À quoi s'attendre pour un voyage en Colombie ?
La Colombie associe des villes andines comme Bogotá à environ 2 600 m, la région caféière autour de Salento, la ville fortifiée de Cartagena sur la Caraïbe et la Sierra Nevada de Santa Marta avec des sommets à environ 5 700 m. Neuf sites sont inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO. Dans les grandes villes, une vigilance accrue s'impose en raison de la criminalité ; pour les zones frontalières et de conflit, le DFAE, le Ministère fédéral des Affaires étrangères et le BMEIA renvoient à leurs avis de voyage actuels.
Pour un premier voyage, il est judicieux de combiner Bogotá, Medellín ou la région caféière avec la côte caraïbe autour de Cartagena et Santa Marta. L'Amazonie et la côte pacifique se rejoignent en avion ; toutes deux exigent une préparation plus poussée contre la fièvre jaune et le paludisme. Des groupes armés sont actifs dans les zones frontalières avec le Venezuela et l'Équateur ainsi que dans le sud-ouest ; les avis des ministères des Affaires étrangères y sont à lire particulièrement attentivement.
Sources: Colombia Travel (ProColombia) · UNESCO World Heritage Centre · Instituto Colombiano de Antropología e Historia ICANH · Département fédéral des affaires étrangères DFAE, Suisse · Ministère fédéral des Affaires étrangères, Allemagne · Ministère fédéral de l'Europe et des Affaires étrangères BMEIA, Autriche
Comment la Colombie se structure-t-elle comme destination ?
La Colombie possède des côtes sur le Pacifique et sur la Caraïbe, entre lesquelles s'élèvent les Andes. Le climat dépend de l'altitude : Colombia Travel parle de « pisos térmicos », des étages thermiques qui permettent en une journée de passer d'une plage caraïbe chaude à la fraîche capitale. Au sud, le pays s'étend jusqu'à l'Amazone.
La Sierra Nevada de Santa Marta est, selon l'ICANH, un massif indépendant des Andes, qui s'élève de la mer à 5 700 m sur seulement 42 km de distance. Près de Leticia, la Colombie, le Pérou et le Brésil se rencontrent sur l'Amazone.
Outre l'espagnol, environ 65 langues indigènes sont parlées. Le parc de Tayrona fait partie du territoire ancestral des Kogui, Arhuaco, Wiwa et Kankuamo ; le Chocó, sur la côte pacifique, est marqué par la culture afro-colombienne.
Le pays est vaste et montagneux. Colombia Travel désigne les vols intérieurs comme le moyen le plus rapide entre les régions, le DFAE recommande l'avion, et le Ministère fédéral des Affaires étrangères met en garde contre les longs trajets et le risque accru d'accident sur les routes de montagne.
Sources: Colombia Travel (ProColombia) · Colombia Travel (ProColombia) · Instituto Colombiano de Antropología e Historia ICANH · Parques Nacionales Naturales de Colombia · Colombia Travel (ProColombia) · Colombia Travel (ProColombia) · Département fédéral des affaires étrangères DFAE, Suisse · Ministère fédéral des Affaires étrangères, Allemagne
Quelles régions valent le détour en Colombie ?
Les classiques d'un circuit sont Bogotá, Medellín, la région caféière autour de Salento, Cartagena ainsi que Santa Marta avec le parc de Tayrona et la Ciudad Perdida. S'y ajoutent Villa de Leyva en Boyacá et San Agustín en Huila. La côte pacifique et l'Amazonie se rejoignent en avion ; plusieurs régions sont soumises à des restrictions des ministères des Affaires étrangères.
Bogotá
La capitale se situe à environ 2 600 m. Dans le centre, La Candelaria, se trouvent la Plaza de Bolívar et la cathédrale Primada, surplombées par le Monserrate. Le Museo del Oro possède environ 34 000 objets en or, dont le radeau muisca de la légende d'El Dorado. Le Ministère fédéral des Affaires étrangères met en garde contre les vols dans les taxis réguliers à l'aéroport et recommande les courses commandées via application.
Medellín
Medellín possède le seul métro de Colombie, complété par des téléphériques sur les collines. Le Museo de Antioquia expose surtout des œuvres de Fernando Botero ; début août a lieu la Feria de las Flores. Une excursion mène à Guatapé, au monolithe de 220 m Piedra del Peñol. Le Ministère fédéral des Affaires étrangères y signale particulièrement de nombreux vols avec de la scopolamine.
Région caféière : Salento et Valle de Cocora
Le paysage culturel du café est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2011 : six régions productrices avec 18 localités, café cultivé sur de petites parcelles sur des pentes raides, maisons en bahareque. Salento passe pour la plus ancienne localité de la région et se situe à 25 km d'Armenia. Dans le Valle de Cocora poussent les palmiers à cire, arbre national, jusqu'à 60 m de haut ; des circuits mènent dans le parc national Los Nevados jusqu'à environ 4 700 m.
