Regulación y Control de la Bioseguridad y Cuarentena para Galápagos (ABG), consultato il 19. settembre 2026
  21. Galápagos Islands, UNESCO World Heritage Centre, consultato il 19. settembre 2026
  22. Ecuador – Impfungen und Malaria, healthytravel.ch, Expertenkomitee für Reisemedizin, consultato il 19. settembre 2026
  23. Ecuador – Traveler view, CDC Travelers' Health, consultato il 19. settembre 2026
  24. Vuelos – Arribos y partidas nacionales, Aeropuerto de Guayaquil (TAGSA), consultato il 19. settembre 2026
  25. Aerolíneas, Aeropuerto Internacional de Quito, consultato il 19. settembre 2026
  26. Galapagos Time – GALT Time Zone, timeanddate.com, consultato il 19. settembre 2026
  27. Galápagos-Inseln, Wikipedia, consultato il 19. settembre 2026
  28. Santa Cruz, Galapagos Conservation Trust, consultato il 19. settembre 2026
  29. San Cristobal, Galapagos Conservation Trust, consultato il 19. settembre 2026
  30. Isabela, Galapagos Conservation Trust, consultato il 19. settembre 2026
  31. Floreana, Galapagos Conservation Trust, consultato il 19. settembre 2026
  32. Española, Galapagos Conservation Trust, consultato il 19. settembre 2026
  33. Genovesa, Galapagos Conservation Trust, consultato il 19. settembre 2026
  34. Fernandina, Galapagos Conservation Trust, consultato il 19. settembre 2026
  35. North Seymour, Galapagos Conservation Trust, consultato il 19. settembre 2026
  36. Santiago, Galapagos Conservation Trust, consultato il 19. settembre 2026
  37. Bartolome, Galapagos Conservation Trust, consultato il 19. settembre 2026
  38. Waved albatross, Galapagos Conservation Trust, consultato il 19. settembre 2026
  39. Blue-footed booby, Galapagos Conservation Trust, consultato il 19. settembre 2026
  40. Whale shark, Galapagos Conservation Trust, consultato il 19. settembre 2026
  41. Cetaceans of Galapagos, Galapagos Conservation Trust, consultato il 19. settembre 2026
  42. Galapagos penguin, Galapagos Conservation Trust, consultato il 19. settembre 2026
  43. Direct flights from Quito (UIO), FlightConnections, consultato il 19. settembre 2026
  44. Direct flights from Guayaquil (GYE), FlightConnections, consultato il 19. settembre 2026
  45. Lista de países que deben presentar visa al ingresar al Ecuador, Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana (Cancillería del Ecuador), consultato il 19. settembre 2026

Pianifica Galápagos con AVA

AVA chiede le date del viaggio, l’aeroporto di partenza e i viaggiatori, poi compone il tuo viaggio con voli e hotel in tempo reale.

Pianifica con AVA