Cosa aspettarsi da un viaggio negli USA?
Gli Stati Uniti si estendono su circa 9,83 milioni di km² e nel 2025 contavano una stima di 342 milioni di abitanti. Un viaggio si concentra solitamente su due o tre delle cinque grandi regioni Nordest, Sud, Midwest, Costa Ovest e Sudovest. Tra di esse ci sono spesso diverse ore di volo, per cui i voli interni fanno parte integrante di molti itinerari.
La capitale è Washington, D.C.; la città di gran lunga più grande è New York City. Nel mezzo si trovano metropoli milionarie come Los Angeles e Chicago, ma anche piccole città, parchi nazionali e lunghi tragitti interregionali.
Questa pagina organizza il paese in cinque grandi regioni: Nordest (New York City e la costa orientale), Sud (Miami e il Golfo del Messico), Midwest (Chicago e i Grandi Laghi), Costa Ovest (Los Angeles, San Francisco) e Sudovest (Las Vegas, Grand Canyon). Per Alaska e Hawaii, entrambi stati federali propri e lontani dalla terraferma, esistono pagine dedicate.
Fonti: Wikipedia
Come sono gli USA come meta di viaggio?
Gli USA sono organizzati a livello federale: le regole sull'alcol, gli orari di apertura dei negozi e il codice della strada variano da stato a stato, l'età minima per l'alcol è ovunque 21 anni. L'inglese è, dal 1° marzo 2025 per decreto presidenziale, la lingua federale ufficiale; nelle regioni di confine con il Messico e in Florida lo spagnolo è molto diffuso.
Culturalmente il paese è plasmato da ondate migratorie da Europa, Africa, America Latina e Asia, visibili nella cucina, nella musica e nei quartieri cittadini: New Orleans con il jazz, la Chinatown di San Francisco o la cultura latina di Miami rappresentano questa varietà.
Dal punto di vista paesaggistico la gamma va dalle foreste pluviali del Pacifico nordoccidentale ai deserti del Nevada e dell'Arizona fino alle paludi subtropicali della Florida. Tra costa orientale e costa occidentale ci sono tre ore di fuso orario; con Alaska e Hawaii il paese copre in totale sei fusi orari.
Armi: il Ministero degli Esteri tedesco e il DFAE svizzero segnalano il facile accesso alle armi da fuoco; sono possibili sparatorie isolate. Per i viaggiatori questo cambia poco la vita quotidiana, ma richiede maggiore attenzione nei luoghi affollati e ai grandi eventi.
Fonti: Auswärtiges Amt · Wikipedia
Quali regioni vale la pena visitare negli USA?
Cinque grandi regioni caratterizzano un viaggio negli USA: il Nordest con New York City, il Sud con Miami e il Golfo del Messico, il Midwest con Chicago e i Grandi Laghi, la Costa Ovest con Los Angeles e San Francisco e il Sudovest con Las Vegas e il Grand Canyon. Alaska e Hawaii sono lontane e hanno pagine proprie.
Nordest: New York City e la costa orientale
New York City, con Manhattan, Brooklyn e gli altri boroughs, è la città più grande del paese. La Statua della Libertà su Liberty Island fu inaugurata il 28 ottobre 1886, un dono della Francia; la figura di rame misura 46 m, con il piedistallo fino alla fiaccola 93 m. Nel Nordest si trovano inoltre Boston, Filadelfia e la capitale Washington, D.C. con i musei nazionali dello Smithsonian Institution.
Sud: Miami, Golfo del Messico e il Sudest
Miami Beach è nota per il più grande insieme unitario di architettura Art Déco al mondo: il Miami Beach Architectural District comprende circa 960 edifici storici su poco più di 5'750 acri ed è stato inserito nel registro nazionale dei monumenti nel 1979, la maggior parte degli edifici risale agli anni '30. Il Sud va da New Orleans con la sua storia jazz a Nashville fino alle spiagge della Florida e alle Everglades.
