La route en lacets menant au Jebel Jais à Ras al Khaimah

Émirat · Émirats arabes unis

Ras al Khaimah

Ras al Khaimah est l'émirat le plus septentrional des Émirats arabes unis et se situe au pied des montagnes du Hajar, à environ 45 minutes de route de l'aéroport de Dubaï. Avec le Jebel Jais culminant à 1 934 m, la tyrolienne la plus longue du monde et des plages plus calmes qu'à Dubaï, l'émirat est considéré comme une destination émergente pour l'aventure et la détente, loin des grandes silhouettes urbaines.

Photo : Dilip James sur Unsplash

Reisewissen · geprüfte Inhalte, mit Quelle · getrennt von der Reiseplanung

Appartenance
émirat le plus septentrional des Émirats arabes unis
Population de la ville
environ 191 800 habitants (2025), sixième plus grande ville des ÉAU
Fuseau horaire
UTC+4 toute l'année, pas d'heure d'été, comme dans l'ensemble des ÉAU
Aéroport
Aéroport international de Ras Al Khaimah (RKT), généralement en voiture depuis Dubaï (DXB, 45 min) ou Sharjah (SHJ, 35 min)
Point culminant
Jebel Jais, 1 934 m, plus haute montagne des ÉAU
Jais Flight
tyrolienne de 2 832 m, jusqu'à 150 km/h, la plus longue du monde depuis 2018
Meilleure période
d'octobre à avril, été très chaud
Entrée CH/DE/AT
sans visa jusqu'à 90 jours, détails sur la page des ÉAU (état septembre 2026)
Monnaie
dirham des ÉAU (AED), fixement arrimé au dollar américain (1 USD = 3,6725 AED)
Urgences
999 (police, pompiers, secours)
Al Marjan Island
île-resort artificielle composée de quatre doigts, au sud de l'émirat, centre des resorts balnéaires

Qu'attend les voyageurs à Ras al Khaimah ?

En bref

Ras al Khaimah est l'émirat le plus septentrional des Émirats arabes unis et se situe au pied des montagnes du Hajar, avec le Jebel Jais, culminant à 1 934 m, comme point le plus élevé du pays. Contrairement à Dubaï ou Abu Dhabi, l'émirat mise touristiquement davantage sur les montagnes, les plages et le sport d'aventure que sur les gratte-ciel et les centres commerciaux.

La côte s'étire du village de pêcheurs d'Al Rams au nord, en passant par la vieille ville sur le creek, jusqu'à l'île artificielle d'Al Marjan Island au sud, l'île-resort de l'émirat. À l'intérieur des terres se trouvent la forteresse historique de Dhayah Fort et les contreforts des montagnes du Hajar, qui se prolongent jusqu'au Musandam omanais.

Sources: Visit Ras Al Khaimah, Ras Al Khaimah Tourism Development Authority · Euronews

Comment Ras al Khaimah se structure-t-elle comme destination ?

En bref

L'émirat se divise grossièrement en trois zones : la côte avec ses plages et ses resorts, le centre historique sur le creek avec son musée et ses souks, et les montagnes autour du Jebel Jais avec le sport d'aventure. La ville elle-même comptait environ 191 800 habitants en 2025, ce qui la rend nettement plus petite que Dubaï ou la ville d'Abu Dhabi.

En raison de la densité touristique plus faible, montagne, plage et culture se combinent à Ras al Khaimah avec des temps de trajet plus courts que dans l'Abu Dhabi, territorialement plus vaste, par exemple. La proximité de Dubaï (environ 45 minutes de route) fait de l'émirat à la fois une destination d'excursion d'une journée prisée et une destination indépendante et plus calme pour un séjour plus long.

Le noyau historique de Julfar, précurseur de l'actuelle Ras al Khaimah, était déjà au Moyen Âge islamique un port important sur la route commerciale entre l'Inde et le Golfe ; la ville actuelle s'est développée à partir de là, sur les rives d'un creek bordé de mangroves.

Sources: Wikipedia

Quels lieux valent le détour à Ras al Khaimah ?

En bref

Le Jebel Jais avec la tyrolienne la plus longue du monde, la ferme perlière Suwaidi Pearls près d'Al Rams, la forteresse perchée de Dhayah Fort et les plages d'Al Marjan Island sont les quatre étapes incontournables de l'émirat. Le National Museum de la vieille ville complète le tableau avec l'histoire préolifère de la région.

