Region · Zypern

Paphos und Troodos

Paphos an der Südwestküste Zyperns verbindet UNESCO-Welterbe mit Hafen und Strand; im Hinterland ragt das Troodos-Gebirge bis 1’952 m auf, im Nordwesten liegt die Halbinsel Akamas.

Reisewissen · geprüfte Inhalte, mit Quelle · getrennt von der Reiseplanung

Lage
Südwestküste Zyperns, Troodos im Osten, Akamas im Nordwesten
Höchster Punkt
Olympos (Chionistra), 1’952 m
Flughafen
Paphos (PFO), Hermes Airports; zweiter Flughafen Larnaka (LCA)
Bus Flughafen
Linien 612 und 613, 30 bis 40 min, etwa 2 €
Aufenthalt
Vier bis sieben Tage mit Ausflügen
Welterbe
Paphos seit 1980; bemalte Kirchen im Troodos seit 1985
Ski
Anfang Januar bis Ende März, 1’731 bis 1’951 m
Waldbrand
Sommer 1. Juni bis 30. September, Feuerverbote
Währung
Euro
Verkehr
Linksverkehr, Promillegrenze 0.5

Was erwartet Reisende in Paphos und im Troodos?

Kurz gesagt

Paphos an der Südwestküste ist mit rund 37’000 Einwohnern in der Gemeinde die viertgrösste Stadt Zyperns und seit 1980 UNESCO-Welterbe. Im Hinterland steigt das Troodos-Gebirge bis 1’952 m an, im Nordwesten liegt die Halbinsel Akamas: Küste, Antike und Berge sind hier an einem Standort erreichbar.

Die Region eignet sich für eine Woche mit Standort in Paphos und Tagesausflügen. Allgemeine Einreise, Euro, Notrufe und Stecker stehen auf der Landesseite Zypern; hier geht es um Orte, Wege und Saisonmuster der Westseite.

Quellen: Wikipedia (en) · Wikipedia (en)

Wie ist die Region Paphos?

Kurz gesagt

Paphos ist zweigeteilt: Kato Paphos am Meer mit Hafen, Hotels und Ausgrabungen, Ktima weiter oben als Wohn- und Geschäftsviertel. Die Stadt war 2017 Europäische Kulturhauptstadt und gilt in der Mythologie als Ort der Aphrodite.

Das Hinterland ist dünn besiedelt: Der Paphos-Wald ist mit 602 km² der grösste Wald der Insel. Der Westen ist ruhiger als die Südostküste um Ayia Napa; die Gäste sind überwiegend Badeurlauber aus Europa, dazu Wanderer und Kulturreisende.

Quellen: Wikipedia (en) · Wikipedia (en)

Welche Orte gehören zu Paphos und dem Troodos?

Kurz gesagt

Kato Paphos bündelt Archäologischen Park, Burg und Hafen auf engem Raum. Östlich liegen Kouklia und Petra tou Romiou, nordwestlich Polis und Latchi am Rand der Akamas-Halbinsel, im Osten der Troodos mit den bemalten Kirchen.

Kato Paphos und Archäologischer Park

Der Park umfasst Gebiete vom Prähistorischen bis ins Mittelalter, die meisten Bauten stammen aus römischer Zeit. Bekannt sind die Mosaiken in den Häusern des Dionysos, des Theseus, des Aion und des Orpheus, dazu Odeon, Saranta Kolones und Asklepieion. Er liegt am Hafen in Kato Paphos.

Burg von Paphos

Die Hafenburg stammt aus der Mitte des 13. Jahrhunderts, nach dem Erdbeben von 1222, das die nahe Festung Saranta Kolones zerstörte. Die Osmanen bauten den Westturm 1592 wieder auf; heute dient sie als Sehenswürdigkeit und Kulturort.

Petra tou Romiou und Kouklia

Der Felsen liegt an der Küstenstrasse zwischen Paphos und Limassol und gilt als Geburtsort der Aphrodite. Baden gilt wegen rauer See als nicht empfohlen, das Besteigen ist verboten. Im nahen Kouklia lag das alte Heiligtum der Aphrodite.