La région caféière, avec Quindío, Caldas et Risaralda, se situe dans une zone sismique ; séismes et répliques y sont possibles à tout moment. Pendant la saison des pluies, les routes et les aéroports régionaux sont en outre exposés aux glissements de terrain. La situation actuelle est publiée par le DFAE, le Ministère fédéral des Affaires étrangères et le BMEIA.
Cartagena
Cartagena de Indias possède, selon l'UNESCO, les fortifications les plus étendues d'Amérique du Sud, commencées en 1586 et agrandies au XVIIIe siècle, avec le Castillo San Felipe de Barajas surplombant la ville. La vieille ville avec les quartiers Centro, San Diego et Getsemaní est inscrite au patrimoine mondial depuis 1984. L'aéroport Rafael Núñez (CTG) propose ses propres vols directs, toute l'année, par exemple depuis Amsterdam, Atlanta, Miami, Toronto et Panama ; le DFAE appelle à une prudence particulière à Cartagena en raison de la criminalité.
Santa Marta et le parc national de Tayrona
Santa Marta est le point de départ pour le parc de Tayrona, dont l'accès principal El Zaino se trouve à 32 km, soit 45 minutes de trajet ; des bateaux partent de Santa Marta et Taganga. Le parc ferme chaque année du 1er au 15 février, du 1er au 15 juin et du 19 octobre au 2 novembre. La direction du parc gère quatre accès : Zaino, Calabazo, Palangana et Bahía Concha, avec des horaires d'entrée variables selon la saison ; certains accès peuvent être fermés temporairement.
Ciudad Perdida (Teyuna)
La ville des Tairona se situe entre 900 et 1 200 m dans la vallée du Río Buritaca : selon l'ICANH, plus de 200 structures sur 33 ha, habitées du VIIe à la fin du XVIe siècle. Le seul chemin autorisé part de Machete Pelao et monte à pied, au moins quatre à cinq jours et 46 km aller-retour, uniquement avec un guide. Le DFAE recommande un voyage de groupe encadré.
Villa de Leyva
La petite ville coloniale de Boyacá est monument national depuis 1954 ; sa Plaza Mayor pavée mesure 14 000 m² et est la plus grande du pays. Au musée El Fósil se trouve le pliosaure le plus complet jamais découvert.
San Agustín
Le parc archéologique du Huila est patrimoine mondial depuis 1995 : trois zones totalisant 116 ha, San Agustín ainsi que Alto de los Ídolos et Alto de las Piedras près d'Isnos. Les statues de pierre, parfois hautes de plus de 4 m, gardaient les tombes d'une culture du Ier au VIIIe siècle. Pour le département du Huila, les avis de voyage du DFAE, du Ministère fédéral des Affaires étrangères et du BMEIA divergent ; le plus simple est de visiter le parc de jour, dans le cadre d'un voyage de groupe guidé.
Côte pacifique : Nuquí et Bahía Solano
Nuquí et Bahía Solano, dans le Chocó, se situent sur l'une des côtes les plus pluvieuses de la planète ; on y arrive en avion depuis Medellín ou Quibdó. De juillet à octobre viennent mettre bas les baleines à bosse, non loin se trouve le parc national d'Utría. Dans le Chocó, les avis des ministères des Affaires étrangères sont stricts ; ne sont généralement exclus que la bande côtière Utría–Punta Arusi ainsi que Nuquí et Bahía Solano en cas d'arrivée par avion.
Amazonie : Leticia
Leticia se situe au tripoint frontalier avec le Brésil et le Pérou ; on y arrive en avion et on s'y déplace sur place par voie fluviale. Des bateaux mènent à des communautés indigènes, vers des dauphins roses de rivière et jusqu'à Puerto Nariño. Pour les vols vers l'Amazonie, un certificat de vaccination contre la fièvre jaune peut être exigé, le risque de paludisme est élevé. Plus d'informations sur la page Amazonie.
Sources: Colombia Travel (ProColombia) · Colombia Travel (ProColombia) · Ministère fédéral des Affaires étrangères, Allemagne · FlightConnections · Colombia Travel (ProColombia) · Colombia Travel (ProColombia) · UNESCO World Heritage Centre · Colombia Travel (ProColombia) · Ministère fédéral de l'Europe et des Affaires étrangères BMEIA, Autriche · UNESCO World Heritage Centre · Département fédéral des affaires étrangères DFAE, Suisse · Parques Nacionales Naturales de Colombia · Parques Nacionales Naturales de Colombia · Instituto Colombiano de Antropología e Historia ICANH · Colombia Travel (ProColombia) · UNESCO World Heritage Centre · Colombia Travel (ProColombia) · Colombia Travel (ProColombia) · Colombia Travel (ProColombia) · Colombia Travel (ProColombia) · Colombia Travel (ProColombia) · healthytravel.ch (Société suisse de médecine des voyages et tropicale)
Destinations
Régions avec leur propre page
Quelle est la meilleure saison pour visiter la Colombie ?
