Für wen eignet sich diese Reise durch Anden und Galápagos?
Die Reise verbindet in 15 Tagen das Hochland um Quito auf 2’850 m, den Cotopaxi an der Vulkanstrasse und Baños mit sechs Nächten auf den Galápagos-Inseln Santa Cruz und San Cristóbal. Sie passt zu Reisenden, die Vulkane, eine Kolonialaltstadt und Tiere aus nächster Nähe verbinden wollen; am besten zwischen Juni und September.
Der Charakter wechselt nach einer Woche. Die ersten sieben Nächte sind eine Rundfahrt im Hochland mit Fahrer, bewusst langsam begonnen, weil Quito über der Schwelle von rund 2’500 m liegt, ab der die Höhenkrankheit droht. Die zweiten sechs Nächte sind Inselhüpfen: Hotels in zwei Hafenorten, Tagesausflüge mit Naturführer und eine Überfahrt im Schnellboot. So reisen die meisten Gäste: 2025 übernachteten 79 % der Galápagos-Besucher an Land und 21 % an Bord eines Schiffs.
Gut passt die Reise für Paare und Familien mit Schulkindern, für Hobbyfotografen und für alle, die gerne wandern und schnorcheln, aber keine Expedition wollen. Die längste Fahrt auf dem Festland ist die Strecke Quito–Baños mit rund 3 h 15 min plus Abstecher zum Cotopaxi; auf den Inseln liegen viele Besucherstellen nahe den Orten.
Weniger passt sie für Menschen, die rasch seekrank werden: Die Überfahrt nach San Cristóbal dauert 2 bis 3 h, von Juli bis Dezember bei höherem Seegang. Wer Herz- oder Lungenprobleme hat, klärt die Höhe vorher ärztlich. Billig ist Galápagos nicht, allein Parkeintritt und Transitkontrollkarte kosten 220 USD pro erwachsener Person (Stand September 2026). Einen Badeurlaub an der Festlandküste enthält die Route nicht, weil die Aussenministerien derzeit von mehreren Küstenstädten abraten.
EDA, Auswärtiges Amt und BMEIA beschreiben die Kriminalität in Ecuador als hoch; massgeblich sind ihre aktuellen Hinweise (Stand 19. September 2026). Die Route nutzt Guayaquil nur als Umsteigeflughafen.
Quellen: Quito Turismo (Visit Quito) · healthytravel.ch (Schweizerische Fachkommission für Reisemedizin) · Dirección del Parque Nacional Galápagos · Dirección del Parque Nacional Galápagos · Dirección del Parque Nacional Galápagos · Consejo de Gobierno del Régimen Especial de Galápagos, gob.ec · Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA · Auswärtiges Amt · Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten (BMEIA)
Warum führt die Route erst durch die Anden und dann auf die Inseln?
Quito ist der Ankunftsort der internationalen Flüge, und zwei ruhige Tage machen die Höhe von 2’850 m erträglich. Über die Vulkanstrasse geht es zum Cotopaxi und hinunter nach Baños auf 1’820 m, dann zurück nach Quito und per Flug nach Baltra. Das Schnellboot bringt einen von Santa Cruz nach San Cristóbal, von dort geht der Flug nach Guayaquil zum internationalen Rückflug.
| Strecke | Verkehrsmittel | Dauer |
|---|---|---|
| Anreise – Quito | Linienflug ab dem eigenen Abflughafen; nonstop etwa ab Madrid, Amsterdam, Miami oder Panama-Stadt | ab Madrid rund 10 h 25 min |
| Quito – Cotopaxi-Nationalpark | Transfer mit Fahrer | unter 2 h |
| Quito – Baños de Agua Santa | Transfer mit Fahrer oder Bus | rund 3 h 15 min |
| Quito – Guayaquil – Baltra | Inlandflug mit Zwischenhalt | 2.5 bis 3 h |
| Baltra – Puerto Ayora | Gratisbus, Fähre, Bus oder Taxi | rund 10, 10 und 45 min |
| Santa Cruz – San Cristóbal | Schnellboot | 2 bis 3 h |
| San Cristóbal – Guayaquil | Inlandflug nonstop | rund 1 h 50 min |
| Guayaquil – Rückflug | Linienflug; nonstop etwa nach Madrid, Amsterdam, Miami, New York oder Panama-Stadt | nach Madrid rund 11 h, nach Miami rund 4 h 35 min |
Nach dem Tag am Cotopaxi schläft man in Baños rund 1’000 m tiefer als in Quito. Das folgt dem Rat von healthytravel.ch, oberhalb von 2’500 m die Schlafhöhe nur um 300 bis 500 m pro Tag zu steigern; höhere Ziele wie Teleférico und Cotopaxi sind Tagesausflüge.