Polis, Latchi und Akamas

Polis liegt am Rand der Akamas-Halbinsel und zählte 2011 rund 3’690 Einwohner; Hafen von Latchi bietet Bootsausflüge. Die Halbinsel umfasst etwa 230 km², hat keine Strasse durch den Kern und beherbergt unter anderem die Schlucht Avakas, die Baths of Aphrodite und die Schildkrötenstation in der Lara-Bucht.

Troodos-Gebirge

Der Olympos (Chionistra) ist mit 1’952 m der höchste Punkt der Insel. Zehn Kirchen und Klöster mit byzantinischen und nachbyzantinischen Fresken sind seit 1985 (Erweiterung 2001) UNESCO-Welterbe, darunter Panagia tou Arakou in Lagoudhera, Panagia Phorbiotissa (Asinou) bei Nikitari und Agios Nikolaos tis Stegis in Kakopetria. Das Kloster Kykkos auf 1’318 m wurde Ende des 11. Jahrhunderts gegründet; die heutige Kirche stammt von 1745.

Quellen: Cyprus Island · Wikipedia (en) · Wikipedia (en) · Wikipedia (en) · Wikipedia (en) · Wikipedia (en) · Wikipedia (en) · Wikipedia (en)

Wann ist die beste Reisezeit für Paphos und den Troodos?

Kurz gesagt

Küste und Antike funktionieren am besten im Frühling und Herbst; der Hochsommer ist heiss, und im Troodos fällt im Winter Schnee. Die Skisaison dauert laut skiresort.info von Anfang Januar bis Ende März, auf Höhen zwischen 1’731 und 1’951 m.

Klima in Paphos (Küste)

PaphosJanFebMärAprMaiJunJulAugSepOktNovDez
Höchstwert °C181920232629313230282420
Tiefstwert °C9910121619222321181411
Niederschlag mm895533181352210274392

Mittlere Tageshöchst- und Tiefstwerte sowie Monatsniederschlag. Temperaturen: Mittel der täglichen Höchst- und Tiefstwerte 2010–2024 der Station PAFOS INTL (8 km, 13 m). Niederschlag: NASA POWER, Monatsmittel 2001–2020.

Das Gebirge ist deutlich kühler als die Küste: Für Prodromos auf 1’380 m nennt Wikipedia ein Januarmittel um 4 °C und ein Julimittel um 23 °C. Wer im Winter oder Frühling auf die Berge fährt, packt warme Kleidung ein, auch wenn an der Küste noch T-Shirt-Wetter herrscht.

Das Skigebiet ist klein: 4 km Pisten, nach skiresort.info 5 Lifte, nach anderen Angaben 4. Die Schneelage schwankt von Jahr zu Jahr; ein Tagesticket kostete laut skiresort.info in der Hauptsaison 25 € für Erwachsene (Stand Oktober 2026).

Waldbrandmuster: Die Forstbehörde rechnet den Sommer vom 1. Juni bis 30. September; in dieser Zeit und im 2-km-Gürtel um Staatswälder sind funkenerzeugende Arbeiten ohne Genehmigung verboten, offenes Feuer ist ausserhalb ausgewiesener Plätze untersagt. Das Auswärtige Amt nennt im Sommer häufige Busch- und Waldbrände, das BMEIA ein erhöhtes Risiko von Frühling bis Herbst.

Quellen: skiresort.info · Wikipedia (en) · Cyprus Mail · Auswärtiges Amt · BMEIA

Was gilt für die Einreise nach Paphos?

Kurz gesagt

Paphos liegt im Süden der Insel und ist über den Flughafen ohne Grenzübertritt erreichbar. Für Deutsche genügen Pass oder Personalausweis, die Dokumente müssen bei Ein- und Ausreise gültig sein; Schengen-Regeln gelten laut Auswärtigem Amt nicht.

Details für Schweizer, Deutsche und Österreicher, andere Staatsangehörigkeiten und die Grenzübergänge nach Nordzypern stehen auf der Landesseite Zypern. Massgeblich sind immer EDA, Auswärtiges Amt und BMEIA.