Jebel Jais

Culminant à 1 934 m, la plus haute montagne des Émirats arabes unis se trouve à la frontière du Musandam omanais. Une route de col de 36 km, achevée en 2019 et comptant de nombreux virages en épingle, mène presque jusqu'au sommet et sert aussi d'étape au tour cycliste UAE Tour. En haut se trouvent des plateformes panoramiques, des restaurants et une via ferrata.

Jais Flight

Ouverte en février 2018, la tyrolienne, longue de 2 832 m, est la plus longue du monde ; les pratiquants y atteignent jusqu'à 150 km/h. Elle est complétée par le Jais Sky Tour, avec plusieurs tyroliennes plus courtes et des ponts suspendus, ainsi qu'une via ferrata sur la paroi rocheuse.

Al Marjan Island

L'île artificielle, composée de quatre doigts, au sud de l'émirat, regroupe la plus forte densité de resorts balnéaires de Ras al Khaimah. Les resorts sont situés directement en bord de mer, offrent un accès à la plage et aux sports nautiques et sont accessibles en peu de temps depuis le continent, de sorte que les journées de plage se combinent bien avec des excursions vers la vieille ville, Dhayah Fort ou le Jebel Jais.

Dhayah Fort et National Museum

La forteresse perchée de Dhayah Fort fut en 1819 le théâtre de la dernière défense de la région contre les forces britanniques et offre depuis la colline une vue sur les palmeraies et les montagnes. Dans la vieille ville, le National Museum, installé dans un ancien palais du souverain, expose des vestiges de l'histoire préislamique et islamique de l'émirat.

Suwaidi Pearls

Fondée en 2005, la ferme perlière près d'Al Rams, le quartier le plus septentrional de l'émirat, est la seule ferme de perles de culture commerciale des Émirats arabes unis. Le lagon est alimenté en eau douce provenant des montagnes du Hajar ; des visites guidées montrent la pêche traditionnelle des perles, dont l'histoire dans la région du Golfe remonte à plus de sept millénaires, et la culture moderne dans une installation alimentée à l'énergie solaire.

Sources: Wikipedia · Euronews · Wikipedia · Ras Al Khaimah Tourism Development Authority (RAKTDA)

Quelle est la meilleure période pour visiter Ras al Khaimah ?

En bref

D'octobre à avril, les températures sur la côte, comprises entre 26 et 38 °C, et sensiblement plus fraîches en montagne, sont les plus agréables pour la plage, la randonnée et la tyrolienne. De juin à septembre, les maximales sur la côte grimpent au-delà de 43 °C, tandis que les nuits restent plus fraîches qu'à Dubaï ou Abu Dhabi, même en hiver.

Ville de Ras al Khaimah

Ras al-Khaimah-StadtJanvFévrMarsAvrMaiJuinJuilAoûtSeptOctNovDéc
Maximale °C262731364143444342383228
Minimale °C121417202428313026231814
Précipitations mm3412207142112917

Températures maximales et minimales moyennes, précipitations mensuelles. Temperaturen: Mittel der täglichen Höchst- und Tiefstwerte 2010–2024 der Station RAS AL KHAIMAH INTL (20 km, 31 m). Niederschlag: NASA POWER, Monatsmittel 2001–2020.

La station de Ras al Khaimah affiche avec 34 mm en janvier les précipitations hivernales les plus élevées des trois émirats Abu Dhabi, Dubaï et Ras al Khaimah – un effet des montagnes du Hajar toutes proches, qui retiennent l'air plus humide venu de la mer. Sur le Jebel Jais même, les températures se situent, en raison de l'altitude d'environ 1 900 m, plusieurs degrés en dessous de celles de la côte toute l'année, parfois seulement quelques degrés au-dessus de 0 °C la nuit en hiver.

La tyrolienne et la route de montagne sont parfois fermées en cas de vent fort ou de brouillard ; qui s'y rend en hiver devrait emporter une veste plus chaude pour le sommet.

Pour des journées de plage sur Al Marjan Island, les mêmes mois conviennent que pour la montagne : de mai à septembre, l'eau est certes plus chaude, mais la chaleur de midi sur terre est à peine supportable. La ferme perlière près d'Al Rams est ouverte toute l'année, mais les sorties en bateau y sont plus agréables lorsque la mer est calme, durant le semestre d'hiver.