Auf Galápagos gibt es kein Hin und Zurück: Ankunft auf Baltra, Abflug ab San Cristóbal. So entfällt eine zweite Fahrt im Schnellboot, das nur einmal täglich um 13.45 Uhr ab Santa Cruz fährt. Guayaquil bleibt Umsteigeort, weil das EDA touristische Aufenthalte dort nicht empfiehlt.
Cuenca fehlt in der Grundroute: Ab Quito dauert die Busfahrt rund 8 h, der Flug etwa 1 h, und zwei zusätzliche Nächte würden die Inseltage kürzen. Wie die Stadt hineinpasst, zeigt die Variante «Länger».
Quellen: FlightConnections · FlightConnections · Quito Turismo (Visit Quito) · Ministerio de Turismo del Ecuador (ecuador.travel) · Ministerio de Turismo del Ecuador (ecuador.travel) · Ministerio de Turismo del Ecuador (ecuador.travel) · Dirección del Parque Nacional Galápagos · Dirección del Parque Nacional Galápagos · healthytravel.ch (Schweizerische Fachkommission für Reisemedizin) · Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA
Tag für Tag
- 01
Tag 1 · Übernachtung: Quito
Anreise nach Quito
Anreise → Quito
Vom eigenen Abflughafen geht es zum Flughafen Mariscal Sucre (UIO) in Quito. Nonstop angeflogen wird er laut FlightConnections aus Europa nur ab Madrid (Iberia, Air Europa, Euroairlines, rund 10 h 25 min) und Amsterdam (KLM), aus Nordamerika ab Miami, Atlanta, Houston und New York, dazu ab Panama-Stadt, San José, Mexiko-Stadt, Bogotá, Lima und Buenos Aires (Stand September 2026); wer anderswo startet, steigt an einem dieser Drehkreuze um. Der Flughafen liegt rund 40 km vom Zentrum, der Expressbus braucht etwa 45 min, autorisierte Taxis stehen rund um die Uhr bereit, private Transfers bucht man vorab. Das Festland Ecuadors liegt ganzjährig auf UTC−5, Galápagos auf UTC−6; eine Sommerzeit gibt es nicht. Am Abend nur leicht essen und auf Alkohol verzichten: Quito liegt auf 2’850 m, und erste Zeichen der Bergkrankheit zeigen sich laut Quito Turismo 6 bis 12 h nach dem Aufstieg über 2’500 m.
- 02
Tag 2 · Übernachtung: Quito
Altstadt von Quito im langsamen Tempo
Quito
Der erste volle Tag dient der Gewöhnung an die Höhe: kurze Wege mit Pausen, leichte Mahlzeiten und Wasser in kleinen Mengen über den Tag verteilt. Die Altstadt steht seit 1978 auf der Welterbeliste der UNESCO. Rund um die Plaza Grande liegen die Kathedrale, der Regierungspalast Carondelet und der Erzbischöfliche Palast, ein paar Strassen weiter die Jesuitenkirche La Compañía, Kirche und Kloster San Francisco mit dem Museum Fray Pedro Gocial und die Gasse La Ronda. Montags um 12 Uhr wechselt vor dem Palast die Präsidentengarde. Mittags passt ein Locro de papa, die dicke Suppe aus Kartoffeln und Käse. Praktisch: Offizielle Taxis sind gelb oder weiss und tragen ein oranges Nummernschild; am Abend nimmt man auch für kurze Strecken eines.
- 03
Tag 3 · Übernachtung: Quito
Mitad del Mundo und Teleférico
Quito → Mitad del Mundo → Quito
Nach 48 Stunden in der Höhe darf der Tag aktiver werden. Rund 23 km nördlich der Stadt steht das 30 m hohe Äquatormonument Mitad del Mundo; es erinnert an die Vermessung des Äquators durch La Condamine 1736, die gelbe Linie auf dem Gelände liegt allerdings nicht genau auf 0°. Dazu gehören Museen zu Wissenschaft und Kultur, ein Planetarium und ein französischer Pavillon; im Museum Intiñán lassen sich Versuche zur Äquatorlinie ausprobieren. Am Nachmittag fährt der Teleférico in 18 min von 2’950 auf 4’050 m, geschlafen wird danach wieder in Quito auf 2’850 m. Am Abend wärmt ein Canelazo aus Naranjilla-Saft, Zimt, Panela und Aguardiente. Praktisch: Quito Turismo rät zu Kleidung in Schichten, Sonnenschutz und einem kleinen Schirm.