Midwest: Chicago e i Grandi Laghi
Chicago si trova sul Lake Michigan, il più grande dei cinque Grandi Laghi al confine con il Canada. Il Willis Tower misura 442 m fino al bordo del tetto ed era, fino al 1974, l'edificio più alto del mondo; la piattaforma panoramica Skydeck al 103° piano conta circa 1,7 milioni di visitatori all'anno. La regione è caratterizzata dall'agricoltura, con Detroit, Minneapolis e St. Louis come altre grandi città.
Costa Ovest: Los Angeles, San Francisco e la California
Los Angeles è nota per Hollywood, spiagge come Santa Monica e una grande cultura latina e asiatico-americana. Il Golden Gate Bridge di San Francisco fu inaugurato il 27 maggio 1937, la sua campata principale misura 1'280 m, la carreggiata si trova 227 m sopra l'acqua. A nord e a sud delle città costiere si trovano i parchi nazionali di Yosemite e Sequoia e la strada costiera Highway 1.
Sudovest: Las Vegas, Grand Canyon e il deserto
Lo Strip di Las Vegas è lungo circa 6,8 km e si trova per la maggior parte al di fuori dei confini cittadini, nella contea di Clark; qui si allineano resort come Bellagio, Venetian e Caesars Palace. A circa 430 km a est si trova il Grand Canyon: il fiume Colorado lo ha scavato nel corso di milioni di anni fino a 1'857 m di profondità nell'altopiano dell'Arizona, il canyon è lungo 446 km e largo da 6 a 29 km. Altre mete della regione sono Zion, Bryce Canyon e Monument Valley in Utah e Arizona.
Fonti: Wikipedia · Wikipedia · Wikipedia · Wikipedia · Wikipedia · Wikipedia
Destinazioni
Regioni con pagina dedicata
Isole e regioni
- Stato federatoAlaskaL'Alaska è, con circa 1,72 milioni di km², lo stato più esteso ma meno popolato degli USA, quasi un quinto della superficie degli altri 49 stati…
- Stato federatoHawaiiLe Hawaii sono l'unico stato USA su un arcipelago e si trovano a circa 3'900 km dalla terraferma più vicina, nel bel mezzo del Pacifico.
Qual è il periodo migliore per visitare gli USA?
Con queste dimensioni non esiste un unico periodo migliore: il Nordest è più piacevole da maggio a ottobre, il Sud ha la sua stagione degli uragani, secondo DFAE e BMEIA, da giugno a novembre, il Sudovest è più adatto in primavera e autunno a causa del caldo estivo, e la Costa Ovest rimane mite tutto l'anno. Il Midwest conosce inverni freddi, a volte estremi, ed estati calde e afose.
| Regione | Ben adatto | Da considerare | Nota |
|---|---|---|---|
| Nordest (New York) | Da maggio a ottobre | Inverno con tempeste di neve | Indian Summer popolare in ottobre |
| Sud (Miami) | Da novembre ad aprile | Stagione degli uragani da giugno a novembre | Estate calda e afosa |
| Midwest (Chicago) | Da maggio a settembre | Inverno molto freddo, tornado in primavera/estate | Vento dal lago in inverno |
| Costa Ovest (Los Angeles, San Francisco) | tutto l'anno | San Francisco fresca e nebbiosa in estate | Stagione degli incendi da giugno a dicembre |
| Sudovest (Las Vegas) | Marzo-maggio, settembre-novembre | Estate oltre 40 °C | Notti invernali fresche o fredde |
Nordest e Midwest
New York ha estati calde, spesso afose, e inverni freddi con nevicate; l'inizio dell'autunno con il fogliame colorato è un periodo di viaggio popolare. Chicago si trova sul Lake Michigan e in inverno riceve vento aggiuntivo dal lago, le estati sono più calde che nel Nordest.