Quellen: Auswärtiges Amt · BMEIA

Welche Gesundheitshinweise gelten in Paphos und im Troodos?

Kurz gesagt

Die CDC empfiehlt Hepatitis-A-Impfung für ungeimpfte Reisende ab einem Jahr, dazu die Standardimpfungen. Sonne ist das Hauptthema an der Küste, im Gebirge kommen Zecken und Mücken hinzu.

Die CDC nennt Sonnenschutz zwischen 10 und 16 Uhr und DEET-haltige Repellents gegen Mücken- und Zeckenstiche, weil Insekten Leishmaniose übertragen können. Impfplan und Reiseapotheke gehören in ein reisemedizinisches Gespräch, Informationen für Schweizer bietet healthytravel.ch.

Der Notruf ist 112; das BMEIA nennt zusätzlich 199 und für Waldbrandmeldungen die kostenlose Nummer 1407.

Quellen: CDC Travelers' Health · BMEIA

Wie sicher ist Paphos?

Kurz gesagt

Das Auswärtige Amt beschreibt die Kriminalitätsrate in Zypern als niedrig, mit Taschendiebstahl in Touristengebieten. Strukturelle Risiken sind Waldbrände, Erdbebenzone, starke Strömungen am Strand und Linksverkehr.

Die UN-Pufferzone liegt weit entfernt von Paphos. Für die aktuelle Lage gelten die Reisehinweise von EDA, Auswärtigem Amt und BMEIA.

Quellen: Auswärtiges Amt · EDA · BMEIA

Wie kommt man nach Paphos und wie bewegt man sich dort?

Kurz gesagt

Der Flughafen Paphos (PFO) wird von Hermes Airports betrieben und fertigte 2025 rund 3.8 Millionen Passagiere ab; Ryanair, easyJet, TUI und Jet2 fliegen ihn an. Die Buslinien 612 und 613 fahren in 30 bis 40 Minuten nach Kato Paphos und ins Zentrum, der Einzelfahrschein kostet etwa 2 €.

Zweiter Flughafen der Insel ist Larnaka (LCA); von dort fährt man mit dem Überlandbus nach Paphos in rund 1 h 50 min (7 bis 8 €). Die Distanz des Flughafens zur Stadt nennt Wikipedia an einer Stelle mit 6.5 km, an anderer mit rund 21 km; nach Bus und Taxi plant man etwa eine halbe Stunde.

  • Paphos nach Limassol: Überlandbus ab Karavella-Station, 45 bis 60 min, etwa 4 €.
  • Paphos nach Polis: Linie 645, 50 bis 60 min, etwa 1.50 € tagsüber.
  • Paphos nach Coral Bay: Linie 615, 25 bis 30 min, etwa 1.50 €.
  • Nachts (nach 21 Uhr) kosten Fahrten rund 1 € mehr; bezahlt wird bar beim Fahrer (Stand Oktober 2026).

Das Gebirge und Akamas erreicht man am besten mit dem Mietwagen. Es gilt Linksverkehr, die Promillegrenze liegt bei 0.5.

Quellen: Wikipedia (en) · Bus Cyprus · I Love Paphos · Auswärtiges Amt

Was kostet der Aufenthalt in Paphos?

Kurz gesagt

Landeswährung ist der Euro. Eintritte und Buspreise liegen im einstelligen Eurobereich; der Archäologische Park kostet laut Cyprus Island 4.50 € einzeln, Mehrtagestickets des Department of Antiquities 8.50 € (1 Tag), 17 € (3 Tage), 25 € (7 Tage), Stand Oktober 2026.

Die Öffnungszeiten des Parks nennt dieselbe Quelle so: 16. April bis 15. September 8 bis 19.30 Uhr, 16. September bis 15. April 8.30 bis 17 Uhr. Vor dem Besuch auf der Seite des Department of Antiquities prüfen, da Preise und Zeiten sich ändern.

Quellen: Cyprus Island

Wo übernachtet man am besten?