- 04
Tag 4 · Übernachtung: Baños de Agua Santa
Über die Vulkanstrasse zum Cotopaxi und nach Baños
Quito → Cotopaxi-Nationalpark → Baños de Agua Santa
Mit Fahrer geht es nach Süden auf die «Avenida de los Volcanes» mit mehr als 70 Vulkanen und Bergen. Den Cotopaxi-Nationalpark erreicht man ab Quito in weniger als zwei Stunden. Der Cotopaxi misst 5’897 m und gehört zu den höchsten aktiven Vulkanen der Welt; ein Weg führt zur Lagune Limpiopungo, das Schutzhaus José Rivas auf 4’864 m ist nur etwas für alle, die sich bereits gut fühlen. Weil der Vulkan unter intensiver Beobachtung steht, prüft man die Lage am Vortag. Danach geht es hinunter nach Baños auf 1’820 m, für die ganze Strecke ab Quito nennt das Tourismusministerium 3 h 15 min. Man schläft damit rund 1’000 m tiefer als in Quito. Wer lieber den Kratersee Quilotoa sehen will, fährt über Latacunga zur rund 3 km weiten Caldera mit Kraterrand bis 3’914 m.
- 05
Tag 5 · Übernachtung: Baños de Agua Santa
Wasserfälle und Thermalbäder
Baños → Ruta de las Cascadas → Baños
Baños liegt in einem Tal am Fuss des Vulkans Tungurahua, 180 km von Quito und 35 km von Ambato. Das Tourismusministerium zählt rund um den Ort 16 Wasserfälle; an der Wasserfallroute liegen unter anderem Inés María, Agoyán, Manto de la Novia, San Jorge und der Pailón del Diablo, der in eine enge, grüne Schlucht stürzt. Mit Fahrer lassen sich mehrere Fälle an einem Tag verbinden. Am späten Nachmittag folgt ein Bad im warmen Wasser: Fünf städtische Balnearios und private Spas nutzen Quellen vulkanischen Ursprungs. Als Süssigkeit verkauft Baños die traditionelle Melcocha. Praktisch: healthytravel.ch empfiehlt für Baños in der Provinz Tungurahua die Gelbfieberimpfung, weil der Ort unter 2’500 m östlich der Anden liegt; das klärt man vor der Abreise.
- 06
Tag 6 · Übernachtung: Baños de Agua Santa
Casa del Árbol und Aktivtag in Baños
Baños de Agua Santa
Am Morgen geht es hinauf zur Casa del Árbol mit der Schaukel, die als «columpio del fin del mundo» bekannt ist. Am Nachmittag stehen Rafting, Canyoning, Canopy, eine Via Ferrata oder ein Ausritt zur Wahl, organisiert von zertifizierten Anbietern. Die Sicherheitsstandards schwanken laut EDA und Auswärtigem Amt, deshalb prüft man Anbieter und Ausrüstung vor der Buchung. Ruhiger ist ein Gang zur Basilika Nuestra Señora del Rosario de Agua Santa, einem gotisch wirkenden Bau aus Vulkanstein, oder in den Abenteuerpark San Martín im Sektor Lligua. Praktisch: Das BMEIA rät, sich vor dem Besuch über Einschränkungen durch den unregelmässig aktiven Tungurahua zu informieren.
- 07
Tag 7 · Übernachtung: Quito, in Flughafennähe
Zurück nach Quito und Vorbereitung auf Galápagos
Baños de Agua Santa → Quito
Busse nach Quito fahren laut Tourismusministerium alle 15 Minuten, die Fahrt dauert rund 3 h 15 min; bequemer ist der gebuchte Transfer, der vor Einbruch der Dunkelheit ankommt, denn EDA und Auswärtiges Amt raten von Überlandfahrten bei Nacht ab. Weil der Inselflug früh startet und der Flughafen rund 40 km vom Zentrum liegt, übernachtet man am besten in Flughafennähe. Für die Transitkontrollkarte (TCT) werden die Reisedaten online vorregistriert; Reisebüros können die Karte mindestens 48 h vor dem Flug beantragen. Die Warenerklärung für Galápagos füllen Erwachsene ab 72 h vor der Reise digital aus. Frische Früchte, Samen und Pflanzen bleiben auf dem Festland. Kleine Dollarnoten einpacken: Scheine zu 50 und 100 USD werden oft nicht angenommen.