Nordest e Midwest: New York City e Chicago
| New York City | Gen | Feb | Mar | Apr | Mag | Giu | Lug | Ago | Set | Ott | Nov | Dic |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Massima °C | 5 | 6 | 10 | 15 | 21 | 26 | 29 | 28 | 25 | 19 | 13 | 8 |
| Minima °C | -1 | -0 | 3 | 8 | 14 | 19 | 23 | 22 | 18 | 13 | 6 | 3 |
| Precipitazioni mm | 99 | 95 | 113 | 107 | 101 | 115 | 114 | 114 | 97 | 124 | 101 | 133 |
| Chicago | Gen | Feb | Mar | Apr | Mag | Giu | Lug | Ago | Set | Ott | Nov | Dic |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Massima °C | 1 | 3 | 8 | 14 | 20 | 25 | 28 | 27 | 24 | 18 | 10 | 6 |
| Minima °C | -6 | -6 | -1 | 4 | 10 | 16 | 20 | 20 | 16 | 9 | 2 | -2 |
| Precipitazioni mm | 48 | 54 | 62 | 95 | 117 | 102 | 95 | 105 | 86 | 99 | 61 | 58 |
Temperature massime e minime medie giornaliere e precipitazioni mensili. Temperaturen: Mittel der täglichen Höchst- und Tiefstwerte 2010–2024 der Station THE BATTERY (1 km, 4 m). Niederschlag: NASA POWER, Monatsmittel 2001–2020. Temperaturen: Mittel der täglichen Höchst- und Tiefstwerte 2010–2024 der Station NORTHERLY ISLAND (3 km, 190 m). Niederschlag: NASA POWER, Monatsmittel 2001–2020.
Sud
Miami è subtropicale: da giugno a settembre fa caldo e umido con temporali pomeridiani, la stagione degli uragani dura, secondo il Ministero degli Esteri tedesco e il BMEIA, da giugno a novembre con un picco a fine estate. Da novembre ad aprile il clima è più secco e mite.
Sud: Miami
| Miami | Gen | Feb | Mar | Apr | Mag | Giu | Lug | Ago | Set | Ott | Nov | Dic |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Massima °C | 23 | 24 | 25 | 26 | 28 | 29 | 30 | 30 | 30 | 28 | 26 | 24 |
| Minima °C | 19 | 20 | 21 | 23 | 25 | 26 | 27 | 27 | 27 | 25 | 23 | 21 |
| Precipitazioni mm | 44 | 49 | 56 | 76 | 135 | 191 | 165 | 182 | 190 | 124 | 64 | 51 |
Temperature massime e minime medie giornaliere e precipitazioni mensili. Temperaturen: Mittel der täglichen Höchst- und Tiefstwerte 2010–2024 der Station VIRGINIA KEY (6 km, 5 m). Niederschlag: NASA POWER, Monatsmittel 2001–2020.
Costa Ovest e Sudovest
Los Angeles è mite e secca tutto l'anno, San Francisco invece più fresca con nebbia costiera estiva. Las Vegas e il Sudovest hanno un clima desertico: estati calde e secche oltre i 40 °C e inverni miti, freddi di notte; primavera e autunno sono più adatti per escursioni al Grand Canyon o a Zion.