Sources: Visit Ras Al Khaimah, Ras Al Khaimah Tourism Development Authority

De quoi ai-je besoin pour entrer à Ras al Khaimah ?

En bref

Les mêmes règles s'appliquent que dans le reste du pays : les ressortissants suisses, allemands et autrichiens entrent sans visa, avec un passeport valable au moins six mois, jusqu'à 90 jours sur une période de 180 jours, comme expliqué en détail sur la page des Émirats arabes unis. Le petit aéroport RKT n'impose pas d'exigences particulières.

Comme RKT propose à peine de vols directs depuis la Suisse, l'Allemagne ou l'Autriche, la plupart des visiteurs de ces pays entrent via Dubaï (DXB) ou Sharjah (SHJ) et poursuivent en voiture de location, en taxi ou en bus ; les formalités d'entrée sont identiques à celles de n'importe quel autre aéroport des Émirats arabes unis.

Sources: Ministère fédéral des Affaires étrangères, Allemagne · Visit Ras Al Khaimah, Ras Al Khaimah Tourism Development Authority

Quelles recommandations sanitaires s'appliquent à Ras al Khaimah ?

En bref

Healthytravel.ch recommande pour les Émirats arabes unis la vaccination contre l'hépatite A pour tous les voyageurs, ainsi qu'une protection standard à jour contre le tétanos, la diphtérie, la coqueluche, la rougeole et la polio ; le paludisme n'existe pas dans le pays. À Ras al Khaimah, les activités sur le Jebel Jais ajoutent, outre la chaleur dans la vallée, l'air d'altitude et une exposition solaire plus forte au sommet.

La vaccination contre la rage est surtout recommandée pour les activités en montagne comme la randonnée ou la via ferrata. Pour la tyrolienne et la via ferrata, les consignes de sécurité de l'exploitant s'appliquent ; toute personne souffrant de problèmes cardiovasculaires devrait les faire évaluer médicalement au préalable.

Sources: healthytravel.ch, comité suisse d'experts en médecine des voyages

Ras al Khaimah est-elle sûre pour les voyageurs ?

En bref

La criminalité de tous les jours à Ras al Khaimah même est considérée comme très faible ; il faut tenir compte structurellement de la situation des Émirats arabes unis dans la région du Golfe et d'un risque terroriste abstrait. Vérifier la situation actuelle auprès du DFAE, du Ministère allemand des Affaires étrangères et du BMEIA. Les détails figurent sur la page pays.

Sur le Jebel Jais s'appliquent en outre les règles habituelles de sécurité en montagne : ne pas quitter les sentiers balisés, tenir compte des alertes météo pour la route de col et renoncer à la tyrolienne en cas de brouillard ou de tempête, lorsque l'exploitant la ferme pour des raisons de sécurité.

Sources: Ministère fédéral des Affaires étrangères, Allemagne · Département fédéral des affaires étrangères DFAE, Suisse · Ministère fédéral de l'Europe et des Affaires étrangères (BMEIA), Autriche

Comment se rendre à Ras al Khaimah ?

En bref

Le petit aéroport international de Ras Al Khaimah (RKT) dessert principalement des destinations d'Asie du Sud ainsi que des liaisons saisonnières depuis la Russie et Le Caire, mais aucune liaison directe depuis la Suisse, l'Allemagne ou l'Autriche. La plupart des voyageurs entrent via Dubaï (DXB, environ 45 minutes de route) ou Sharjah (SHJ, environ 35 minutes de route).

Depuis Dubaï, le trajet emprunte l'autoroute E11 et dure environ 1h30 en voiture ; des autocars circulent plusieurs fois par jour pour environ 27 AED en environ deux heures. Les taxis entre Dubaï et Ras al Khaimah coûtent généralement entre 250 et 350 AED par trajet. Depuis Abu Dhabi, il faut compter environ 2h30 de route sur 250 km.

À l'intérieur de l'émirat, la RAK Transport Authority organise trois lignes de bus de 6 h à 22 h ; pour des excursions vers le Jebel Jais ou vers les plages, une voiture de location est plus pratique en raison des distances plus grandes entre les sites.