- 08
Tag 8 · Übernachtung: Puerto Ayora
Flug nach Galápagos und Ankunft auf Santa Cruz
Quito → Guayaquil → Baltra → Puerto Ayora
Am Flughafen Quito ist der TCT-Schalter von 5.00 bis 12.00 Uhr geöffnet, die Karte kostet 20 USD. Danach prüft die Biosicherheitsagentur ABG das Gepäck; Grenz- und Gepäckkontrolle können bis zu 1 h 30 min dauern. LATAM und Avianca fliegen mit kurzem Halt in Guayaquil in 2.5 bis 3 h nach Baltra, auf den Inseln gehen die Uhren eine Stunde hinter dem Festland. Bei der Ankunft zeigt man die TCT und bezahlt den Parkeintritt von 200 USD ab 12 Jahren. Ein Gratisbus fährt in rund 10 min zum Canal de Itabaca, die Fähre kostet 1 USD, dann geht es mit dem Bus für 2 USD in rund 45 min oder mit dem Taxi für 25 USD nach Puerto Ayora. Am Nachmittag: die Charles-Darwin-Forschungsstation mit der letzten Ruhestätte von Lonesome George, der letzten Pinta-Riesenschildkröte.
- 09
Tag 9 · Übernachtung: Puerto Ayora
Tortuga Bay und Hochland von Santa Cruz
Puerto Ayora → Tortuga Bay → Hochland
Der Morgen gehört Tortuga Bay, 2025 mit 140’224 Besuchen eine der meistbesuchten Stellen nahe Puerto Ayora. Am weissen Sandstrand liegen Meerechsen, im Mangrovensumpf dahinter schwimmen junge Weissspitzen-Riffhaie und Rochen. Am Nachmittag geht es ins Hochland der Insel, die auf 986 km² bis 864 m ansteigt: Dort wachsen Scalesia-Bäume, dort leben Riesenschildkröten, und ein Lavatunnel ist über 2’000 m lang. Gegessen wird abends in den Restaurants am Hafen. Praktisch: Nach den neuen Besuchsregeln gilt beim Wandern und Schnorcheln ein Abstand von mindestens 2 m zu allen Tieren, Berühren, Füttern und Blitzlicht sind verboten, und die Parkverwaltung verlangt riffschonende Sonnencreme. Mückenschutz gehört ebenfalls ins Tagesgepäck, denn Dengue kommt auch auf den Inseln vor.
- 10
Tag 10 · Übernachtung: Puerto Ayora
Bootstour nach North Seymour
Puerto Ayora → North Seymour → Puerto Ayora
Unbewohnte Inseln betritt man nur mit akkreditiertem Naturführer und einem zugelassenen Boot. Ein Tagesausflug führt nach North Seymour, einer flachen Insel neben Baltra mit der grössten Kolonie von Prachtfregattvögeln auf Galápagos und vielen Blaufusstölpeln, die von Juni bis August balzen und brüten. Auf der Besucherstelle bleibt man auf dem markierten Pfad. Die meisten Besucherstellen bieten neben der Wanderung Schnorcheln und eine Fahrt im Beiboot, der Panga. Im Beiboot und im Kajak gilt ein Mindestabstand von 4 m zu Tieren, zu Walen 100 m und zu Delfinen 50 m. Praktisch: Wer zu Seekrankheit neigt, klärt Mittel dagegen vor der Reise ärztlich ab; von Juli bis Dezember sind die Wellen höher als in der ersten Jahreshälfte.
- 11
Tag 11 · Übernachtung: Puerto Baquerizo Moreno
Schildkröten, Las Grietas und Schnellboot nach San Cristóbal
Puerto Ayora → Puerto Baquerizo Moreno
Der Vormittag gehört zwei Stellen, für die die neuen Parkregeln eine Reservierung verlangen: dem Aufzuchtzentrum Fausto Llerena mit der Ruta de la Tortuga, 2025 mit 148’499 Besuchen die meistbesuchte Stelle nahe Puerto Ayora, und der Badestelle Las Grietas mit 131’793 Besuchen. Um 13.45 Uhr legt das Schnellboot nach San Cristóbal ab, nach Fahrplan ist es um 16.00 Uhr dort; je nach Seegang dauert die Überfahrt 2 bis 3 h. Die Boote fassen bis zu 20 Personen, die Fahrt kostet 30 USD pro Person, Tickets verkaufen Agenturen am Hafen. Am Abend in Puerto Baquerizo Moreno, der Hauptstadt der Provinz Galápagos, schlafen oft Seelöwen an den Stränden. Praktisch: Gepäck wasserfest verpacken und Wertsachen im Handgepäck behalten.