Costa Ovest e Sudovest: Los Angeles, San Francisco e Las Vegas
| Los Angeles | Gen | Feb | Mar | Apr | Mag | Giu | Lug | Ago | Set | Ott | Nov | Dic |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Massima °C | 22 | 21 | 22 | 24 | 24 | 26 | 29 | 30 | 30 | 28 | 24 | 21 |
| Minima °C | 9 | 10 | 11 | 13 | 14 | 16 | 18 | 19 | 18 | 16 | 12 | 9 |
| Precipitazioni mm | 73 | 75 | 42 | 19 | 9 | 1 | 2 | 1 | 3 | 17 | 25 | 65 |
| San Francisco | Gen | Feb | Mar | Apr | Mag | Giu | Lug | Ago | Set | Ott | Nov | Dic |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Massima °C | 14 | 16 | 16 | 17 | 18 | 19 | 19 | 20 | 22 | 22 | 17 | 14 |
| Minima °C | 10 | 10 | 10 | 11 | 12 | 13 | 13 | 14 | 15 | 14 | 12 | 10 |
| Precipitazioni mm | 100 | 102 | 82 | 42 | 18 | 6 | 1 | 1 | 4 | 29 | 62 | 138 |
| Las Vegas | Gen | Feb | Mar | Apr | Mag | Giu | Lug | Ago | Set | Ott | Nov | Dic |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Massima °C | 16 | 19 | 23 | 28 | 33 | 40 | 42 | 41 | 37 | 29 | 21 | 16 |
| Minima °C | 4 | 6 | 10 | 13 | 18 | 24 | 27 | 26 | 22 | 15 | 8 | 4 |
| Precipitazioni mm | 18 | 23 | 12 | 8 | 3 | 1 | 15 | 15 | 9 | 13 | 12 | 18 |
Temperature massime e minime medie giornaliere e precipitazioni mensili. Temperaturen: Mittel der täglichen Höchst- und Tiefstwerte 2010–2024 der Station DOWNTOWN L.A./USC CAMPUS (5 km, 55 m). Niederschlag: NASA POWER, Monatsmittel 2001–2020. Temperaturen: Mittel der täglichen Höchst- und Tiefstwerte 2010–2024 der Station SAN FRANCISCO (PIER 1) (3 km, 10 m). Niederschlag: NASA POWER, Monatsmittel 2001–2020. Temperaturen: Mittel der täglichen Höchst- und Tiefstwerte 2010–2024 der Station NORTH LAS VEGAS AIRPORT (6 km, 667 m), auf 610 m umgerechnet. Niederschlag: NASA POWER, Monatsmittel 2001–2020.
Fonti: Auswärtiges Amt · Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten (BMEIA)
Cosa serve per entrare negli USA?
I cittadini di Svizzera, Germania e Austria viaggiano negli USA nell'ambito del Visa Waiver Program (VWP) senza visto fino a 90 giorni, ma devono ottenere in anticipo un'autorizzazione ESTA e disporre di un passaporto elettronico a lettura ottica. L'ESTA costa USD 40 (situazione settembre 2026) ed è valida due anni o fino alla scadenza del passaporto, a seconda di quale evento si verifichi per primo. Per i cittadini di Paesi esterni al VWP vale: visto turistico ordinario (B-2) con colloquio presso un'ambasciata statunitense.
| Tema | Regolamentazione |
|---|---|
| Programma | Visa Waiver Program (VWP), tutti e tre i paesi sono membri |
| Soggiorno | fino a 90 giorni, non prorogabile |
| Documento | autorizzazione ESTA preventiva più passaporto elettronico leggibile a macchina |
| Tassa ESTA | USD 40 |
| Validità ESTA | 2 anni o fino alla scadenza del passaporto |
L'autorizzazione ESTA viene richiesta online presso l'autorità doganale e di frontiera statunitense (CBP); secondo il BMEIA i viaggiatori dovrebbero farlo almeno 72 ore prima della partenza, al più tardi però prima dell'acquisto del biglietto. Un'ESTA rilasciata non garantisce l'ingresso: al passaggio di frontiera decide in ultima istanza un funzionario del CBP, che può anche chiedere lo scopo e la durata del soggiorno.
Chi non ha diritto al VWP o riceve un rifiuto dell'ESTA deve, secondo USAGov, richiedere un visto turistico regolare (B-2): compilare il modulo online DS-160, fissare un appuntamento per un colloquio personale presso l'ambasciata o il consolato USA competente e lì dimostrare lo scopo del viaggio, i legami con il paese d'origine e il finanziamento del viaggio.
Indicazione del sesso: il modulo ESTA richiede, secondo il DFAE, l'indicazione «maschile» o «femminile» in base al sesso registrato alla nascita.
Lavoro e soggiorno: qualsiasi attività lucrativa senza permesso di lavoro è vietata, anche le attività non retribuite. Chi supera i 90 giorni rischia, secondo il Ministero degli Esteri tedesco, arresto, detenzione in vista dell'espulsione e futuri divieti d'ingresso; una proroga non è possibile nell'ambito del VWP.
Le regole d'ingresso possono cambiare a breve termine. Determinanti sono le autorità statunitensi; informazioni aggiornate per la propria nazionalità sono fornite da DFAE, Ministero degli Esteri tedesco, BMEIA e dal sito ufficiale ESTA esta.cbp.dhs.gov.