La Colombie ne connaît pas d'alternance été-hiver, mais des saisons sèches et des saisons des pluies qui varient selon la région. Dans la plupart des régions, décembre à mars et juillet à août sont les mois les plus secs ; avril à mai et octobre à novembre apportent le plus de pluie. Sur la côte caraïbe, c'est de décembre à avril que le soleil est le plus présent.
La température dépend surtout de l'altitude et reste presque constante sur l'année. Dans la zone andine, il pleut en deux périodes par an, souvent l'après-midi ; selon le Ministère fédéral des Affaires étrangères, cela entraîne fréquemment des inondations et des glissements de terrain.
Villes andines et région caféière
| Bogotá | Janv | Févr | Mars | Avr | Mai | Juin | Juil | Août | Sept | Oct | Nov | Déc |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Maximale °C | 20 | 20 | 20 | 20 | 19 | 19 | 19 | 19 | 19 | 19 | 19 | 20 |
| Minimale °C | 7 | 8 | 9 | 10 | 10 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 9 | 8 |
| Précipitations mm | 44 | 71 | 132 | 209 | 207 | 162 | 134 | 108 | 103 | 186 | 165 | 103 |
| Medellín | Janv | Févr | Mars | Avr | Mai | Juin | Juil | Août | Sept | Oct | Nov | Déc |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Maximale °C | 28 | 28 | 28 | 28 | 28 | 28 | 29 | 29 | 28 | 27 | 27 | 27 |
| Minimale °C | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 |
| Précipitations mm | 134 | 111 | 155 | 230 | 246 | 179 | 183 | 206 | 202 | 232 | 221 | 172 |
| Salento (Kaffeeregion) | Janv | Févr | Mars | Avr | Mai | Juin | Juil | Août | Sept | Oct | Nov | Déc |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Maximale °C | 23 | 23 | 23 | 22 | 22 | 22 | 23 | 23 | 23 | 22 | 21 | 22 |
| Minimale °C | 15 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 |
| Précipitations mm | 87 | 104 | 145 | 193 | 168 | 113 | 90 | 91 | 110 | 194 | 191 | 146 |
Températures maximales et minimales moyennes, précipitations mensuelles. Temperaturen: Mittel der täglichen Höchst- und Tiefstwerte 2010–2024 der Station EL DORADO INTL (8 km, 2548 m), auf 2640 m umgerechnet. Niederschlag: NASA POWER, Monatsmittel 2001–2020. Temperaturen: Mittel der täglichen Höchst- und Tiefstwerte 2010–2024 der Station OLAYA HERRERA (3 km, 1506 m). Niederschlag: NASA POWER, Monatsmittel 2001–2020. Temperaturen: Mittel der täglichen Höchst- und Tiefstwerte 2010–2024 der Station LA NUBIA (45 km, 2094 m), auf 1895 m umgerechnet. Niederschlag: NASA POWER, Monatsmittel 2001–2020.
Sur la Caraïbe, il pleut à peine de janvier à mars, le plus en octobre ; selon le Ministère fédéral des Affaires étrangères, la saison cyclonique y dure de juin à décembre. À Leticia, il pleut beaucoup chaque mois, le moins de juillet à septembre.