Sources: Visit Ras Al Khaimah, Ras Al Khaimah Tourism Development Authority

Que faut-il savoir sur l'argent et les coûts à Ras al Khaimah ?

En bref

On paie avec le dirham des ÉAU (AED), fixement arrimé au dollar américain au taux de 3,6725 AED. Le niveau de prix est globalement inférieur à celui de Dubaï, en particulier pour les hôtels en dehors des grandes chaînes de resorts sur Al Marjan Island.

Les cartes de crédit sont acceptées dans les resorts, les restaurants et la plupart des boutiques ; dans les petites localités comme Al Rams ou aux étals le long de la route de montagne, il faut plutôt des espèces. Le pourboire n'est pas obligatoire, comme dans le reste du pays, mais d'usage : 10 à 15 % dans les restaurants, un petit montant pour les guides lors de la tyrolienne ou à la ferme perlière.

Les forfaits d'activités sur le Jebel Jais – tyrolienne, via ferrata, Sky Tour – peuvent souvent être réservés combinés à un prix plus avantageux que séparément ; le trajet sur la route de col elle-même ne coûte rien.

Une visite guidée chez Suwaidi Pearls, incluant sortie en bateau et démonstration de plongée perlière, fait partie des postes de dépense modérés par rapport aux activités en montagne ; le niveau de prix de la ferme est volontairement conçu pour les familles et les groupes.

Sources: Ras Al Khaimah Tourism Development Authority (RAKTDA)

Où loger à Ras al Khaimah ?

En bref

Al Marjan Island regroupe la plus forte densité de resorts balnéaires, avec un accès direct à la mer. Dans la vieille ville et autour de la corniche se trouvent des hôtels urbains plus petits et plus abordables, plus proches du musée et des souks.

Qui fait du Jebel Jais le point fort de son voyage ne trouvera sur la montagne même qu'une offre d'hébergement limitée ; la plupart des visiteurs logent sur la côte et se rendent en montagne pour une journée, à environ 45 à 60 minutes de route des resorts côtiers.

Sur Al Marjan Island dominent des resorts balnéaires de taille moyenne à haut de gamme, sans la densité de gratte-ciel de Dubai Marina ; qui recherche plus de diversité et des trajets plus courts vers le musée et les souks choisira un hôtel urbain dans la vieille ville ou sur la corniche.

Sources: Euronews

Que mange-t-on à Ras al Khaimah ?

En bref

Le poisson frais du Golfe et des plats émiratis traditionnels comme le machbous (riz épicé avec viande ou poisson) marquent la cuisine plus fortement qu'à Dubaï, où domine la cuisine internationale. Autour d'Al Rams et du port de pêche, on trouve des restaurants de poisson simples et abordables, directement au bord de l'eau.

Dans les resorts d'Al Marjan Island et en ville, l'offre va des restaurants d'hôtel internationaux aux simples gargotes de cuisine sud-asiatique, marquées par le grand nombre de travailleurs migrants de la région.

Sur le Jebel Jais même se trouvent des cafés et un restaurant près de la plateforme panoramique, avec vue sur les montagnes ; le choix est naturellement plus restreint que sur la côte, mais l'altitude constitue en soi une raison de s'y arrêter.

Quelle culture marque Ras al Khaimah ?

En bref

La région se targue d'une histoire de plus de sept millénaires de pêche perlière et de commerce, avec le port historique de Julfar comme précurseur de la ville actuelle. Contrairement à Dubaï, le tourisme à Ras al Khaimah est plus récent et moins dominant, ce qui confère au musée, au fort et à la ferme perlière un caractère plus authentique.

La forteresse de Dhayah Fort, assiégée en 1819, rappelle les conflits entre tribus locales et marine britannique au XIXe siècle ; le National Museum, installé dans l'ancienne résidence du souverain, replace cette histoire dans le contexte plus large de la région du Golfe.

Sources: Wikipedia

Quelles sont les plus belles expériences à Ras al Khaimah ?

En bref

Parmi les expériences les plus marquantes figurent le parcours sur la Jais Flight, la tyrolienne la plus longue du monde, une excursion à la ferme perlière Suwaidi Pearls, la route de col menant au Jebel Jais, culminant à 1 934 m, et une journée de plage sur Al Marjan Island.