Fonti: U.S. Customs and Border Protection (CBP) · U.S. Customs and Border Protection (CBP) · Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten (BMEIA) · Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA · Auswärtiges Amt · USAGov
Quali vaccinazioni e precauzioni sanitarie servono per gli USA?
Non esiste una vaccinazione obbligatoria per l'ingresso negli USA. Si raccomanda di aggiornare le vaccinazioni standard secondo il piano vaccinale svizzero (poliomielite, difterite-tetano-pertosse, morbillo-parotite-rosolia, varicella); l'epatite B può essere utile a seconda del rischio. La protezione dalle zanzare è importante per i casi di dengue trasmessi localmente in Florida e nel nord della Virginia.
healthytravel.ch cita inoltre la febbre del Nilo occidentale, presente soprattutto in Arizona, la rabbia in caso di contatto con animali selvatici e occasionalmente la legionellosi, tra l'altro a New York. Non c'è rischio di malaria negli USA.
L'assicurazione sanitaria è fondamentale: tra Svizzera, Germania o Austria e gli USA non esiste, secondo il BMEIA, alcun accordo di sicurezza sociale, i trattamenti medici sono di conseguenza costosi. Un'assicurazione di viaggio con copertura per il ricovero ospedaliero e il rimpatrio fa parte dell'equipaggiamento base per tutti e tre i paesi.
I farmaci soggetti a prescrizione nel bagaglio dovrebbero, secondo il BMEIA, essere accompagnati da una prescrizione medica o un certificato, poiché le regole di importazione sono severe.
Fonti: healthytravel.ch, Schweizerisches Expertenkomitee für Reisemedizin (EKRM) · Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten (BMEIA)
Quanto sono sicuri gli USA per i viaggiatori?
DFAE, Ministero degli Esteri tedesco e BMEIA classificano i viaggi negli USA fondamentalmente come sicuri, ma segnalano la criminalità nelle grandi città, il facile accesso alle armi da fuoco e i pericoli naturali stagionali. Nei quartieri più poveri il rischio aumenta, secondo il Ministero degli Esteri tedesco, soprattutto dopo il calare dell'oscurità.
- Criminalità: borseggi, aggressioni e furti in auto si verificano nei centri città e nei parcheggi multipiano; non lasciare oggetti di valore visibili in auto.
- Violenza armata: il facile accesso alle armi da fuoco porta, secondo DFAE e BMEIA, più spesso al loro utilizzo in reati, occasionalmente a sparatorie di massa; è opportuna maggiore attenzione nei luoghi affollati e ai grandi eventi.
- Pericoli naturali: uragani nel Sud (giugno-novembre), incendi boschivi sulla Costa Ovest (giugno-dicembre, soprattutto California), tornado nel Midwest e nel Sud (primavera ed estate, «Tornado Alley» attraverso Texas, Oklahoma, Kansas e Nebraska) nonché terremoti in California, Nevada e Alaska.
- Manifestazioni: DFAE, Ministero degli Esteri tedesco e BMEIA consigliano di evitare manifestazioni e grandi assembramenti, poiché possono verificarsi scontri con le forze dell'ordine.
Situazione attuale: DFAE, Ministero degli Esteri tedesco e BMEIA.
Fonti: Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten (BMEIA) · Auswärtiges Amt · Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA
Come si arriva negli USA e come ci si sposta nel paese?