Côte caraïbe et Amazonie
| Cartagena | Janv | Févr | Mars | Avr | Mai | Juin | Juil | Août | Sept | Oct | Nov | Déc |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Maximale °C | 32 | 32 | 32 | 32 | 33 | 33 | 33 | 33 | 33 | 32 | 32 | 32 |
| Minimale °C | 24 | 24 | 25 | 26 | 26 | 26 | 26 | 26 | 26 | 25 | 25 | 25 |
| Précipitations mm | 2 | 3 | 10 | 60 | 178 | 135 | 160 | 160 | 182 | 242 | 181 | 56 |
| Santa Marta | Janv | Févr | Mars | Avr | Mai | Juin | Juil | Août | Sept | Oct | Nov | Déc |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Maximale °C | 34 | 34 | 34 | 34 | 34 | 34 | 34 | 33 | 33 | 33 | 33 | 33 |
| Minimale °C | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 26 | 26 | 25 | 25 | 25 | 25 | 24 |
| Précipitations mm | 2 | 2 | 7 | 30 | 114 | 83 | 79 | 96 | 130 | 175 | 104 | 26 |
| Leticia (Amazonas) | Janv | Févr | Mars | Avr | Mai | Juin | Juil | Août | Sept | Oct | Nov | Déc |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Maximale °C | 31 | 31 | 32 | 31 | 31 | 31 | 31 | 32 | 33 | 33 | 32 | 32 |
| Minimale °C | 23 | 23 | 23 | 23 | 23 | 22 | 22 | 22 | 23 | 23 | 23 | 23 |
| Précipitations mm | 309 | 256 | 289 | 236 | 199 | 158 | 132 | 117 | 144 | 210 | 230 | 280 |
Températures maximales et minimales moyennes, précipitations mensuelles. Temperaturen: Mittel der täglichen Höchst- und Tiefstwerte 2010–2024 der Station RAFAEL NUNEZ (7 km, 1 m). Niederschlag: NASA POWER, Monatsmittel 2001–2020. Temperaturen: Mittel der täglichen Höchst- und Tiefstwerte 2010–2024 der Station SIMON BOLIVAR (14 km, 7 m). Niederschlag: NASA POWER, Monatsmittel 2001–2020. Temperaturen: Mittel der täglichen Höchst- und Tiefstwerte 2010–2024 der Station ALFREDO VASQUEZ COBO (2 km, 84 m). Niederschlag: NASA POWER, Monatsmittel 2001–2020.
| Région | Mois favorables | À noter |
|---|---|---|
| Ciudad Perdida | Janvier à mars, juillet à août | fortes pluies de mi-septembre à fin décembre |
| Parc de Tayrona | Décembre à avril | fermé du 1er au 15 février, du 1er au 15 juin, du 19 octobre au 2 novembre |
| Côte pacifique (Nuquí) | Janvier à avril ; baleines juillet à octobre | le plus de pluie octobre à novembre |
| Haute montagne (Los Nevados) | Décembre à mars, juin à août | moins de 5 °C possible |
Sources: Colombia Travel (ProColombia) · Ministère fédéral des Affaires étrangères, Allemagne · Instituto Colombiano de Antropología e Historia ICANH · Parques Nacionales Naturales de Colombia · Colombia Travel (ProColombia) · Colombia Travel (ProColombia)
Que faut-il pour entrer en Colombie ?
Les Suisses, Allemands et Autrichiens entrent sans visa pour des séjours touristiques avec leur passeport ; une carte d'identité ne suffit pas. Dans les 72 heures précédant l'entrée et la sortie, le formulaire en ligne gratuit Check-MIG de Migración Colombia doit être rempli. À l'entrée, jusqu'à 90 jours sont accordés (situation en septembre 2026).
- Visa : la liste des visas du ministère colombien des Affaires étrangères (situation au 12 août 2024) mentionne l'Allemagne, l'Autriche et la Suisse comme exemptées de visa pour les courts séjours.
- Durée : au maximum 90 jours initialement, prolongeable de 90 jours moyennant des frais ; le dépassement coûte une lourde amende.
- Passeport : non endommagé et valable pour toute la durée du séjour ; selon le Ministère fédéral des Affaires étrangères, des voyageurs avec moins de six mois de validité résiduelle ont déjà été refoulés.
- Check-MIG : gratuit, entre 72 heures et une heure avant le vol ; la compagnie aérienne exige déjà la confirmation au départ, selon le Ministère fédéral des Affaires étrangères.
- Douane : argent liquide jusqu'à 10 000 USD libre ; exportation de biens culturels, d'antiquités et d'animaux sauvages interdite.
- Double nationaux de moins de 18 ans : sortie uniquement avec le consentement notarié du parent ne voyageant pas.
- Autres nationalités : des règles propres s'appliquent. Les nationalités devant demander un visa touristique pour la Colombie figurent sur la liste des visas de la Cancillería ; renseignements auprès des consulats colombiens, compétence à l'entrée auprès de Migración Colombia.
Les autorités colombiennes font foi ; le DFAE, le Ministère fédéral des Affaires étrangères et le BMEIA résument leurs règles, qui peuvent changer à court terme (situation au 19 septembre 2026).
Sources: Ministère fédéral des Affaires étrangères, Allemagne · Ministère fédéral de l'Europe et des Affaires étrangères BMEIA, Autriche · Département fédéral des affaires étrangères DFAE, Suisse · Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia · Migración Colombia
Quelles vaccinations et quelle prévention pour la Colombie ?