- 12
Tag 12 · Übernachtung: Puerto Baquerizo Moreno
Schnorcheln mit Seelöwen am Cerro Tijeretas
Puerto Baquerizo Moreno → Cerro Tijeretas → Punta Carola
San Cristóbal ist die östlichste Insel des Archipels; hier ging Charles Darwin 1835 zum ersten Mal an Land. Nahe dem Ort liegen der Cerro Tijeretas, 2025 mit 53’045 Besuchen die zweitmeistbesuchte Stelle nahe dem Ort, und der Strand Punta Carola mit 34’859 Besuchen. Galápagos-Seelöwen sind das häufigste Meeressäugetier der Inseln und schwimmen oft nah am Ufer, deshalb ist heute der Tag zum Schnorcheln mit Seelöwen. Auch im Wasser gilt der Abstand von 2 m, und man verfolgt kein Tier. Das BMEIA ruft nach mehreren Haiangriffen beim Schnorcheln, Schwimmen und Tauchen zur Vorsicht auf. Praktisch: Wer lieber paddelt, mietet ein Kajak; 2025 waren auf San Cristóbal 799 Gäste damit unterwegs, und im Kajak gilt ein Abstand von 4 m zu Tieren.
- 13
Tag 13 · Übernachtung: Puerto Baquerizo Moreno
Isla Lobos und Hochland von San Cristóbal
Puerto Baquerizo Moreno → Isla Lobos → El Junco
Am Morgen fährt ein zugelassenes Boot mit Naturführer zum Inselchen Isla Lobos vor der Küste. Es ist nach der Kolonie von Seelöwen und Seebären benannt, die zeitweise dort liegt; Blaufusstölpel nisten hier saisonal, und im ruhigen Wasser schnorchelt man zwischen Meerechsen. Am Nachmittag geht es ins Hochland zur Lagune El Junco in einem Krater, der einzigen ständigen Süsswasserquelle der Galápagos-Inseln, und zum Aufzuchtzentrum für Riesenschildkröten David Rodríguez, 2025 mit 63’470 Besuchen die meistbesuchte Stelle nahe dem Hauptort. Wer lieber am Meer bleibt, geht zur Besucherstelle La Lobería mit 15’117 Besuchen im Jahr 2025. Praktisch: Die TCT gut aufbewahren, sie wird bei der Ausreise von den Inseln wieder verlangt.
- 14
Tag 14
Über Guayaquil zum Rückflug
Puerto Baquerizo Moreno → Guayaquil → Rückflug
Der Flughafen San Cristóbal liegt rund 10 min vom Ort, Bus oder Taxi kosten 1.50 bis 3 USD. Nonstop nach Guayaquil sind es rund 1 h 50 min, auf dem Festland ist es eine Stunde später. Weil das EDA von touristischen Reisen nach Guayaquil abrät und nur den Transit über den Flughafen ausnimmt, bleibt man am Flughafen und fliegt am selben Tag weiter. Ab Guayaquil (GYE) geht es laut FlightConnections nonstop nach Madrid (rund 11 h) und Amsterdam (rund 11 h 40 min), nach Miami, Fort Lauderdale und New York, nach Panama-Stadt und San José sowie nach Bogotá, Lima, Santiago de Chile und Buenos Aires (Stand September 2026). Passt kein Anschluss am selben Tag, plant man die Rückreise besser über Quito als mit einer Nacht in Guayaquil. Das Auswärtige Amt meldet für die Provinz Guayas bis 30. September 2026 eine Ausgangssperre von 0 bis 5 Uhr und rät, für Flughafentransfers genug Zeit einzuplanen.
- 15
Tag 15
Ankunft nach dem Rückflug
Rückflug → Ankunft
Wann man ankommt, hängt vom eigenen Abflughafen ab: Panama-Stadt, Bogotá und Lima liegen ab Guayaquil jeweils rund 2 h entfernt, Miami rund 4 h 35 min; nach einer Langstrecke mit Umstieg landet man oft erst an diesem Tag. Wie stark die Uhr gegenüber UTC−5 auf dem Festland und UTC−6 auf Galápagos springt, hängt vom Wohnort ab. Wer in den Tagen danach müde ist, plant den ersten Arbeitstag nicht direkt nach der Landung.
Wo übernachtet man auf dieser Route?