Le grandi porte d'ingresso sono New York (JFK, oltre a Newark EWR) per il Nordest, Los Angeles (LAX) per la Costa Ovest, Chicago (ORD) per il Midwest e Miami (MIA) per il Sud e come snodo verso l'America Latina; inoltre San Francisco (SFO) e Las Vegas (LAS). Collegamenti diretti dall'Europa esistono da numerose capitali, dall'Asia soprattutto attraverso la Costa Ovest.
| Area geografica | New York (JFK) | Los Angeles (LAX) | Miami (MIA) |
|---|---|---|---|
| Europa | Londra, Parigi, Francoforte, Roma, Madrid, Amsterdam, Dublino, Zurigo, Ginevra | Londra, Parigi, Francoforte, Zurigo, Monaco, Roma, Madrid, Amsterdam, Dublino | Madrid, Barcellona, Londra, Roma, Milano, Parigi, Lisbona |
| Asia e Oceania | Tokyo, Seoul, Pechino, Shanghai, Singapore, Hong Kong, Auckland | Tokyo, Seoul, Pechino, Shanghai, Hong Kong, Taipei, Singapore, Sydney, Melbourne | nessun volo diretto |
| Medio Oriente | Dubai, Abu Dhabi, Doha, Tel Aviv | Dubai | Doha, Dubai, Tel Aviv |
| America Latina e Caraibi | oltre 70 destinazioni, tra cui Città del Messico, Bogotá, San Paolo, Buenos Aires | Città del Messico, Cancún, Città di Panama, Lima, San Paolo | oltre 60 destinazioni in America Centrale e Meridionale e nei Caraibi |
| Africa | Accra, Dakar (limitato) | nessun volo diretto | nessun volo diretto |
JFK collega direttamente con 191 destinazioni in 78 paesi, Miami con 199 destinazioni in 63 paesi, soprattutto in America Latina e nei Caraibi. Los Angeles è la porta più importante verso l'Asia e il Pacifico con voli diretti tra l'altro per Tokyo, Sydney e Singapore.
Formalità d'ingresso in aeroporto
I funzionari del CBP controllano passaporto ed ESTA al primo aeroporto statunitense, anche in caso di volo di proseguimento nel paese; il bagaglio viene ritirato lì e riconsegnato per il volo di collegamento. In molti grandi aeroporti chioschi biometrici di riconoscimento facciale e l'app Mobile Passport Control velocizzano la procedura.
Spostarsi nel paese
A causa delle distanze, i voli interni sono il mezzo di trasporto più importante tra le regioni. Su tragitti più brevi, ad esempio lungo la costa orientale o sulla Highway 1 sulla Costa Ovest, conviene un'auto a noleggio; una patente internazionale è, secondo il Ministero degli Esteri tedesco, obbligatoria in alcuni stati e altrimenti generalmente raccomandata, in aggiunta alla patente nazionale. L'età minima per il noleggio auto è generalmente 25 anni.
Fonti: FlightConnections · FlightConnections · FlightConnections · Auswärtiges Amt
Quale valuta è in uso e come si paga negli USA?
Si paga in dollari USA (USD). Secondo il tasso di riferimento della BCE del 18 settembre 2026, 1 euro valeva 1.1460 dollari USA. Le carte di credito e debito sono accettate praticamente ovunque, anche per piccoli importi; il contante serve soprattutto per la mancia e piccole spese.
La mancia negli USA non è un bonus, ma parte del sistema salariale: nei ristoranti con servizio, secondo un'indagine del Pew Research Center, il 15% è il minimo accettato dalla maggior parte degli americani, il 18-20% è considerato usuale per un buon servizio. Nei gruppi più numerosi il servizio viene spesso aggiunto automaticamente al conto; verificarlo prima di pagare.
| Prestazione | Prezzo | Nota |
|---|---|---|
| Grand Canyon National Park, per veicolo | USD 35 | valido 7 giorni, South Rim |
| America the Beautiful Annual Pass, residenti USA | USD 80 | copre l'ingresso nella maggior parte dei territori federali |
| America the Beautiful Annual Pass, non residenti | USD 250 | per veicolo o fino a 4 persone |
| Tassa supplementare non residenti, 11 grandi parchi | USD 100 a persona dai 16 anni | in aggiunta al biglietto d'ingresso (situazione settembre 2026) |
| Willis Tower Skydeck, Chicago | nessun prezzo fisso ufficiale | varia a seconda del fornitore e della data |
Tassa supplementare in undici parchi nazionali: undici grandi parchi nazionali — tra cui Grand Canyon, Yellowstone, Yosemite, Zion, Glacier ed Everglades — richiedono ai visitatori non residenti negli USA dai 16 anni in su USD 100 a persona in aggiunta al normale biglietto d'ingresso. Chi visita più di questi parchi spesso risparmia con il pass annuale per non residenti da USD 250.