  • Jais Flight : la tyrolienne de 2 832 m atteint jusqu'à 150 km/h ; qui préfère plus de calme choisira plutôt le Jais Sky Tour, avec plusieurs parcours plus courts et des ponts suspendus.
  • Via ferrata du Jebel Jais : un parcours sécurisé sur la paroi rocheuse, adapté aux voyageurs disposant d'une certaine condition physique et n'ayant pas le vertige.
  • Suwaidi Pearls : une sortie en bateau vers la ferme perlière près d'Al Rams, avec un aperçu de la technique de plongée et de la culture, la seule de ce genre aux Émirats arabes unis depuis 2005.
  • Dhayah Fort : la courte ascension vers la forteresse perchée offre l'une des plus belles vues sur les palmeraies et la plaine côtière.
  • Al Marjan Island : une journée de plage avec sports nautiques, avec des resorts directement en bord de mer.

Qui souhaite combiner montagne et plage prévoira une journée pour le Jebel Jais et au moins une autre pour la côte et la vieille ville ; pour les deux ensemble, avec une excursion à la ferme perlière, trois à quatre jours suffisent.

Sources: Wikipedia · Ras Al Khaimah Tourism Development Authority (RAKTDA) · Euronews

Comment voyager de manière responsable à Ras al Khaimah ?

En bref

Les mangroves le long du creek et de la côte filtrent l'eau et protègent contre l'érosion ; les excursions en bateau et en kayak devraient respecter les itinéraires balisés et ne pas fouler les zones racinaires. Sur le Jebel Jais, il convient d'utiliser les sentiers balisés pour préserver la végétation clairsemée des flancs de montagne arides.

La ferme perlière Suwaidi Pearls fonctionne à l'énergie solaire et mise sur une culture respectueuse de l'environnement plutôt que sur la pêche perlière sauvage, historique et gourmande en ressources ; une visite soutient directement cette démarche sur place.

Sources: Ras Al Khaimah Tourism Development Authority (RAKTDA)

Avec quoi combiner Ras al Khaimah ?

En bref

Une combinaison avec Dubaï, à environ 45 minutes de route, ou avec le Musandam omanais, dont les montagnes se prolongent sans transition depuis le Jebel Jais, s'impose naturellement. Un détour par Sharjah, sur le trajet depuis ou vers Dubaï, s'intègre également bien.

Pour un voyage purement montagne et plage, trois à quatre jours suffisent à Ras al Khaimah ; combiné avec Dubaï ou le Musandam, un voyage global de sept à dix jours est recommandé. Les détails sur les autres émirats figurent sur la page pays des Émirats arabes unis.

À qui convient Ras al Khaimah, à qui moins ?

En bref

Ras al Khaimah convient aux voyageurs en quête de sport de montagne, de plage et d'un peu plus de calme qu'à Dubaï, sans renoncer aux standards internationaux des resorts. Qui recherche une silhouette dense de gratte-ciel, une vie nocturne intense ou un vaste choix de musées sera mieux servi à Dubaï ou Abu Dhabi.

Pour les familles avec des enfants plus âgés, la tyrolienne et la via ferrata du Jebel Jais constituent un point fort ; pour les jeunes enfants et les voyageurs sans véhicule propre, l'émirat est moins pratique que la Dubaï, plus compacte, en raison des plus grandes distances entre les attractions.

À combiner avec

Avant de partir

Questions fréquentes

Les réponses essentielles sur Ras el Khaïmah.

Comment se rendre à Ras al Khaimah ?

Le plus simple est de passer par l'aéroport de Dubaï (DXB, environ 45 minutes de route) ou Sharjah (SHJ, environ 35 minutes de route), puis de poursuivre en voiture de location, en taxi ou en bus. Le petit aéroport RKT propose à peine de vols directs depuis la Suisse, l'Allemagne ou l'Autriche.

Quelle est l'altitude du Jebel Jais ?

1 934 m, ce qui en fait la plus haute montagne des Émirats arabes unis. Il se trouve à la frontière du Musandam omanais.

Quelle est la longueur de la tyrolienne Jais Flight ?

2 832 m, la plus longue tyrolienne du monde depuis son ouverture en février 2018. Les pratiquants y atteignent des vitesses allant jusqu'à 150 km/h.

Faut-il un visa spécifique pour Ras al Khaimah ?