Geschlafen wird in Hotels an fünf Orten: drei Nächte in Quito, drei in Baños, eine Nacht in Quito nahe dem Flughafen und je drei Nächte in Puerto Ayora auf Santa Cruz und in Puerto Baquerizo Moreno auf San Cristóbal. Guayaquil ist nur Umsteigeort ohne Übernachtung. Für Galápagos muss die Hotelbuchung schon beim Abflug vorliegen.
| Etappe | Nächte | Lage | Worauf achten |
|---|---|---|---|
| Quito | 3 | Altstadt oder Viertel La Carolina/Iñaquito an der Metro | im Ausgehviertel Mariscal Sucre häufige Diebstähle |
| Baños de Agua Santa | 3 | Hostería im Ort, teils mit Thermalwasser | Hinweise zum Vulkan Tungurahua beachten |
| Quito | 1 | Hotel in Flughafennähe | TCT-Schalter öffnet um 5.00 Uhr |
| Puerto Ayora (Santa Cruz) | 3 | Hotel im Hafenort | Buchung bei der Einreise vorzeigen |
| Puerto Baquerizo Moreno (San Cristóbal) | 3 | Hotel im Ort, Flughafen rund 10 min entfernt | Seelöwen am Strand, Abstand halten |
| Guayaquil | 0 | nur Flughafen | EDA rät von touristischen Aufenthalten ab |
In Quito bietet die Altstadt kurze Wege zu Plaza Grande und Kirchen. Das Viertel La Carolina/Iñaquito hat Hotels, Restaurants und Einkaufszentren und liegt an der Metro, die in etwa 34 min von Süden nach Norden fährt. Das EDA rät, bei der Wahl der Unterkunft besonders auf Sicherheit zu achten.
In Baños wohnt man in Hosterías, einige davon mit eigenem Thermalwasser. Auf Galápagos gibt es Hotels nur auf den vier bewohnten Inseln; Puerto Ayora ist mit über 12’000 Einwohnern der grösste Ort, Puerto Baquerizo Moreno die Provinzhauptstadt. Hotel- und Schiffsnamen nennt diese Seite bewusst nicht, der Generator sucht passende Häuser live nach Reisedaten und Kategorie.
Quellen: Quito Turismo (Visit Quito) · Auswärtiges Amt · Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA · Ministerio de Turismo del Ecuador (ecuador.travel) · Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten (BMEIA) · Consejo de Gobierno del Régimen Especial de Galápagos, gob.ec · Dirección del Parque Nacional Galápagos · Galapagos Conservation Trust · Galapagos Conservation Trust
Wann ist die beste Zeit für diese Reise?
Am besten passen Juni bis September: Dann ist im Hochland Trockenzeit, und auf Galápagos ist es kühler mit viel Meeresleben. Von Dezember bis Mai ist es auf den Inseln wärmer, und bis Juni ist die See ruhiger; dafür fallen in Quito von Oktober bis Mai häufig Nachmittagsschauer.
Quito, Puerto Ayora und Puerto Baquerizo Moreno: mittlere Tageshöchst- und Tiefstwerte und Monatsniederschlag
| Quito | Jan | Feb | Mär | Apr | Mai | Jun | Jul | Aug | Sep | Okt | Nov | Dez |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Höchstwert °C | 21 | 20 | 20 | 20 | 21 | 21 | 21 | 22 | 22 | 21 | 21 | 21 |
| Tiefstwert °C | 8 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 7 | 8 | 8 | 8 | 8 |
| Niederschlag mm | 139 | 143 | 176 | 177 | 122 | 58 | 34 | 25 | 38 | 76 | 90 | 100 |
| Puerto Ayora (Santa Cruz) | Jan | Feb | Mär | Apr | Mai | Jun | Jul | Aug | Sep | Okt | Nov | Dez |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Höchstwert °C | 31 | 31 | 31 | 31 | 30 | 30 | 29 | 28 | 28 | 28 | 28 | 30 |
| Tiefstwert °C | 25 | 26 | 26 | 26 | 25 | 24 | 23 | 22 | 22 | 22 | 23 | 24 |
| Niederschlag mm | 44 | 64 | 53 | 60 | 17 | 10 | 9 | 9 | 7 | 8 | 9 | 12 |
| Puerto Baquerizo Moreno (San Cristóbal) | Jan | Feb | Mär | Apr | Mai | Jun | Jul | Aug | Sep | Okt | Nov | Dez |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Höchstwert °C | 29 | 30 | 31 | 30 | 29 | 28 | 27 | 26 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| Tiefstwert °C | 24 | 24 | 24 | 25 | 24 | 23 | 22 | 21 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| Niederschlag mm | 36 | 54 | 48 | 52 | 15 | 9 | 9 | 11 | 11 | 11 | 8 | 16 |
Mittlere Tageshöchst- und Tiefstwerte sowie Monatsniederschlag. Temperaturen: Mittel der täglichen Höchst- und Tiefstwerte 2010–2024 der Station IZOBAMBA (21 km, 3058 m), auf 2850 m umgerechnet. Niederschlag: NASA POWER, Monatsmittel 2001–2020. Temperaturen: Mittel der täglichen Höchst- und Tiefstwerte 2010–2024 der Station SEYMOUR (33 km, 63 m), auf 10 m umgerechnet. Niederschlag: NASA POWER, Monatsmittel 2001–2020. Temperaturen: Mittel der täglichen Höchst- und Tiefstwerte 2010–2024 der Station SAN CRISTOBAL (2 km, 19 m). Niederschlag: NASA POWER, Monatsmittel 2001–2020.