La vaccination la plus importante est celle contre la fièvre jaune : healthytravel.ch la recommande pour tous les voyages en dessous de 2 500 m et à San Andrés, et dans des parcs nationaux comme Tayrona, le certificat est contrôlé à l'entrée. L'hépatite A est recommandée à tous les voyageurs. Le paludisme est présent en dessous de 2 000 m, avec un risque élevé sur la côte pacifique et en Amazonie ; Bogotá, Cartagena et Medellín sont exemptes de paludisme.
La vaccination contre la fièvre jaune n'est pas recommandée, selon healthytravel.ch, uniquement pour les voyages limités à Bogotá ou à des zones au-dessus de 2 500 m. Qui voyage dans le pays en bus, en voiture ou en bateau doit porter sur soi un certificat de vaccination ; la vaccination est efficace après dix jours. Le CDC indique la vaccination comme exigence d'entrée pour tous à partir d'un an, le Ministère fédéral des Affaires étrangères et healthytravel.ch seulement pour une arrivée depuis certains pays. À clarifier avant le voyage avec la compagnie aérienne et l'ambassade.
D'autres maladies transmises par les moustiques sont la dengue, le chikungunya, le zika et l'oropouche, d'où une protection continue. Contre le paludisme, une prévention médicamenteuse est à envisager dans les zones à haut risque, à clarifier médicalement. À partir de 2 500 m, donc à Bogotá, healthytravel.ch signale le mal des montagnes. À la campagne, l'offre de soins est mauvaise, les hôpitaux exigent, selon le DFAE, une carte de crédit ou un paiement anticipé.
Sources: healthytravel.ch (Société suisse de médecine des voyages et tropicale) · Ministère fédéral des Affaires étrangères, Allemagne · CDC Travelers' Health · Département fédéral des affaires étrangères DFAE, Suisse
La Colombie est-elle sûre pour les voyageurs ?
Le DFAE, le Ministère fédéral des Affaires étrangères et le BMEIA évaluent la Colombie de manière très différente selon les régions. Les zones frontalières et le sud-ouest sont considérés comme particulièrement risqués ; dans les villes, la criminalité et la propension à la violence sont élevées, les drogues du viol comme la scopolamine constituant un risque particulier. Pour la situation actuelle, ce sont les avis de voyage des trois ministères qui font foi.
| Zone | Risque structurel | Remarque pour la planification |
|---|---|---|
| Norte de Santander (Catatumbo), Arauca | Zone frontalière avec le Venezuela, présence de groupes armés | Les ministères des Affaires étrangères déconseillent le voyage ; lire les avis actuels avant toute planification |
| Nariño, Putumayo | Zone frontalière avec l'Équateur, zone de conflit dans le sud-ouest | Les capitales comme Pasto et Mocoa sont en général traitées séparément par les autorités ; accès en avion |
| Cauca, Valle del Cauca | Attentats de groupes armés dans le sud-ouest | Vérifier séparément des villes comme Cali et Popayán ; ne pas voyager de nuit par la route |
| Chocó | Zones côtières et forestières isolées, présence de groupes armés | Nuquí et Bahía Solano sont en général exclues en cas d'arrivée par avion |
| Huila (San Agustín) | Zone rurale, les classifications des trois ministères divergent | Visite plus sûre en visite guidée, en groupe et de jour |
| La Guajira | Région frontalière avec le Venezuela | Éviter les zones isolées et la région frontalière, respecter les avis des ministères des Affaires étrangères |
| Bogotá, Medellín, Cartagena, Santa Marta, région caféière | Criminalité de rue, drogues du viol, agressions de taxi | Pas d'avis de déconseil, mais grande prudence |
Le DFAE et le Ministère fédéral des Affaires étrangères déconseillent les trajets nocturnes en zone rurale, le BMEIA de manière générale les voyages en zone rurale et les circuits individuels. Dans le sud-ouest, surtout dans le Cauca et le Valle del Cauca, des attentats à la bombe et au drone de groupes armés se produisent régulièrement, selon le Ministère fédéral des Affaires étrangères. Dans les villes, tous trois mettent en garde contre les enlèvements express et les substances narcotiques dans les boissons, souvent après des rencontres via des applications de rencontre. Ne prendre les taxis que via application ou à une station officielle ; en cas d'agression, ne pas résister.
La Colombie se situe dans une zone sismique, tout comme la région caféière avec Quindío, Risaralda et Caldas ainsi que de vastes parties du Pacifique. Après un séisme, des routes et des aéroports régionaux peuvent être fermés temporairement. Qui se rend dans de telles zones vérifie la situation actuelle peu avant le départ auprès du DFAE, du Ministère fédéral des Affaires étrangères et du BMEIA.
Informations actuelles : DFAE, Ministère fédéral des Affaires étrangères, BMEIA.