Kurz gesagt

Kato Paphos eignet sich für Archäologie und Hafen, Ktima für Ruhe und Alltag, Polis und Latchi für Akamas und Wandern. Wer den Troodos erkunden will, schläft ein bis zwei Nächte in einem Bergdorf.

Coral Bay ist mit Linie 615 an Paphos angebunden.

Quellen: I Love Paphos

Was isst man in Paphos?

Kurz gesagt

Typisch sind Meze mit vielen kleinen Gerichten, Halloumi, Souvla vom Holzkohlegrill und Loukoumades. Zyperns Süsswein Commandaria gilt als ältester Wein in kontinuierlicher Produktion.

Zivania ist ein Traubendestillat. In den Bergdörfern gibt es Dorfbrot und Oliven direkt vom Produzenten.

Quellen: Wikipedia (en)

Welche Kultur prägt die Region?

Kurz gesagt

Die Region verbindet den Aphroditekult, römische Mosaiken und 500 Jahre byzantinische Kirchenmalerei im Troodos. Nach 965 n. Chr. entstanden viele Kirchen und Klöster.

Die Kirchen sind Teil lebendiger Gemeinden; Öffnungszeiten und Kleiderregeln vor Ort erfragen.

Quellen: Wikipedia (en) · Wikipedia (en)

Was kann man in Paphos und im Troodos erleben?

Kurz gesagt

Zu den Höhepunkten zählen die Mosaiken im Archäologischen Park, eine Wanderung in Akamas oder durch die Avakas-Schlucht, die Bootsfahrt ab Latchi und eine Tagesfahrt zu den bemalten Kirchen.

  • Archäologischer Park und Hafenburg (halber Tag).
  • Avakas-Schlucht im Akamas-Nationalforstpark; der Pfad wird bei Regen und Gewitter gesperrt.
  • Lara-Bucht mit Schildkrötenstation.
  • Bemalte Kirchen im Troodos mit Kykkos als Abschluss.
  • Skifahren am Olympos im Januar bis März, wenn Schnee liegt.

Quellen: Cyprus Island · Wikipedia (en) · Wikipedia (en)

Wie reist man in Paphos nachhaltig?

Kurz gesagt

Akamas ist Natura-2000-Gebiet mit Schildkröten und Mönchsrobben; auf markierten Wegen bleiben, nicht wild campen. Die Forstbehörde bittet, nur auf ausgewiesenen Plätzen zu zelten und kein Feuer zu machen.

Linienbusse verbinden Paphos mit Coral Bay, Polis und Limassol.

Quellen: Wikipedia (en) · Cyprus Mail

Wie kombiniert man Paphos mit anderen Regionen?

Kurz gesagt

Limassol liegt 50 km östlich und ist mit dem Überlandbus in 45 bis 60 min erreichbar; dahinter folgen Larnaka und Nikosia. Paphos eignet sich als Basis für eine Woche, danach ein bis zwei Nächte in Limassol oder Nikosia.

Mehr Orte der Insel stehen auf Zypern und den Seiten zu Limassol und Nikosia.

Quellen: Wikipedia (en) · I Love Paphos

Für wen eignet sich Paphos, für wen weniger?

Kurz gesagt

Geeignet für Kulturreisende, Familien, Wanderer und Winterflüchtlinge, die Antike und Strand verbinden. Weniger passend für alle, die ein urbanes Nachtleben suchen oder ohne Mietwagen die Berge erkunden wollen.

Das Skigebiet ist klein und schneeabhängig; wer gezielt Skiurlaub plant, ist anderswo besser bedient.

Quellen: skiresort.info

Gut zu kombinieren

Klarheit vor der Reise

Häufige Fragen

Die wichtigsten Antworten zu Paphos und Troodos.

Wie lange sollte man in Paphos bleiben?

Für Stadt, Park und einen Ausflug nach Akamas und Troodos genügen vier bis sieben Tage; mit Mietwagen sind die Ausflüge einfacher.

Wie weit ist der Flughafen von Paphos entfernt?