Die Tabelle zeigt das Muster: In Quito ändern sich die Temperaturen übers Jahr kaum, Juli und August sind am trockensten. An der Küste von Santa Cruz und San Cristóbal ist es von Januar bis April am wärmsten und am nassesten, von Juni bis November fällt dort kaum Regen.
Für die Inselwoche zählt der Seegang: Von Januar bis Juni ist das Meer ruhiger, von Juli bis Dezember sind die Wellen höher. Blaufusstölpel balzen und brüten von Juni bis August. In den Sommermonaten warnt das Auswärtige Amt im Hochland vor Busch- und Waldbränden, besonders in der Provinz Pichincha rund um Quito.
Quellen: Quito Turismo (Visit Quito) · Ministerio de Turismo del Ecuador (ecuador.travel) · Dirección del Parque Nacional Galápagos · Galapagos Conservation Trust · Auswärtiges Amt · Charles Darwin Foundation
Welche Varianten gibt es: Kreuzfahrt, kürzer, länger, mit Kindern?
Statt Inselhüpfen lässt sich auf Galápagos eine Kreuzfahrt einplanen, die entlegenere Inseln wie Genovesa oder Española erreicht. In 12 Tagen reicht die Zeit für eine gestraffte Fassung, mit 18 Tagen passt Cuenca hinein. Familien zahlen für Kinder unter 12 Jahren 100 USD Parkeintritt statt 200 USD, unter 2 Jahren nichts.
Kreuzfahrt statt Inselhüpfen
Eine Kreuzfahrt ersetzt die sechs Hotelnächte auf Santa Cruz und San Cristóbal. Die Schiffe folgen Reiseplänen der Parkverwaltung und erreichen auch entlegene Besucherstellen: die Darwin Bay auf Genovesa, wo Rotfusstölpel dichter brüten als irgendwo sonst auf Galápagos, Española mit den Kolonien der Galápagos-Albatrosse von April bis Dezember oder Punta Espinoza auf Fernandina mit Meerechsen, Pinguinen und flugunfähigen Kormoranen. 2025 wählten 21 % der Gäste diese Form. Die Flugtage richten sich nach Start- und Zielhafen des Schiffs; wer leicht seekrank wird, bleibt besser an Land.
Kürzer: 12 Tage
Mit 10 Nächten bleibt die Reihenfolge gleich, jede Etappe wird kürzer: Quito 3 Nächte, Baños 2, Quito 1, Puerto Ayora 2 und Puerto Baquerizo Moreno 2. Es entfallen der Aktivtag in Baños, die Bootstour nach North Seymour und der Hochlandtag auf San Cristóbal. Die zwei ruhigen Tage in Quito sollte man nicht streichen.
Länger: 18 Tage mit Cuenca
Drei zusätzliche Nächte reichen für Cuenca: nach Baños zurück nach Quito, Flug in etwa 1 h, drei Nächte in der Altstadt auf 2’450 bis 2’600 m, seit 1999 UNESCO-Welterbe. Von dort lohnen der Nationalpark Cajas mit vielen Bergseen und Ingapirca, 80 km nördlich, die wichtigste archäologische Anlage des Landes. In Cuenca werden Hüte aus Toquilla-Stroh gehandelt, deren Flechtkunst seit 2012 immaterielles Kulturerbe ist. Zurück fliegt man in etwa 1 h nach Quito oder, nicht täglich, in rund 50 min nach Guayaquil und von dort nach Galápagos. Das EDA nennt auch Cuenca bei Diebstählen und Überfällen.
Andere Jahreszeit
Von Dezember bis Mai ist es auf Galápagos am wärmsten, bis Juni ist die See ruhiger; im Hochland regnet es dann häufiger am Nachmittag. Die Route funktioniert trotzdem; Ausflüge in Quito und zum Cotopaxi legt man in dieser Zeit auf den Vormittag.