Sources: Département fédéral des affaires étrangères DFAE, Suisse · Ministère fédéral des Affaires étrangères, Allemagne · Ministère fédéral de l'Europe et des Affaires étrangères BMEIA, Autriche
Comment se rendre en Colombie et s'y déplacer ?
L'aéroport d'arrivée le plus important est Bogotá El Dorado (BOG), avec des vols directs vers 107 destinations dans 31 pays ; les vols long-courriers atterrissent aussi à Medellín (MDE), Cartagena (CTG) et Cali (CLO). Toute l'année, des vols directs relient Bogotá depuis Madrid, Paris, Amsterdam, Francfort, Londres, Istanbul, Miami, Houston, Atlanta, New York, Toronto et Panama. Dans le pays, l'avion est le moyen le plus rapide, et le DFAE le recommande expressément.
| Région | Direct vers Bogotá | Autres aéroports d'arrivée |
|---|---|---|
| Europe | Madrid, Barcelone, Paris, Amsterdam, Francfort, Londres Heathrow | Madrid–Medellín et Madrid–Cali ; Amsterdam–Cartagena, plus saisonnièrement Madrid, Milan et Rome |
| Amérique du Nord | Miami, Fort Lauderdale, Orlando, New York, Washington, Boston, Chicago, Dallas, Houston, Atlanta, Toronto, Montréal | Miami et Fort Lauderdale aussi vers Medellín, Cali et Cartagena ; Toronto et Montréal vers Cartagena |
| Amérique centrale et Caraïbe | Panama, Mexico, Cancún, San José, San Salvador, Saint-Domingue, Punta Cana | Copa depuis Panama aussi vers Medellín et Cartagena |
| Amérique du Sud | Lima, Quito, Guayaquil, São Paulo, Rio de Janeiro, Buenos Aires, Santiago du Chili, La Paz, Asunción, Montevideo | Lima aussi vers Medellín et Cartagena |
| Moyen-Orient | Istanbul (Turkish Airlines, toute l'année), Doha (Qatar Airways, saisonnier) | aucun |
| Afrique, Asie, Océanie | aucun vol direct | correspondance en Europe, en Amérique du Nord, à Istanbul ou à Doha |
Bogotá El Dorado est le plus grand aéroport du pays ; depuis le terminal 1, la ligne Transmilenio K86 rejoint la ville. À l'intérieur du pays volent Avianca, LATAM et Satena, aussi vers Nuquí et Leticia ; Colombia Travel conseille de réserver un à deux mois à l'avance.
Depuis la Suisse, Edelweiss opère un vol direct Zurich–Bogotá (WK92, Airbus A350-900, environ 11 h 55 min ; situation en septembre 2026).
Le trajet le plus long depuis Bogotá est, selon FlightConnections, le vol saisonnier de Qatar Airways vers Doha, avec environ 13 274 km et environ 18 heures. Medellín a des vols directs vers 41 destinations dans 17 pays, Cartagena vers 29 destinations dans 12 pays ; qui commence sur la côte caraïbe s'épargne ainsi souvent le détour par Bogotá.
Des bus longue distance relient presque toutes les villes, mais le Ministère fédéral des Affaires étrangères met en garde contre le risque d'accident, les glissements de terrain et les grèves. La location de voiture est intéressante, selon Colombia Travel, par exemple pour la région caféière ; le permis de conduire allemand et autrichien suffit, selon le Ministère fédéral des Affaires étrangères et le BMEIA. Par voie terrestre, on arrive depuis l'Équateur via Ipiales ; pour le sens inverse, l'Équateur exige, selon le Ministère fédéral des Affaires étrangères, un extrait de casier judiciaire apostillé.
Sources: FlightConnections · FlightConnections · FlightConnections · FlightConnections · FlightConnections · Colombia Travel (ProColombia) · Département fédéral des affaires étrangères DFAE, Suisse · Ministère fédéral des Affaires étrangères, Allemagne · Ministère fédéral de l'Europe et des Affaires étrangères BMEIA, Autriche
Que faut-il savoir sur l'argent et les coûts en Colombie ?
On paie en pesos colombiens (COP) ; les prix s'écrivent avec un point comme séparateur de milliers, 10.000 signifie dix mille pesos. Visa et Mastercard sont largement acceptées, aussi aux distributeurs automatiques. Dans des régions reculées comme Nuquí ou sur le chemin de la Ciudad Perdida, il n'y a pas de distributeurs, il faut y avoir suffisamment d'argent liquide.