Wikipedia nennt 6.5 km und an anderer Stelle rund 21 km; Busse 612 und 613 brauchen 30 bis 40 Minuten.

Wie kommt man vom Flughafen nach Kato Paphos?

Mit Linie 612 in 30 bis 40 Minuten für etwa 2 €, bar beim Fahrer, oder per Taxi.

Wann ist Paphos am heissesten?

Der Hochsommer ist am heissesten; die Klimatabelle zeigt die Monatswerte für die Küste.

Gibt es im Troodos Schnee?

Ja, die Skisaison reicht laut skiresort.info von Anfang Januar bis Ende März, die Schneelage schwankt.

Welche Kirchen im Troodos sind UNESCO-Welterbe?

Zehn Kirchen und Klöster, darunter Panagia tou Arakou, Asinou und Agios Nikolaos tis Stegis; eingetragen 1985, erweitert 2001.

Darf man auf den Felsen Petra tou Romiou klettern?

Nein, das Besteigen ist verboten, und Baden wird wegen rauer See nicht empfohlen.

Brauche ich einen Mietwagen?

Für Küste und Stadt reichen Busse; Troodos und Akamas sind mit dem Auto deutlich einfacher. Es herrscht Linksverkehr.

Wie hoch ist das Waldbrandrisiko?

Die Forstbehörde zählt den Sommer vom 1. Juni bis 30. September; Feuer in Wäldern ist verboten. Aktuelle Lage bei den Behörden prüfen.

Wie kommt man von Paphos nach Limassol?

Mit dem Überlandbus ab Karavella-Station in 45 bis 60 Minuten für etwa 4 €.

Quellen und Stand

Woher die Angaben stammen

Stand: 3. Oktober 2026. Bei Einreise, Sicherheit und Gesundheit sind die verlinkten amtlichen Stellen massgeblich.

  1. Paphos, Wikipedia (en), abgerufen 3. Oktober 2026
  2. Paphos International Airport, Wikipedia (en), abgerufen 3. Oktober 2026
  3. Paphos Airport by bus: routes 612 and 613, Bus Cyprus, abgerufen 3. Oktober 2026
  4. Public Transport in Paphos: Buses, Routes, Airports and Tickets, I Love Paphos, abgerufen 3. Oktober 2026
  5. Paphos Archaeological Park (Nea Paphos), Cyprus Island, abgerufen 3. Oktober 2026
  6. Paphos Castle, Wikipedia (en), abgerufen 3. Oktober 2026
  7. Petra tou Romiou, Wikipedia (en), abgerufen 3. Oktober 2026
  8. Akamas Peninsula, Wikipedia (en), abgerufen 3. Oktober 2026
  9. Polis Chrysochous, Wikipedia (en), abgerufen 3. Oktober 2026
  10. Troodos Mountains, Wikipedia (en), abgerufen 3. Oktober 2026
  11. Painted Churches in the Troodos Region, Wikipedia (en), abgerufen 3. Oktober 2026
  12. Kykkos Monastery, Wikipedia (en), abgerufen 3. Oktober 2026
  13. Cyprus Mediterranean forests, Wikipedia (en), abgerufen 3. Oktober 2026
  14. Ski resort Troodos / Mount Olympos, skiresort.info, abgerufen 3. Oktober 2026
  15. Forestry department warns of fines over summer fire risk, Cyprus Mail, abgerufen 3. Oktober 2026
  16. Cypriot cuisine, Wikipedia (en), abgerufen 3. Oktober 2026
  17. Zypern: Reise- und Sicherheitshinweise, Auswärtiges Amt, abgerufen 3. Oktober 2026
  18. Reisehinweise Zypern, EDA, abgerufen 3. Oktober 2026
  19. Reiseinformation Zypern, BMEIA, abgerufen 3. Oktober 2026
  20. Cyprus: Traveler view, CDC Travelers' Health, abgerufen 3. Oktober 2026

Paphos und Troodos mit AVA planen

AVA fragt nach Reisedatum, Abflughafen und Mitreisenden und stellt deine Reise mit Live-Flügen und Hotels zusammen.

Mit AVA planen