Non. Les mêmes règles s'appliquent que pour l'ensemble des Émirats arabes unis : entrée sans visa jusqu'à 90 jours pour les ressortissants suisses, allemands et autrichiens.

Où se trouvent la plupart des resorts balnéaires de Ras al Khaimah ?

Sur Al Marjan Island, l'île artificielle composée de quatre doigts, au sud de l'émirat. Elle regroupe la plus forte densité de resorts balnéaires ; des hôtels urbains plus petits et plus abordables se trouvent dans la vieille ville et autour de la corniche.

Quelle chaleur fait-il en été à Ras al Khaimah ?

Sur la côte, les maximales grimpent au-delà de 43 °C de juin à septembre. Sur le Jebel Jais, les températures sont plusieurs degrés plus basses en raison de l'altitude.

Qu'est-ce que la Suwaidi Pearl Farm ?

La seule ferme de perles de culture commerciale des Émirats arabes unis, fondée en 2005 près d'Al Rams. Les visites guidées montrent la pêche perlière traditionnelle et la culture moderne, alimentée à l'énergie solaire.

Ras al Khaimah est-elle sûre pour les voyageurs ?

La criminalité de tous les jours est considérée comme très faible ; il faut tenir compte structurellement de la situation dans la région du Golfe et d'un risque terroriste abstrait. Vérifier la situation actuelle auprès du DFAE, du Ministère allemand des Affaires étrangères et du BMEIA. Les détails figurent sur la page pays.

Qu'est-ce que Dhayah Fort ?

Une forteresse perchée qui fut en 1819 le théâtre de la dernière défense de la région contre les forces britanniques. Depuis le sommet, la vue s'étend sur les palmeraies jusqu'à la côte.

À quelle distance se trouve Ras al Khaimah de Dubaï ?

Environ 85 km, soit environ 45 minutes de route par l'autoroute E11. Les autocars mettent environ deux heures pour le même trajet.

Peut-on visiter le Jebel Jais sans voiture de location ?

Des excursions organisées d'une journée depuis Dubaï ou Ras al Khaimah constituent une alternative à la voiture de location et incluent généralement la tyrolienne ou le Sky Tour. Les transports publics ne mènent pas jusqu'à la montagne.

Ras al Khaimah vaut-elle une excursion d'une journée depuis Dubaï ?

Pour la Jais Flight et la route de montagne, une excursion d'une journée est réalisable, avec environ 45 minutes de route par trajet. Pour la plage, la ferme perlière et la vieille ville réunies, un séjour de plusieurs jours est plus intéressant.

Sources et mise à jour

D’où viennent ces informations

Mise à jour : 23. septembre 2026. Pour l’entrée sur le territoire, la sécurité et la santé, les autorités officielles liées ci-dessous font foi.

  1. Reisehinweise für die Vereinigten Arabischen Emirate, Département fédéral des affaires étrangères DFAE, Suisse, consulté le 23. septembre 2026
  2. Vereinigte Arabische Emirate: Reise- und Sicherheitshinweise, Ministère fédéral des Affaires étrangères, Allemagne, consulté le 23. septembre 2026
  3. Vereinigte Arabische Emirate – Reiseinformation, Ministère fédéral de l'Europe et des Affaires étrangères (BMEIA), Autriche, consulté le 23. septembre 2026
  4. Vereinigte Arabische Emirate: Reisemedizinische Empfehlungen, healthytravel.ch, comité suisse d'experts en médecine des voyages, consulté le 23. septembre 2026
  5. Travel Information: How to Reach Ras Al Khaimah, Visit Ras Al Khaimah, Ras Al Khaimah Tourism Development Authority, consulté le 23. septembre 2026
  6. Suwaidi Pearls – A Timeless Tradition in the UAE, Ras Al Khaimah Tourism Development Authority (RAKTDA), consulté le 23. septembre 2026
  7. Jebel Jais, Wikipedia, consulté le 23. septembre 2026
  8. Ras Al Khaimah, Wikipedia, consulté le 23. septembre 2026
  9. Wynn Al Marjan Island: UAE's first casino resort set to open in September 2027, Euronews, consulté le 23. septembre 2026

Planifier Ras el Khaïmah avec AVA

AVA vous demande vos dates de voyage, votre aéroport de départ et le nombre de voyageurs, puis compose votre voyage avec vols et hôtels en temps réel.

Planifier avec AVA