On change de l'argent dans les banques ou les bureaux de change agréés, jamais dans la rue. Le DFAE conseille de ne retirer de l'argent que de jour et à l'intérieur des banques. Le pourboire est facultatif : les restaurants ne peuvent suggérer au maximum que 10 % et doivent demander. La TVA de 19 % sur les achats dans les magasins hors taxes est remboursée au guichet DIAN de l'aéroport à la sortie.
| Zone | Basse saison | Haute saison |
|---|---|---|
| Parc entier | 81 000 COP | 96 500 COP |
| Seulement Bahía Concha | 43 500 COP | 43 500 COP |
Sources: Colombia Travel (ProColombia) · Département fédéral des affaires étrangères DFAE, Suisse · Superintendencia de Industria y Comercio · Colombia Travel (ProColombia) · Parques Nacionales Naturales de Colombia · Instituto Colombiano de Antropología e Historia ICANH · Colombia Travel (ProColombia) · Ministère fédéral des Affaires étrangères, Allemagne
Où loger en Colombie ?
Dans les villes, le choix va de l'auberge de jeunesse à l'hôtel dans une maison coloniale. Dans la région caféière, on loge dans des fincas entre les plantations, dans le parc de Tayrona en hamac, sous tente ou en cabaña, sur le chemin de la Ciudad Perdida dans des campements simples avec lits superposés ou hamacs.
Le DFAE conseille de veiller à la sécurité du quartier lors du choix du logement. À Arrecifes, dans le Tayrona, il y a du camping, des hamacs et six cabañas gérées par l'État. Près de Nuquí, des cabanes se trouvent directement au bord de la mer, souvent accessibles seulement en bateau ; le transfert s'organise à l'avance.
Sources: Département fédéral des affaires étrangères DFAE, Suisse · Parques Nacionales Naturales de Colombia · Instituto Colombiano de Antropología e Historia ICANH · Colombia Travel (ProColombia) · Colombia Travel (ProColombia) · Colombia Travel (ProColombia)
Que mange-t-on en Colombie ?
La cuisine varie selon la région. Colombia Travel cite pour Bogotá l'ajiaco, le cocido, le tamal et les almojábanas, pour Medellín les buñuelos, le mondongo et la bandeja paisa. À Santa Marta, on trouve du poisson frit, des patacones, du riz à la noix de coco et des cocadas, en Amazonie du poisson de rivière, de la fariña et du mojojoy.
Autour de Salento, la truite et le sancocho figurent au menu, à San Agustín les pâtisseries à l'achira et la chicha, dans le Chocó la soupe au fromage et la confiture de borojó. Sur les fincas, on goûte le café là où il pousse.
Le Ministère fédéral des Affaires étrangères déconseille les jus de fruits et de canne à sucre non produits industriellement, car ils peuvent transmettre la maladie de Chagas. Mieux vaut, selon Colombia Travel, ne pas boire l'eau du robinet.
Sources: Colombia Travel (ProColombia) · Colombia Travel (ProColombia) · Colombia Travel (ProColombia) · Colombia Travel (ProColombia) · Colombia Travel (ProColombia) · Colombia Travel (ProColombia) · Colombia Travel (ProColombia) · Ministère fédéral des Affaires étrangères, Allemagne · Colombia Travel (ProColombia)
Quelle culture et quelles fêtes marquent la Colombie ?
La Colombie est hispanophone, mais environ 65 langues indigènes subsistent, et la côte pacifique est marquée par la culture afro-colombienne. Les grandes fêtes sont le carnaval de Barranquilla en février ou en mars selon la date de Pâques, la Feria de las Flores à Medellín début août et les Fiestas de San Pacho à Quibdó à partir du 20 septembre, inscrites au patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO depuis 2012.
Gabriel García Márquez, prix Nobel de littérature 1982, s'est inspiré de la vieille ville de Cartagena. En territoire indigène, l'ICANH demande de ne pas entrer dans les maisons sans y avoir été invité et de ne pas photographier les personnes sans permission.
Le Ministère fédéral des Affaires étrangères met en garde contre les cérémonies d'ayahuasca dans le Putumayo et en Amazonie en raison d'un danger mortel. Les infractions liées à la drogue sont sévèrement punies ; l'homosexualité n'est pas punissable, mais peu acceptée à la campagne.
Sources: Colombia Travel (ProColombia) · Colombia Travel (ProColombia) · Colombia Travel (ProColombia) · Colombia Travel (ProColombia) · Colombia Travel (ProColombia) · Instituto Colombiano de Antropología e Historia ICANH · Ministère fédéral des Affaires étrangères, Allemagne
Quelles sont les plus belles expériences en Colombie ?
Parmi les expériences les plus marquantes figurent le trek de plusieurs jours vers la Ciudad Perdida, la randonnée entre les palmiers à cire du Valle de Cocora, la baignade et le snorkeling dans le parc de Tayrona, l'observation des baleines sur la côte pacifique de juillet à octobre et les statues de pierre de San Agustín. À Bogotá, le Museo del Oro vaut le détour, près de Medellín l'ascension de la Piedra del Peñol.