Mit Kindern
Kinder unter 12 Jahren zahlen auf Galápagos 100 USD Parkeintritt, unter 2 Jahren weder Parkeintritt noch TCT. Gut für Familien sind die Museen und das Planetarium an der Mitad del Mundo, die Thermalbäder in Baños und die Aufzuchtstationen für Riesenschildkröten. Mit kleinen Kindern ersetzt man den langen Fahrtag über den Cotopaxi durch die direkte Fahrt nach Baños und einen zusätzlichen Tag dort. Höhe, Gelbfieberimpfung für Baños und Mückenschutz bespricht man vorab mit der Kinderärztin oder einer reisemedizinischen Fachstelle.
Quellen: Dirección del Parque Nacional Galápagos · Galapagos Conservation Trust · Galapagos Conservation Trust · Galapagos Conservation Trust · Galapagos Conservation Trust · Quito Turismo (Visit Quito) · UNESCO World Heritage Centre · Wikipedia · Ministerio de Turismo del Ecuador (ecuador.travel) · UNESCO Intangible Cultural Heritage · FlightConnections · Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA · Dirección del Parque Nacional Galápagos · Consejo de Gobierno del Régimen Especial de Galápagos, gob.ec · Quito Turismo (Visit Quito) · healthytravel.ch (Schweizerische Fachkommission für Reisemedizin)
Was bucht der Reiseauftrag und was bezahlt man vor Ort?
Der Generator bucht die Flüge ab deinem Abflughafen und zurück, die Inlandflüge Quito–Baltra und San Cristóbal–Guayaquil, 13 Hotelnächte mit Frühstück und die Transfers mit Fahrer auf dem Festland. Vor Ort bezahlt man die Transitkontrollkarte für 20 USD, den Parkeintritt von 200 USD ab 12 Jahren, Fähre, Busse und das Schnellboot für 30 USD (Stand September 2026).
| Posten | Wer kümmert sich | Betrag |
|---|---|---|
| Hin- und Rückflug ab deinem Abflughafen (nach Quito, zurück ab Guayaquil) | Generator | Live-Tarif bei Buchung |
| Inlandflüge Quito–Baltra und San Cristóbal–Guayaquil | Generator | Live-Tarif bei Buchung |
| 13 Hotelnächte mit Frühstück | Generator | Live-Preis bei Buchung |
| Transfers mit Fahrer in Quito und nach Baños | Generator | im Reisepreis |
| Transitkontrollkarte (TCT) | vor Ort, Flughafen Quito | 20 USD, unter 2 Jahren gratis |
| Parkeintritt Galápagos | vor Ort, bei Ankunft auf Baltra | 200 USD ab 12 Jahren, 100 USD darunter |
| Fähre Canal de Itabaca und Bus nach Puerto Ayora | vor Ort | 1 USD und 2 USD |
| Schnellboot Santa Cruz–San Cristóbal | Agenturen am Hafen | 30 USD pro Person |
| Bus oder Taxi zum Flughafen San Cristóbal | vor Ort | 1.50 bis 3 USD |
| Tagestouren mit Naturführer | zugelassene Anbieter | je nach Anbieter |
Der Preis «ab» entsteht erst im Probelauf des Generators mit Live-Flügen und -Hotels; diese Seite nennt deshalb nur amtlich festgelegte Gebühren und Tarife. Der Auftrag trägt die Regel «Genehmigungen früh buchen», weil das Aufzuchtzentrum Fausto Llerena und Las Grietas nach den neuen Besuchsregeln eine Reservierung verlangen. Die Regel «zuerst tiefer schlafen» fehlt bewusst: Sie gilt für Ankünfte über 3’000 m, Quito liegt darunter; stattdessen sind zwei ruhige Tage eingeplant.
Nicht enthalten sind Mahlzeiten ausser Frühstück, Trinkgelder, Eintritte in Museen, Thermalbäder und den Teleférico sowie Aktivitäten wie Rafting oder Canyoning. Eine Reiseversicherung mit Rücktransport ist dringend angeraten, denn auf Galápagos ist die medizinische Versorgung sehr einfach und eine Evakuierung aufs Festland nicht immer zeitnah möglich.
Quellen: Consejo de Gobierno del Régimen Especial de Galápagos, gob.ec · Dirección del Parque Nacional Galápagos · Dirección del Parque Nacional Galápagos · Registro Oficial del Ecuador · Expreso · Auswärtiges Amt · FlightConnections · FlightConnections