I bancomat richiedono praticamente sempre una commissione della banca emittente oltre alla propria; prelievi più grandi sono più convenienti di tanti piccoli. Le carte di debito V-Pay pure senza funzione di carta di credito spesso non funzionano al di fuori dell'Europa.
Fonti: Europäische Zentralbank · Pew Research Center · grandcanyon.com · National Park Service (NPS) · National Park Service (NPS)
Dove si pernotta negli USA?
L'offerta spazia da grandi catene alberghiere a hotel boutique e bed-and-breakfast fino ad appartamenti per vacanze; nei parchi nazionali del Sudovest lodge e campeggi completano il quadro. In città come New York, San Francisco o Las Vegas al prezzo della camera indicato si aggiungono spesso tasse supplementari e una resort fee o tassa di soggiorno.
A Las Vegas la «resort fee» fa parte del modello di business di quasi tutti i grandi hotel sullo Strip e viene addebitata separatamente per notte, indipendentemente dal prezzo della camera prenotata; verificarla in anticipo presso il fornitore conviene.
Nei parchi nazionali del Sudovest le poche lodge all'interno dei confini del parco sono spesso già esaurite con molti mesi di anticipo; alternative si trovano nei paesi gateway davanti agli ingressi dei parchi, ad esempio Tusayan presso il Grand Canyon o Springdale presso Zion.
Cosa si mangia e si beve negli USA?
La cucina è molto diversa a livello regionale: Tex-Mex e barbecue nel Sud e nel Sudovest, cucina cajun e creola a New Orleans, frutti di mare nel New England, cucina californiana con molte verdure fresche sulla Costa Ovest. Diffusi in tutto il paese sono i classici da diner come burger, pancake e pie.
A Chicago la deep-dish pizza e il Chicago-style hot dog fanno parte dell'identità locale, a Miami influenze cubane e caraibiche caratterizzano la cucina, ad esempio il sandwich cubano o il ceviche.
L'alcol viene servito solo a persone dai 21 anni in su, un documento con foto viene spesso richiesto anche ad adulti evidenti. Il consumo al di fuori di locali autorizzati e spazi privati è vietato nella maggior parte degli stati.
Fonti: Auswärtiges Amt
Quale cultura e feste caratterizzano gli USA?
Tra le grandi festività vi sono la Festa dell'Indipendenza il 4 luglio con fuochi d'artificio in tutto il paese e il Thanksgiving il quarto giovedì di novembre, quando le famiglie si riuniscono e il giorno dopo segue il grande giorno di shopping «Black Friday». Musicalmente l'eredità spazia dal jazz di New Orleans al country di Nashville fino all'hip-hop di New York.
Le culture indigene sono visibili soprattutto nel Sudovest, ad esempio presso i Navajo e gli Hopi intorno a Monument Valley; molte riserve offrono tour guidati, la fotografia libera è spesso limitata o a pagamento.
Bagni nudi e cambio d'abito in spiaggia: possono, a seconda dello stato e della spiaggia, essere considerati «indecent exposure» e portare a una denuncia. Sorveglianza dei bambini: bambini non sorvegliati, in particolare sotto gli 8 anni, possono, secondo il Ministero degli Esteri tedesco, portare a una denuncia per negligenza.
Fonti: Auswärtiges Amt
Quali esperienze fanno parte di un viaggio negli USA?
Tra gli highlight vi sono la Statua della Libertà e Central Park a New York, il Golden Gate Bridge e l'ex isola-prigione di Alcatraz a San Francisco, lo Strip di Las Vegas, lo Skydeck del Willis Tower a Chicago nonché i parchi nazionali del Sudovest con il Grand Canyon e Yellowstone.
- Grand Canyon: South Rim aperto tutto l'anno, ingresso USD 35 per veicolo per 7 giorni; il fiume Colorado lo ha scavato fino a 1'857 m di profondità nell'altopiano.