- Ciudad Perdida : selon le guide des visiteurs de l'ICANH, à partir de 12 ans ; depuis le dernier campement, un escalier de pierre mène en 40 à 60 minutes aux terrasses. En chemin, pas de réseau mobile, les déchets se rapportent.
- Tayrona : baignade seulement dans les zones autorisées, les plages à drapeau rouge sont fermées ; le snorkeling se pratique par exemple à Bahía Concha et dans le secteur marin de Granate.
- Baleines : les baleines à bosse parcourent 8 500 km depuis l'Antarctique jusqu'à la côte du Chocó.
- Los Nevados : excursion d'une journée au Páramo de Santa Isabel ou trek de trois jours vers le Nevado del Tolima.
| Accès | Haute saison | Basse saison |
|---|---|---|
| Zaino | 7h–15h | 8h–17h |
| Calabazo | 6h–13h | 6h–13h |
| Palangana (Neguanje) | 7h–14h, sortie 17h | 8h–15h, sortie 17h |
| Bahía Concha | 7h–14h, sortie 18h | 7h–15h, sortie 17h |
La haute saison va du 1er décembre au 31 janvier, du 1er juin au 31 juillet et pendant la Semana Santa. Une assurance accident est obligatoire ; sont interdits le plastique à usage unique, les haut-parleurs, les bouteilles d'alcool et les drones sans autorisation. Lors des sorties en bateau, on porte toujours un gilet de sauvetage.
Sources: Instituto Colombiano de Antropología e Historia ICANH · Colombia Travel (ProColombia) · Parques Nacionales Naturales de Colombia · Parques Nacionales Naturales de Colombia · Colombia Travel (ProColombia) · UNESCO World Heritage Centre · Colombia Travel (ProColombia) · Colombia Travel (ProColombia)
Comment voyager de manière responsable en Colombie ?
Le parc de Tayrona ferme trois fois par an pour permettre à la nature et aux sites sacrés des quatre peuples de la Sierra Nevada de se régénérer ; la direction du parc y dénombre 54 sites sacrés. Sur le chemin de la Ciudad Perdida, on rapporte tous les déchets jusqu'à Santa Marta, car il n'y a pas de collecte des ordures là-bas.
Puerto Nariño, sur l'Amazone, est certifiée première destination durable de Colombie. En Amazonie et sur la côte pacifique, on ne réserve que des guides de bateau certifiés, on ne nourrit pas les animaux sauvages.
Sources: Parques Nacionales Naturales de Colombia · Instituto Colombiano de Antropología e Historia ICANH · Colombia Travel (ProColombia) · Colombia Travel (ProColombia)
Avec quoi combiner la Colombie ?
L'Équateur, le Pérou et le Brésil s'imposent naturellement. Vers l'Équateur, l'avion est recommandé, car la région frontalière de Nariño est considérée comme risquée et l'Équateur exige un extrait de casier judiciaire par voie terrestre. Via Leticia, au tripoint frontalier, on peut relier la Colombie, le Pérou et le Brésil en Amazonie.
L'Équateur offre les Andes et les Galápagos sur un espace restreint, le Pérou s'y rattache au sud. Qui entre depuis le Brésil a besoin, selon le Ministère fédéral des Affaires étrangères, d'un certificat de vaccination contre la fièvre jaune. Plus d'informations sur la forêt tropicale sur la page Amazonie.
Sources: Ministère fédéral des Affaires étrangères, Allemagne · Département fédéral des affaires étrangères DFAE, Suisse · Ministère fédéral de l'Europe et des Affaires étrangères BMEIA, Autriche
À qui convient la Colombie, à qui moins ?
La Colombie convient aux voyageurs qui souhaitent combiner villes, culture, randonnée et Caraïbe en un seul voyage et sont prêts à respecter les règles de sécurité. Elle convient moins à tous ceux qui veulent voyager spontanément en bus par voie terrestre ou explorer des régions reculées par leurs propres moyens, car c'est précisément ce que déconseillent les ministères des Affaires étrangères.
Qui a du mal avec l'altitude de Bogotá, à environ 2 600 m, ou veut renoncer aux vaccinations, planifie mieux autrement. Les familles trouvent des destinations plus simples dans la région caféière et sur la Caraïbe ; la Ciudad Perdida n'est accessible qu'à partir de 12 ans.
Sources: Instituto Colombiano de Antropología e Historia ICANH · Ministère fédéral des Affaires étrangères, Allemagne · Ministère fédéral de l'Europe et des Affaires étrangères BMEIA, Autriche