- Yellowstone: fondato nel 1872 come primo parco nazionale al mondo, esteso circa 8'983 km², con oltre 1'280 geyser conosciuti; nel 2025 il parco ha contato circa 4,76 milioni di visite.
- Las Vegas Strip: viale di resort lungo circa 6,8 km con spettacoli, casinò e hotel a tema, nella contea di Clark al di fuori dei confini cittadini.
- Skydeck Chicago: piattaforma panoramica al 103° piano del Willis Tower a 412 m di altezza, con balconi di vetro sopra la città.
- Parchi nazionali del Sudovest: Zion, Bryce Canyon e Monument Valley si possono combinare con il Grand Canyon in un giro, spesso con auto a noleggio.
- Miami: quartiere Art Déco South Beach, tour in kayak nelle Everglades e cucina cubana a Little Havana.
Accesso: undici grandi parchi nazionali richiedono ai visitatori non residenti (situazione settembre 2026) una tassa supplementare di USD 100 a persona; un pass annuale America the Beautiful per non residenti (USD 250) copre ingresso e tassa supplementare in tutte le aree federali e conviene già con due o tre parchi visitati.
Fonti: Wikipedia · Wikipedia · Wikipedia · Wikipedia · National Park Service (NPS) · National Park Service (NPS) · grandcanyon.com
Come si viaggia in modo sostenibile negli USA?
I parchi nazionali più popolari gestiscono sempre più l'afflusso tramite sistemi di prenotazione e finestre orarie per le auto, ad esempio in parti di Yosemite e al Grand Canyon nei periodi di punta; chi arriva fuori dall'alta stagione o presto al mattino trova percorsi più tranquilli e meno code agli ingressi dei parchi.
La nuova tassa supplementare per i visitatori non residenti in undici grandi parchi confluisce, secondo l'NPS, nella conservazione e nell'infrastruttura dei territori federali.
Nella stagione degli incendi boschivi da giugno a dicembre, soprattutto in California, vale: nessun fuoco aperto al di fuori delle aree designate e verificare gli avvisi attuali delle amministrazioni dei parchi prima della partenza.
Con cosa si possono combinare gli USA?
Più vicini si trovano Canada e Messico: le Cascate del Niagara, Vancouver o Montréal si possono aggiungere partendo dal Nordest e dalla Costa Ovest, Cancún e Città del Messico dal Sud e dal Sudovest. All'interno degli USA, Alaska e Hawaii completano un viaggio con natura selvaggia o isole del Pacifico, ma a causa della distanza richiedono tempo proprio.
Maggiori informazioni nelle pagine dedicate a Canada, Messico, Alaska e Hawaii. Per il Messico vale inoltre la pena dare un'occhiata a Baja California e Yucatán, due pagine regionali proprie.
Un passaggio di frontiera verso Canada o Messico e ritorno conta come un nuovo ingresso negli USA: anche per questo serve nuovamente un ESTA valido o un visto, tranne che per brevi escursioni attraverso determinati confini terrestri con regole semplificate.
Per chi sono adatti gli USA, per chi meno?
Gli USA sono adatti a viaggiatori che vogliono combinare città, parchi nazionali e roadtrip e che pianificano distanze e diversi livelli di prezzo. Meno adatti sono per viaggi molto brevi con molte tappe in regioni diverse o per budget molto ristretti, perché ingressi, mance e pernottamenti si sommano.
- Ben adatto: appassionati di roadtrip, viaggiatori di parchi nazionali e città, famiglie con interesse per i parchi a tema in Florida o California.
- Con bambini: i parchi nazionali con programmi Junior Ranger e le grandi città sono ben attrezzati per le famiglie; attenzione al limite di 21 anni per l'alcol e all'obbligo di sorveglianza.
- Meno adatto: per chi vuole visitare in due settimane diverse regioni molto lontane tra loro, o per chi viaggia senza carta di credito e con budget ristretto — auto a noleggio, hotel e tasse supplementari dei parchi nazionali richiedono di solito una carta come garanzia.